这并非所谓的“梅西纳事件”，也不是“南方问题”——正如文化遗产与环境最高委员会主席克劳迪奥·斯特里纳蒂所言。但这确实是一个西西里问题。 雷焦卡拉布里亚国家博物馆和那不勒斯国家考古博物馆的安保体系均隶属于文化部（MiC）的博物馆管理架构。这不能与西西里大区博物馆那种截然不同的管理架构相提并论。 文化遗产领域的专属管辖权止于墨西拿海峡。这同样适用于博物馆安保方面采取的解决方案。
在自治的国家博物馆中，艺术品的保护责任完全由馆长承担。而在西西里大区的地区博物馆中，保护责任则由文物监督局负责，而博物馆管理层则负责监测保存状况，并进行日常维护工作，例如定期为艺术品除尘。 举个具体例子：乌菲兹美术馆的一幅画作修复项目由馆长批准，而在阿巴泰利斯美术馆，则由文物监督局批准。不过，无论哪种管理架构，监督工作都由博物馆负责。但国家与地区之间存在根本性的差异。
梅西纳地区博物馆安东内洛作品被盗事件对整个国家文化遗产造成的伤害，清楚地揭示了所有地区博物馆所面临的风险， 以至于如今人们纷纷采取应对措施，例如部署武装警卫，但这些措施并不能被视为根本性的解决方案。 尽管调查人员在查明责任方面理应尽职尽责，但文化遗产领域专业能力至关重要的客观事实已显而易见。 特别是，负责监控和安保的工作人员在遗产保护方面承担着至关重要的责任；因此，他们必须具备监控、预防和应急管理方面的专业技能。
然而在西西里岛，正如我担任主席的全国艺术史学家协会在盗窃案发生次日率先指出的那样， 该地区文化遗址的监控体系很大程度上交由SAS（西西里辅助服务）人员负责，这些人员既未通过针对性的公开招聘程序选拔，也缺乏与工作敏感性相匹配的专业培训。 此外，与文化机构实际需求相比，工作人员数量长期存在严重缺口。而在文化遗产部（MiC），安保人员均通过专门的公开招聘程序录用；而自治机构在内部资源不足时，可借助外部服务。
目前，在期待安东内洛珍贵作品得以追回的同时，有两个层面的干预措施：一是长期措施，旨在纠正过去几十年间历届地区政府未能做好的工作，包括举行招聘考试以及建立需要定期维护的先进视频监控系统； 短期内则需采取包括极端措施在内的手段保护展出的文化遗产，不仅包括武装警卫，还包括在敏感场所部署夜间军事巡逻。 鉴于墨西拿首席检察官安东尼奥·达马托并未排除黑手党作案的可能性，我们必须传递这样的信息：国家就在这里。
西尔维娅·马扎
全国艺术史学家协会（AStArte）主席
本文作者 : Silvia Mazza
Storica dell’arte e giornalista, scrive su “Il Giornale dell’Arte”, “Il Giornale dell’Architettura” e “The Art Newspaper”. Le sue inchieste sono state citate dal “Corriere della Sera” e dal compianto Folco Quilici nel suo ultimo libro Tutt'attorno la Sicilia: Un'avventura di mare (Utet, Torino 2017). Come opinionista specializzata interviene spesso sulla stampa siciliana (“Gazzetta del Sud”, “Il Giornale di Sicilia”, “La Sicilia”, etc.). Dal 2006 al 2012 è stata corrispondente per il quotidiano “America Oggi” (New Jersey), titolare della rubrica di “Arte e Cultura” del magazine domenicale “Oggi 7”. Con un diploma di Specializzazione in Storia dell’Arte Medievale e Moderna, ha una formazione specifica nel campo della conservazione del patrimonio culturale (Carta del Rischio).免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
