年轻艺术家埃莱娜-马兹（Elena Mazzi）赢得了2018年卡索里奖（Casoli Prize）。以下是她将在法布里亚诺实现的作品

by Redazione , 发布于 18/06/2018
分类: 艺术和艺术家 / 免责声明

埃莱娜-马兹（Elena Mazzi，1984 年）获得了 2018 年卡索里奖。在法布里亚诺，她将实现作品 "大众时代，信息，混乱时代"。

意大利当代艺术领域最重要的奖项之一 "埃尔马 诺-卡索利奖"（Ermanno Casoli Prize）2018年的获奖者是埃莱娜-马兹（Elena Mazzi ，1984年出生），她将因此有机会实现 "大众时代、信息、混乱时代"（Elica 2018）项目，该项目是艺术家2015年开始创作的进行中作品的一部分，旨在揭示传播战略的内在动力。埃尔曼诺-卡索利奖（Ermanno Casoli Prize）在2018年举办了第17届，旨在让艺术家在企业员工的积极参与下，为企业创作一件艺术作品。该奖项的策展人马尔切洛-斯马雷利（Marcello Smarrelli）表示，埃莱娜-马兹之所以被选中，是因为 “她对参与性或’特定环境’艺术实践表现出浓厚的兴趣，展示出与团体和机构开展良性合作的特殊能力，这些团体和机构以不同的身份促进公民参与形式、合作研究项目、替代教育实验和社会政治问题宣传活动，这些都是埃尔马诺-卡索利基金会非常重视的主题”。

该项目计划于 2018 年 6 月 28 日和 29 日在法布里亚诺的世界领先家用抽油烟机生产商Elica 公司总部举办一次研讨会，作为E-STRAORDINARIO 计划的一部分，E-STRAORDINARIO 计划由 Ermanno Casoli 基金会（FEC）设计，多年来一直致力于将当代艺术作为企业培训的教育和方法工具带入商业世界，并获得了文化遗产、活动和旅游部的赞助。Elica 公司总裁弗朗切斯科-卡索利（Francesco Casoli）就此表示：“我深信，艺术作为一种创造力形式，能够产生创新，在我们公司，由于基金会开展的项目，我们的数百名员工参与其中，我们能够亲身体验到其成果。因此，我深信艺术，尤其是当代艺术，对企业大有裨益”。

埃莱娜-马兹（Elena Mazzi）以" 大众时代、信息时代、混乱时代"（Mass age, message, mess age）为题开始的研究，从“革命 ”一词最广泛的含义--社会结构的彻底变革--出发。传播生活经验或一系列获得的信息是一个误差范围很大的过程，因为传播主体往往会强调或淡化信息的某些方面，对所传播的数据进行个人解读。因此，埃莱娜-马兹（Elena Mazzi）问自己，当我们想要传递信息（哪怕只是一个词）时，会发生什么，我们是否能确保对话者准确理解我们所说的或我们的意思：对艺术家来说，这些问题的答案在大多数情况下是否定的，因为在信息传递过程中可能会出现障碍，信息的形式和含义会发生变化。因此，我们的目的是分析同一社区中个人之间的交流在受到可能的扭曲和/或问题干扰时的变化方式。从这个意义上说，选择无线电话游戏具有象征意义，因为它完全能够使这一过程显现出来并对其进行分析。

根据其研究目标，埃莱娜-马兹（Elena Mazzi）将于 6 月 29 日星期五邀请 20 名 Elica 员工，在专门从事企业培训的 Commitment 咨询公司的迭戈-阿戈斯蒂尼（Diego Agostini）的协助下，对日常管理用语中的词汇进行辨认，以便创建一个用于无线电话游戏的词汇表。参与者将亲身体验信息从发送者到接收者之间传递过程中可能出现的干扰和分心情况。玩家/参与者将被要求通过对从 Elica 工业生产中选取的材料制成的物品进行创意而实用的组装，创造出促进或阻碍语言交流的元素。

在培训活动中创造的物品和使用的词语将汇集在一个名为 "大众时代、信息、混乱时代（Elica 2018）"的大型装置中，该装置将于秋季在位于法布里亚诺的公司总部落成。在为 Elica 员工举办的研讨会之前，将于 6 月 28 日星期四下午 5 时至 6 时 30 分在位于 Via Ermanno Casoli, 2 的法布里亚诺 Elica 总部礼堂举办一场面向公众的讲座。

Elena Mazzi 1984 年出生于雷焦艾米利亚，曾在锡耶纳和威尼斯接受培训，并在国外的斯德哥尔摩皇家美术学院学习过一段时间。她的作品多次参加个展和联展，包括博洛尼亚 Golinelli 基金会、首尔 Art Sonje 中心、威尼斯 Palazzo Fortuny、第 16 届罗马 Quadriennale、Fondazione Sandretto Re Rebaudengo、第 14 届伊斯坦布尔双年展、第 17 届 BJCEM 地中海双年展、第 14 届威尼斯建筑双年展 Fittja 馆。她参加了多个驻地项目，并获得了许多奖项，最近的奖项是2017 年的On Board 奖。她的诗学研究人类与周围环境之间的关系，人类生活在周围环境中，每天都要面对周围环境：这种分析通常与人类学的观点和方法有关，分析个人和集体的身份。

以下图片：上图，Elena Mazzi，《大众时代，信息，混乱时代》（2015 年，都灵，Spazio Barriera。）下图为 Elena Mazzi 的肖像。