维罗纳，朱丽叶的庭院：市议会和监管局之间期待已久的协议正在执行中

by Redazione , 发布于 27/05/2025
分类: 新闻 / 免责声明

几十年来，市政委员会和监管局一直在等待就朱丽叶庭院的管理问题达成一项协议：目的是减少卡佩罗大道的拥堵，并引入一个强制预订和购票的通行系统。

今天上午， 维罗纳市议会批准了与文化部--维罗纳省、罗维戈省和维琴察省考古、美术和景观监管局的 合作协议文本。该协议启动了对庭院和朱丽叶故居进行共同估价的行政程序，目的是确保对遗址进行更高质量的管理，改善其无障碍环境、安全性和整体游客体验。

这是几十年来一直期待的协议迈出的具体的第一步，该协议旨在更新每天有成千上万来自世界各地的游客参观的朱丽叶庭院的使用方式。该协议标志着一条复杂而缜密的道路的开端，它将导致该地区的重新开发，减少卡佩罗大道的拥堵，调节游客流量，并引入一个强制预订和售票的访问系统。

从授权的角度来看，已批准的协议是一个初步但不可或缺的阶段，市政府承诺 在六个月内发起一场创意竞赛，为这座城市游客最多的地方之一的纪念性建筑群制定一个创新和共同的愿景。提案必须具有突出的交流性和文化性，包括庭院的重建和改善其无障碍环境。

市政府和监管局将与共同所有者合作，为朱丽叶故居和庭院确定一条新的参观路线。该项目设想从纳沃纳广场（Piazza Navona）开设一个入口，穿过门厅和新剧院底层的一些房间，包括里多托（ridotto），在剧院和庭院之间建立一个直接的连接，以一个连贯和共享的文化提案为基础。

由于难以协调各方利益，朱丽叶庭院的管理问题二十多年来一直悬而未决。事实上，该庭院由维罗纳市政府、朱丽叶之家的所有者以及俯瞰该庭院的建筑物的所有者（包括新剧院股份有限公司）共同拥有。

根据协议，维罗纳市政府承诺在六个月内发起一次创意竞赛，为该建筑群制定新的文化和交流愿景，并重新开发庭院。此外，维罗纳市政府还必须 消除城市衰败的迹象，在与共同所有者分享后，实施从选定项目中产生的干预措施，并继续进行朱丽叶之家的植物改造工程。我们的目标是在 2025 年秋季之前，在遵守设置和授权时间的前提下，开始采用新的庭院入口模式， 并强制要求预约和购票。

在与监管局达成协议后，还将采取两个基本步骤。第一个步骤是市议会批准由市政府、新剧院股份公司和其他私人共同所有者共同使用庭院的规定，以规范进出，并允许新剧院股份公司管理剧院和博物馆的活动，保证安全和监控。第二步是市议会批准与新剧院股份公司和亚特兰蒂斯基金会的进一步协议，将新剧院的入口移至卡佩罗大街，并引入在线预订系统和入场券。根据条例规定，居民、客人和企业仍可从卡佩罗街进入。

声明

"市长 达米亚诺-托马西（Damiano Tommasi）强调说：“多亏了业主们的合作，通过联网，我们得以共享一条对城市来说具有历史意义的道路，并使卡佩罗大道变得安全。”通过这项协议，为共同改善庭院和朱丽叶之家迈出了具体的第一步，这将改善游客的体验，加强对遗址的保护，并最终实现一个期待了几十年的想法。

"文化、旅游和联合国教科文组织关系委员玛尔塔-乌戈里尼（Marta Ugolini）表示：“我们衷心感谢新剧院的成员和董事会、亚特兰蒂德基金会董事会、Cortile 地产的所有者以及参与共同努力的专业人士。”他们的贡献和信任对于打破历史僵局、为我们城市的标志性景点之一实现真正的文化价值奠定基础是不可或缺的。

"安全委员斯蒂凡妮-齐维隆希说：“我们第一次在纸上写下了第一个操作步骤，它是所有其他已计划的后续步骤的基础和前奏。”通过今天的理事会决议，我们批准了与监管局的协议文本，这最终为我们上任以来一直为之努力的道路开了先河。这是一项历史性的成就，不仅因为目标复杂，而且因为涉及的对象众多。真正的胜利是成功地将提升该场所的目标与改善其宁静享受的方面结合起来。这样一个极具吸引力的地方理应被前来参观的人们充分利用和欣赏。但现在的情况并非如此：室内如此，室外更是如此，众所周知，卡佩罗大街上的排队队伍越来越长。这个问题的解决要归功于所有人的通力合作，首先是场地的共同所有者，我们必须解决其固有的复杂性"。

副市长兼纪念性建筑和文化遗产委员 芭芭拉-比索利（Barbara Bissoli）指出：“与 ABAP 监管局的合作协议使我们迈出了根本性的一步，共同解决了一个长期存在的问题”，“这一解决方案有效地协调了公共利益和私人利益，使朱丽叶之家庭院和朱丽叶之家本身得到了应有的保护，朱丽叶之家是维罗纳仅次于竞技场的游客最多的文化遗址，也是维罗纳最重要的文化遗址。朱丽叶故居是维罗纳仅次于竞技场的最受欢迎的文化景点，几乎是受这位卓越的爱情女英雄启发的世俗朝圣地”。