娱乐业工人在米兰举行抗议活动。大教堂广场上的 500 个箱子


在米兰,现场表演工作者走上街头,在大教堂前摆放 500 个箱子:这是他们独特的抗议形式。

500 个箱子在米兰大教堂广场一字排开:这是现场表演行业工人选择的一种独特的抗议形式,他们用自己的象征性工具(装有舞台设备的典型黑箱)向全意大利大声疾呼自己的处境。周六,在伦巴第大区首府举行了一场快闪活动,以谴责现场表演行业所面临的深重危机,活动现场悬挂着 “一个行业,一个未来 ”的巨幅标语。约 1300 名经营者(包括艺术家以及技术人员和活动组织者等工人)来到广场举行抗议活动,他们代表着该行业的 57 万多名工人。

娱乐业工人要求的是与该行业的机构和代表举行工作会议,以确定目标和规则,使该行业能够以安全和经济可持续的方式重新开始工作。抗议活动的组织者说:“从现在起,有必要与各机构以及活动、音乐会、大会、展览和交易会行业的所有代表、文化活动和旅游部、生产活动部和卫生部一起设立一个工作台。现在比以往任何时候都更有必要确定坚定的观点,并共同努力确定一个时间目标和规则,使该部门能够以经济上可持续的方式安全地重新开始工作。从今天起,必须开始一条渐进但坚定的道路,让该行业重新站起来”。

一些艺术家表达了对米兰街头工人的声援。他们包括切萨雷-克雷莫尼尼(Cesare Cremonini)、埃罗斯-拉马佐蒂(Eros Ramazzotti)、瓦斯科-罗西(Vasco Rossi)、内克(Nek)、吉安娜-纳尼尼(Gianna Nannini)、文森佐-萨伦梅(Vincenzo Salemme)、弗朗切斯科-加巴尼(Francesco Gabbani)、比亚乔-安东纳奇(Biagio Antonacci)、内格里塔(Negrita)、萨图尼诺-塞拉尼(Saturnino Celani)等。“克雷莫尼尼在自己的 Facebook 个人主页上写道:”对成千上万的专业人士、妇女和男子来说,封锁从未结束,他们不知道何时才能回到从前的生活。“说到昨天还是音响师、后衬垫师、音乐家、灯光设计师、企业家、艺术家的人,今天已不复存在。有些人现在为亚马逊工作。还有人重塑了职业。还有很多人处于停滞状态。他们已经好几个月没有工作了。我是一名歌手,我和他们一起创造项目,将数百名这些男人和女人的团队联合起来。如果说有什么时机可以帮助我们解读当今音乐、活动和娱乐界正在发生的一切,那就是现在。这个世界不需要掌声,但需要遵循规则,以便重回正轨,规划未来。保护我们国家的 57 万人”。

娱乐业工人在米兰举行抗议活动。大教堂广场上的 500 个箱子
娱乐业工人在米兰举行抗议活动。大教堂广场上的 500 个箱子



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们