盎格鲁-撒克逊报纸所称的 "NFT狂热"，即对加密艺术作品的 狂热，让艺术市场的爱好者们蠢蠢欲动。有趣的是，这个自称 "烧掉班克斯 "的团体成功了，净赚约 24 万欧元：这幅被烧毁的作品是 2006 年创作的名为《白痴》的版画，经Pest Control公司（班克斯作品真伪鉴定公司）鉴定，由Injective Protocol公司以 9.5 万美元（约 8 万欧元）的价格购得，烧毁后以 NFT 的形式转售，售价 38 万美元（约 32 万欧元）。
但这一切意味着什么呢？正如我们在介绍 Beeple 销售记录的文章中所解释的那样，“烧毁班克斯 ”组织希望通过这一行动将这幅版画转化为加密艺术作品，即数字艺术作品，其真实性由 NFT（Non-FFT）保证。NFT（不可替代代币）是一种加密代码，由区块链（即一种平台数据库，充当 NFT 的公共登记簿）创建，其中包含作者和所有者数据、技术要素、所有权转让等特定信息。可替换代币（可替换代币是指加密货币，如比特币）与不可替换代币的区别在于，可替换代币都是以同样的方式创建的，因此是等价的（一个用户持有的 10 个比特币与另一个用户持有的 10 个比特币完全相同，具有相同的价值，就像真正的硬币一样），而不可替换代币则是独一无二的资产、收藏品（现实世界中的等价物可能是艺术品或珠宝）。
从某种意义上说，“烧掉的班克斯 ”集体将作品转移到了另一种媒介上。按比例来说，这就像是把作品搬到了画布上（不过，正如我们将要看到的那样，也有人认为这次行动只是一种噱头）。去年 3 月 4 日，YouTube 上发布了一段视频，记录了这一操作（迄今为止，该视频的浏览量已超过 15 万次）。视频中，一名戴着面具的年轻人解释了这次行动的条件："我旁边是一幅 2006 年班克斯（Banksy）的作品，名为《白痴》（Morons），由害虫控制公司（Pest Control）鉴定。现在，我们将与合作伙伴 Superfarm（一个购买和创作 NFT 的平台）一起，将这幅作品转化为 NFT，并于明天在 OpenSea（一个 NFT 拍卖市场，编者注）上出售。现在我要烧掉这个班克斯：这样做的原因是，如果我们同时拥有 NFT 和实物，那么价值就主要体现在实物上，但通过消除实物作品，只留下 NFT，我们就能确保仅凭 NFT 的存在，就没有人能够篡改作品，而 NFT 将是世界上唯一存在的真品。通过这一操作，实物的价值将转移到 NFT 上，这将是拥有作品所有权的唯一途径"。
这位集体成员解释说，这次行动的目的是’激发科技爱好者的热情，启发艺术家的灵感，并探索一种新的艺术表现形式’。选择班克斯的作品并非偶然，一方面是因为作品的主题（Morons的字面意思是 “白痴”，描绘的是一场拍卖会，“真不敢相信你们这些白痴居然会买这种垃圾 ”的字样赫然出现在一幅画上），另一方面是因为，米尔扎-乌丁解释说，“真不敢相信你们这些白痴居然会买这种垃圾”。Injective Protocol 的发言人Mirza Uddin 解释说，“班克斯本人过去曾在拍卖会上毁掉过他的一幅作品”（指的是这位英国街头艺术家2018 年在苏富比拍卖会上用气球“撕碎 ”了他的一幅《女孩》）。
如果说有人将这一操作视为一个更加民主的转折点（作品从传统市场上剥离，脱离了中间商的控制，有利于在 NFT 平台上销售，在这里可以更容易、更直接地进行交易），那么在爱好者和专家中间，也有许多怀疑者：一位用户在 “烧毁的班克斯 ”YouTube 视频下评论道：“欢迎来到这样一个世界：摧毁现实世界的信息并将其数字化，有可能创造更多价值。听起来很危险”。英国广播公司（BBC）收集了一些评论：“Zebra One 画廊的画廊主 Gabrielle Du Plooy 评论说：’创造性地毁坏艺术品并不是什么新鲜事，’’但看到一件物品被毁坏还是会让人恼火和震惊。但在这种情况下，其用意似乎更加玩世不恭：该公司可能是在对购买这些作品的收藏家进行评论，因为他们可能真的是有钱烧的白痴”。对于世界顶级艺术画廊之一利森画廊（Lisson Gallery）的奥斯安-沃德（Ossian Ward）来说，这只不过是 “一种噱头，利用这些东西能赚大钱的事实。你可以说所有的东西都是艺术品，但如果你为了赚钱而烧掉班克斯的作品，那么在我的艺术标准中，这件作品的等级就很低了”。
斯图尔特-杰弗里斯（Stuart Jeffries）在《卫报》上质疑这是否是一个注定要破灭的泡沫。当然，并不是所有东西都可以烧掉。班克斯的印刷品毕竟是多件作品，可能根本没有经过艺术家的手，或者只是为了签名而看过。焚烧一件由艺术家创作的独一无二的作品，其实是一种白痴的行为，其唯一的目的不是创造价值，而是抹杀一件作品，因为班克斯的丝网版画和油画之间在感知、体验和独特性方面存在着巨大的差异。
 |
| 在英格兰，他们烧毁了一幅真正的班克斯作品......并从中赚取了 32 万欧元！ |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES