坎迪斯-林（Candice Lin，1979 年出生于马萨诸塞州康科德市）是第六届 阿纳尔多-波莫多罗雕塑奖（ Arnaldo PomodoroPrize for Sculpture）的获奖者，该奖项设立于 2006 年，专门针对雕塑，奖金为10,000 欧元，颁发给年龄在 25 岁至 45 岁之间、通过个人研究对雕塑的理念和实践进行反思的艺术家。
这位在洛杉矶生活和工作的艺术家 “在十多年的时间里发展出了一种高度个人化的语言，这种语言植根于雕塑史，并以其跨学科方法和材料多样性而著称”， 奖项评选委员会写道。"林的作品是研究的成果，往往着眼于边缘或被遗忘的现实，并受到乔治-普萨尔马纳扎、让娜-巴雷或林恩-马格里斯等人物的启发，他们的生活和工作挑战了我们对种族和性别问题的看法。在他的作品中，林经常反思材料--因此也包括物品和雕塑--如何讲述社会故事：茶叶或瓷器等历史悠久的材料被研究其社会文化内涵，并在有争议的历史动态中进行分析。然而，林的装置作品从来不是说教式的，而是投机性的，其特点是 模糊了虚构与真实之间的界限。他坚持不懈地研究这些材料和物品的意义和地位，使它们在观者的眼中发生变化，直到他在雕塑形式与历史和社会文化研究之间达到一种奇特而诗意的和谐"。
“我感谢大家选择将阿纳尔多-波莫多罗雕塑奖授予我，”艺术家说。"能被由如此杰出的成员组成的评选委员会选中，获得这个享有盛誉的奖项，我感到无比荣幸和感激。考虑到阿纳尔多-波莫多罗和多年来获此殊荣的其他当代艺术家的遗产，这更令人激动。能够再次与他们为伍，我感到非常激动。近年来，我一直在使用短暂的材料创作 雕塑装置，用不稳定的元素挑战机构空间，如蒸馏尿雾、缓慢膨胀的胭脂虫红色污点、用生瓷制作的破旧侵蚀的卧室。我计划利用通过该奖项获得的慷慨资金来开发新的作品，继续我在 全球范围内对纺织品故事和技术的研究，并将它们与参照动物和路障的 抽象木质形式相结合。我希望这些新作品完成后，能在现代艺术画廊举办的阿纳尔多-波莫多罗雕塑奖展览上与大家分享。
Candice Lin 将于 2022 年秋季在米兰现代艺术画廊（GAM）举办 展览。
照片：乔治亚-阿诺德
 |
| Candice Lin 荣获 2022 年阿纳尔多-波莫多罗雕塑奖：10,000 欧元和一次展览 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES