Manifestation des intermittents du spectacle à Milan. 500 malles sur la Piazza Duomo


À Milan, des travailleurs du spectacle vivant descendent dans la rue et déposent 500 troncs devant le Duomo : c'est leur forme singulière de protestation.

500 malles alignées sur la Piazza del Duomo à Milan: c’est la forme singulière de protestation que les travailleurs du spectacle vivant ont choisie pour crier haut et fort leur condition à toute l’Italie, en utilisant leur outil symbolique (la typique boîte noire contenant le matériel de scène) comme moyen de se faire entendre. Un flash mob a été organisé samedi dans la capitale lombarde pour dénoncer l’état de crise profonde dans lequel se trouve le secteur du spectacle vivant, le tout accompagné d’une immense banderole sur laquelle on pouvait lire “One sector, one future” (un secteur, un avenir). La manifestation a rassemblé sur la place environ 1 300 opérateurs (artistes et travailleurs tels que techniciens et organisateurs d’événements), représentant plus de 570 000 travailleurs du secteur.

Les travailleurs du spectacle demandent une table de travail avec les institutions et les représentants du secteur, afin d’identifier les objectifs et les règles qui permettront au secteur de recommencer à travailler de manière sûre et économiquement durable. Dès à présent, ont déclaré les organisateurs de la manifestation, il est nécessaire de mettre en place une table de travail avec les institutions et tous les représentants du secteur des événements, concerts, congrès, salons et foires et le ministère des activités culturelles et du tourisme, le ministère des activités productives et le ministère de la santé. Plus que jamais, il est nécessaire de fixer des points fermes et de travailler ensemble pour identifier un objectif temporel et des règles qui permettront au secteur de recommencer à travailler en toute sécurité et d’une manière économiquement durable. A partir d’aujourd’hui, un chemin progressif mais déterminé doit s’ouvrir pour remettre le secteur sur pied".

Plusieurs artistes ont exprimé leur solidarité avec les travailleurs qui sont descendus dans la rue à Milan. Cesare Cremonini, Eros Ramazzotti, Vasco Rossi, Nek, Gianna Nannini, Vincenzo Salemme, Francesco Gabbani, Biagio Antonacci, Negrita, Saturnino Celani et bien d’autres encore ont exprimé leur solidarité avec les travailleurs descendus dans la rue à Milan. “Il y a des milliers de professionnels, de femmes et d’hommes pour qui l’enfermement n’a jamais pris fin et qui ne savent pas quand ils pourront retrouver leur vie d’avant”, a écrit M. Cremonini sur son profil Facebook. “Parlons de ceux qui, hier, étaient ingénieur du son, backliner, musicien, éclairagiste, entrepreneur, artiste et qui, aujourd’hui, ne le sont plus. Certains travaillent maintenant pour Amazon. D’autres ont réinventé un métier. Un grand nombre d’entre eux sont au point mort. Ils n’ont pas eu de travail depuis des mois. Je suis chanteuse, je crée avec eux des projets qui réunissent des équipes de centaines de ces hommes et femmes. S’il y a un moment pour nous aider à décrypter ce qui se passe aujourd’hui dans le monde de la musique, de l’événementiel et du spectacle, c’est bien celui-là. Un univers qui n’a pas besoin d’applaudissements mais de règles à suivre pour se remettre sur les rails et se projeter dans l’avenir. Dans la protection de 570 000 personnes dans notre pays”.

Manifestation des intermittents du spectacle à Milan. 500 malles sur la Piazza Duomo
Manifestation des intermittents du spectacle à Milan. 500 malles sur la Piazza Duomo


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte