路易吉-马格纳尼在家中。卡波拉维里别墅的展览


从 2020 年 9 月 12 日起,马米亚诺将举办 "最后的浪漫主义者路易吉-马格尼尼 "展览。

路易吉-马格纳尼(Luigi Magnani)的胜利:管弦乐的、交响乐的、庄严的、崇高的胜利,他继续生活在他位于马米亚诺(Mamiano)的别墅的诗意而优雅的世界里,那里是思想和田园诗般的自然宁静的不可言喻的地方之一。在这里,艺术作品层出不穷,没有时间的界限,也没有数量的限制;在今天,这里是任何呼吸的方向和在可见的滋养中进行比较的基本点。

路易吉-马格纳尼(1906-1984 年)来自雷焦艾米利亚,同时也是帕尔马人。他是一位音乐家和音乐爱好者,一位文学家和哲学家,一位大学讲师和会议发言人,一位旅行家和城市与文明的崇拜者,一位知识分子团体的推动者,尤其是一位艺术的狂热爱好者和散落在各个世纪的杰作的配偶。 在他的一生中,他不断地收藏绘画和雕塑、素描和版画、家具和器械,每一样都为他在马米亚诺的神奇居所的房间增添了精致与和谐。

去年春天因病毒而推迟的他的展览,如今以更大的力度和吸引力重新开幕。他被誉为 “最后的浪漫主义者”,这当然不是指他梦寐以求的世界和被遗弃的世界,而是赞美他(按照斯特凡诺-罗菲(Stefano Roffi)的精辟表述)在创作领域以实际方式实现永恒平衡的人。马格纳尼沉浸于音乐世界和他所处世纪的具象艺术的艰难痛苦之中,他始终以他作为 “daimon”(用他自己的话说),即一种精神特性所保留的充分的人文主义,为这些艺术提供具体的支持。

在这座宏伟的别墅中举办的展览展示了各个世纪的杰作:它令人着迷,令人感动,令人无比愉悦。展览以伟大的吉诺(Gino,他的朋友们这样称呼他)尚未实现的购买的迷人的《红衣骑士》开始:这幅保存在贝加莫的莫罗尼(Moroni)的画作令人赞叹,甚至在 “最好的作品比名单上的第一名更有价值 ”的隐晦格言中也反映出他隐藏的自我。在这里,意大利原始人、里皮(Lippi)和提香(Titian)、丢勒(Dürer)和鲁本斯(Rubens)、蒂埃波罗(Tiepolo)和托米尔(Thomire)、卡诺瓦(Canova)和大名鼎鼎的戈雅(Goya)引领着高雅时代的大合唱,然后顺利进入意大利 20 世纪的铁骑行列。在这里,好学的参观者或爱好者会发现所有的邂逅,而所有的邂逅都经过了马格尼尼典型的宁静提议的微妙过滤:仿佛在说 “我已经选择了”,“在每件作品中也有我”。例如,这里有一系列令人印象深刻的 20 世纪意大利艺术家的自画像:这是马格纳尼想要的镜子般的自省。在这里,从 Wildt 到 Casorati,从 Cagnaccio di San Pietro 到 Morandi,乐器和绘画都与音乐有关。还有塞韦里尼、德-基里科、德-皮西斯、卡拉、托西、马法伊、斯基亚洛亚、古特图索、曼祖、克莱里奇、马蒂奥里、东希、富尼、马鲁西格、斯基尔蒂安、布埃诺、德佩罗、萨维诺等人的绘画作品。 在上层的房间里,有 19 世纪下半叶的法国人,但作为生命和喜好的中心之歌,有 50 位莫兰迪,他们是他的挚爱。是的,与僻静的乔治-迪-方达扎(Giorgio di via Fondazza)之间无声的爱和坚韧的友谊,依然是吉诺灵魂深处永恒的主题。

在结束展览邀请函时,我们想回顾一下,《西尔瓦娜》画册现在仍然是整个时代的永久纪念碑,弥足珍贵。最后,我们回想一下路易吉-马格纳尼,他是帕尔马历史上最伟大的孤独者之一:这些人保持着自己的神秘感,同时也付出了很多:安特拉米、柯雷乔、帕米吉亚尼诺、威尔第,以及离我们更近的瓜雷斯基和利玛窦。他还收集了这些人的作品。

路易吉-马格纳尼和他的别墅(约 1965 年照片)
路易吉-马格纳尼和他的别墅(约 1965 年照片)

接下来的所有图片都可以追溯到马格纳尼的内在灵魂。


乔瓦尼-巴蒂斯塔-莫罗尼,《粉红骑士》(1560 年;贝加莫,莫罗尼宫)
乔瓦尼-巴蒂斯塔-莫罗尼,《粉红骑士》(1560 年;贝加莫,莫罗尼宫)

路易吉-马格纳尼理想中的自画像。


阿尔布雷希特-丢勒,《梅伦科利亚》(1514 年;錾花)
阿尔布雷希特-丢勒,《梅伦科利亚》(1514 年;錾刻本)

为行动而沉思的心情。


费利斯-卡索拉蒂,阿尔弗雷多-卡塞拉大师肖像(1926 年;卡塞拉收藏集)
费利斯-卡索拉蒂,阿尔弗雷多-卡塞拉大师肖像(1926 年;卡塞拉收藏集)

艺术的符号对照


阿道夫-维尔特,阿图罗-托斯卡尼尼大师(1924 年;罗马,国家现代和当代艺术画廊)
阿道夫-维尔特,阿图罗-托斯卡尼尼大师(1924 年;罗马,国家现代和当代艺术画廊)

将管弦乐的力量转化为大理石


乔治-莫兰迪,《自画像》(1925 年;马米亚诺-迪-特拉韦塞托洛,马格尼-罗卡基金会)
乔治-莫兰迪,《自画像》(1925 年;马米亚诺-迪-特拉韦塞托洛,马格尼-罗卡基金会)

伟大而可敬的朋友


乔治-莫兰迪,《静物》(1936 年;马米亚诺-迪-特拉韦塞托洛,马格尼-罗卡基金会)
乔治-莫兰迪,《静物》(1936 年;马米亚诺-迪-特拉韦塞托洛,马格尼-罗卡基金会)

崇高的沉默


吉诺-塞韦里尼,《铿锵舞者》(1915 年;马米亚诺-迪-特拉韦塞托洛,马格尼-罗卡基金会)
吉诺-塞韦里尼,《铿锵舞者》(1915 年;玛米亚诺-迪-特拉韦塞托洛,玛格纳尼-罗卡基金会)

有伴奏的前卫艺术


卡洛-马蒂奥利,《与安娜的自画像》(1982 年;私人收藏)
卡洛-马蒂奥利,《与安娜的自画像》(1982 年;私人收藏)

帕尔马大师一直推崇


马西莫-坎皮利,小提琴(1934 年;罗韦雷托,马尔特)
马西莫-坎皮利,《小提琴》(1934 年;罗韦雷托,马尔他)

常年的音乐召唤


法布里齐奥-克莱里奇,竖琴独奏(罗马,私人收藏)
法布里齐奥-克莱里奇,竖琴独奏(罗马,私人收藏)

他的朋友绘制的音乐


阿波罗-穆萨格特(1955 年)
乔治-德-基里科,《阿波罗音乐》(1955 年)

献给斯特拉文斯基的 Siparietto



本文作者 : Giuseppe Adani

Membro dell’Accademia Clementina, monografista del Correggio.


免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们