由詹妮弗-阿洛拉（Jennifer Allora，1974年出生于费城）和吉列尔莫-卡尔萨迪利亚（Guillermo Calzadilla，1971年出生于哈瓦那）组成的阿洛拉 与 卡尔萨迪利亚双人组合的展览 "Blackout"在罗马 二十一世纪国家艺术博物馆（MAXXI - Museo Nazionale delle Arti del XXI Secolo）开幕。展览将持续至2018年5月30日，由侯瀚如和安妮-帕洛波利（Anne Palopoli）策划，展出的作品旨在探讨全球化世界的矛盾主题，即限制与瓦解之间的矛盾。这个关于全球化的特殊故事始于一个非常特殊的地方，即阿罗拉和卡尔萨迪利亚生活和工作的波多黎各岛：我们在介绍中读到，这两位艺术家通过叙述这片未被美国并入的领土的矛盾处境，“分析了能源与权力、研究、环保和全球政治形势之间关系的批判性和矛盾，证实了他们反思与历史政治现实相关的事件和情况的使命”。这些具有远见卓识的作品试图通过向公众提供不同的思考点来诠释当下。
阿洛拉和卡尔萨迪利亚的 “展览 ”继续介绍道，“见证了他们诗意和实验性的视野，挑战了既定的类别，强调了艺术家们在过去二十年中在作品中培养的混合和污染”。该项目的一部分还包括创建一个太阳能发电系统：技术和照明实际上是由光伏板提供动力的。
美国作曲家大卫-朗（ David Lang ）为声乐小组创作的音乐作品《Mains Hum》将与展览同时进行，作为展览主要作品的声音 “框架”。演出将在周末或节假日的固定日期进行：3 月 3 日和 4 日、3 月 17 日和 18 日、3 月 31 日和 4 月 1 日、4 月 7 日、4 月 22 日、4 月 28 日和 29 日、5 月 12 日和 13 日、5 月 26 日和 27 日。Mains Hu》由 Monica Benvenuti（女高音）、Elisa Prosperi（女高音）、Virginia Guidi（女中音）、Sandro Naglia（男高音）、Alessandro Tamiozzo（男高音）和 Nicholas Isherwood（男低音）组成的歌唱小组演唱。展览在 MAXXI 开放时间内开放：周二至周五上午 11 时至晚上 7 时，周六上午 11 时至晚上 10 时，周日上午 11 时至晚上 7 时。门票全价 12 欧元，优惠价 8 欧元（30 岁以下、15 人团体、记者、由两名成人和至少一名儿童组成的家庭成员），特别优惠价 4 欧元（14 岁以下和购买 MAXXI 教育活动的学校团体）。14岁以下儿童、残障参观者和陪同人员、MiBACT员工、拉齐奥大区导游和陪同人员、每10名学生对应1名教师、国际博物馆理事会（ICOM）和国际博物馆协会（AMACI）会员、经认证的记者、MAXXI会员卡持有者、大学建筑和艺术系学生和研究人员（周二至周五，公共节假日除外，生日当天免费）。可购买 MAXXI+La Triennale di Milano 门票（15 欧元）和 48 小时有效门票（15 欧元）。有关信息，请访问MAXXI 网站上的展览页面。标签：#BlackoutExhibit 和 #AlloraCalzadilla。
图片：Allora & Calzadilla，Blackout（2017；电磁变压器、陶瓷绝缘体、钢、铁、振荡器、扬声器；Thyssen-Bornemisza Art Contemporary Collection）
 |
| 阿罗拉和卡尔萨迪利亚二人组在 MAXXI 展出，讲述全球化的矛盾之处 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES