奥林匹斯山作为 希腊最高峰及希腊神话的象征之地，已被列入联合国教科文组织《世界遗产名录》。 这一决定是在7月19日至29日于韩国釜山举行的第48届世界遗产委员会会议上批准的，此次会议期间共有25处新遗址被列入名录。
奥林匹斯山海拔2918米，位于希腊北部，因毗邻大海且海拔陡升而形成独特的微气候，这些条件造就了极其丰富的生态环境、气候类型和植被多样性。 根据古希腊的传统，正是这片风景，曾是宙斯率领的十二位奥林匹斯众神以及缪斯和恩惠三女神的神居之地。 通过赫西奥德和荷马的诗篇，这座山已成为希腊和罗马神话的主要象征之一，并在希腊文明的文化史上占据了核心地位。 事实上，荷马在《奥德赛》中将奥林匹斯山描绘为一座永享宁静的神圣居所，那里不受大气现象影响，始终沐浴在恒久的光芒之中。
不过，早在古代，学者们就对众神居所的真实位置存有疑问：它究竟是指山峰之巅，还是指山峰上方的天空。 事实上，一些寓言式的解释将奥林匹斯视为一个人类无法企及的天界，而其他荷马评论家则认为，诗人所指的正是那座山峰——他在诗句中将其描述为高耸而宏伟，这些特征通常与自然地貌相关。
根据希腊神话，宙斯战胜其父克罗诺斯及前几代神祇后，这位宇宙的新统治者便与其他神祇一同在奥林匹斯山建立了居所。 由雅典娜、阿波罗、阿尔忒弥斯、阿佛洛狄忒和赫尔墨斯等神祇组成的新一代神明，因此被称为“奥林匹斯神”，这正是源于宙斯为统治世界所选定的居所。在荷马史诗中，诸神确实被描述为居住在奥林匹斯山上的存在。
除了其象征意义和神话价值外，该遗址还以其独特的地质和自然特征而著称。 该地区的景观包括冰川圈谷、石灰岩峭壁、喀斯特漏斗和整石场，而米蒂卡斯-斯特法尼山脉的峰脊以及恩尼佩亚斯河等深邃峡谷，则见证了该地区持续的新构造活动。 此外，奥林匹斯山曾是众多森林物种的冰川避难所，如今被视为地中海地区植物生物多样性和特有物种方面最重要的区域之一。
在2025年奥林匹斯山申遗的补充文件中，国际古迹遗址理事会（ICOMOS，联合国教科文组织文化遗址咨询机构）还特别强调了奥林匹斯山与其山麓古城迪翁之间的关联。 考古研究在该地区发现了重要古代聚落的遗迹，其中包括位于迪翁的奥林匹斯宙斯神庙，该神庙被认为与奥林匹斯山的崇拜活动有着密切联系。据该咨询机构称，迪翁可被视为通往奥林匹斯山的一条通道，也是理解该遗址文化内涵的重要环节。
随着奥林匹斯山的列入，希腊在联合国教科文组织《世界遗产名录》中的存在感进一步增强。该国已有众多获该组织认定的遗址，近年来又新增了2016年列入名录的菲利皮考古遗址、 2023年获认定的埃皮鲁斯地区扎戈里传统村落，以及2025年入选名录的克里特岛米诺斯宫殿群。
“奥林匹斯山被列入联合国教科文组织世界遗产名录”，希腊文化部长利娜·门多尼表示，“这印证了希腊长期以来遵循《世界遗产公约》原则，致力于保护、推广和可持续管理其文化和自然遗产。 与此同时，这也提升了这一作为希腊文化、自然及世界遗产永恒象征的场所的国际知名度，突显了国际社会为保护该遗产所肩负的共同责任，以造福当代及后代子孙。 此次列入名录以独特的方式浓缩了我们文化与自然遗产之间不可分割的统一性。奥林匹斯山正是那座通过荷马史诗和古希腊文学，将希腊神话与文明传播至世界各地的山峰。 它始终是奥林匹斯众神居所的永恒象征，也是一片多维度且“戏剧性”的景观，既令人心生敬畏与尊重，又持续滋养着全球的思想、艺术、科学和文化创造。 荷马作品中对奥林匹斯山的描述——因其众多山峰而被称为“polyptychos”，因其雄踞地平线而被称为“Macros”，因其白雪皑皑的山峰而被称为“Nifois”，因其众多峡谷而被称为“Polydeiras”——这些正是这一永恒灵感的起点。 近三千年前，荷马以诗人天才之笔描绘的奥林匹斯山形象，至今依然如故，在现代游客心中唤起同样的钦佩与敬意。谨向希腊常驻联合国教科文组织代表 乔治·库穆察科斯（Giorgos Koumoutsakos）在整个过程中给予的持续且实质性的支持，同时感谢环境与能源部的高层领导，以及文化部下属的史前与古典文物管理局和皮埃里亚文物监督局。 他们的科学造诣、奉献精神以及卓越的合作，使我们实现了列入名录这一共同目标，这一重大成就令我们所有人感到自豪。”
 |
| 希腊奥林匹斯山入选联合国教科文组织世界遗产名录 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
