2021 年 5 月 15 日至 10 月 3 日，罗马 国家古代艺术馆（Gallerie Nazionali di Arte Antica）将在巴贝里尼宫（Palazzo Barberini）举办由弗朗西斯卡-卡佩莱蒂（Francesca Cappelletti）和弗拉米尼娅-根纳里-桑托里（Flaminia Gennari Santori）策划的 "巴洛克时代"（Tempo Barocco）展览。此次展览是巴贝里尼古美术馆底层新展览空间（8 个房间，总面积 750 平方米，经过全面修复和翻新）的开幕式，探讨了“巴洛克 ”的概念，即 17 世纪头几十年在罗马重见天日的单一艺术体系，并在巴贝里尼宫中与皮埃特罗-达-科尔托纳（Pietro da Cortona）的《天意的胜利》一起，在壮观的拱顶中找到了其美学所有基本方面的综合体：戏剧性、夸张、惊奇，以及对古典神话和古代艺术作品进行自由和创造性的再创作，其基调宏大而悲壮。
巴洛克艺术的特点是在描绘手势和动作时不断寻求最有效的动作渲染。巴洛克艺术的特点是在描绘手势和动作时，不断寻求最有效的动作渲染。神话场景和历史的绘画被转化为充满悲怆和情感的戏剧表现；在场景的构成中，围绕情感、表情及其对观众的影响的当代辩论所产生的主题被重新演绎。展览项目的主题和核心是 "时间 "的概念，通过意大利和外国艺术家的杰作（他们大多在 17 世纪生活在罗马），以当时生产的华美精致的时钟为标志，对时间的各种形式和衰减（爱情、季节、美、行动）进行研究。
展览展出了40 件巴洛克文化巨匠的作品：从彼得-达-科尔托纳（Pietro da Cortona）到吉安-洛伦佐-贝尔尼尼（Gian Lorenzo Bernini），从瓦伦丁-德-布洛涅（Valentin de Boulogne）到尼古拉斯-普桑（Nicolas Poussin），从安东-凡-戴克（Anton Van Dyck）到多梅尼奇诺（Domenichino），从安德烈亚-萨基（Andrea Sacchi）到吉多-雷尼（Guido Reni），不一而足。佛罗伦萨乌菲齐美术馆、那不勒斯卡波迪蒙特博物馆、马德里普拉多博物馆、巴黎雅克马尔-安德烈博物馆、阿姆斯特丹莱克斯博物馆、维也纳艺术史博物馆、柏林国家博物馆和伦敦国家美术馆等许多重要博物馆都借出了这些作品。在 16 世纪的艺术传统中，时间以寓言的形式和作家的思考方式出现，随着时间的流逝和静物画的密集创作，时间成为了作品的主角。即使是当时奢华的钟表，有时也是由伟大的艺术家设计的，钟表上装饰着时间的化身，这些化身与那些从时间中受益的人或时间的对立面联系在一起：真理、美、爱、死亡。
“弗拉米尼娅-根纳里-桑托里（Flaminia Gennari Santori）解释说：”Tempo Barocco 项目源于弗朗西斯卡-卡佩莱蒂（Francesca Cappelletti）在 2017 年与我分享的一个想法，多年来她一直在发展这个想法。共同举办这次展览，为新的临时展览空间揭幕，确实令人兴奋。现在弗朗切斯卡担任博尔盖塞美术馆馆长，这次展览也成为在两家博物馆之间建立富有成果的关系和进行比较的绝佳机会，这两家博物馆的遗产无疑是在国家和国际背景下叙述一个时代及其艺术的最相关遗产之一"。
展览分为五个部分：时间的神话》、《时间与爱》、《微积分与寓言之间的时间》、《时间的凡尼塔斯》、《停止时间，抓住行动》。前三个部分将时间描绘成一个神话人物。这个主题不仅表现为古典和文艺复兴传统中与土星同化的长着翅膀、严厉的老人，还通过源自古代诗歌的隐喻来表现：《人类的岁月》、时间之神克洛诺斯（Cronus）与对立面丘比特（Cupid）（爱神）的关系；时间和季节的人格化、可计算时间的隐喻，以及美、真理、希望、偶然和永恒的隐喻。带有这类装饰的绘画、壁画、镜子和钟表在宫殿和家庭生活中起着标记时间的作用，唤起人们对最重要时刻的回忆。第四部分是另一个与时间流逝相关的主题，即 “虚无”（Vanitas），其中静物是主角。骷髅、沙漏、时钟、伤痕累累的水果、枯萎的花朵提醒人们美丽的不稳定性和人类生命的脆弱性。最后一部分是戏剧性和惊奇方面的内容，这是 17 世纪在罗马工作的艺术家们创作的许多作品的主角，他们选择在动作的高潮部分表现主题，突出其戏剧性。
展览附有一本由 Officina Libraria 出版的图文并茂的目录，其中有策展人的介绍性文字，Francesca Cappelletti、Emilio Russo、Antonio Iommelli 和 Laura Valterio 的文章，以及对展出作品的描述。如需了解更多信息，请访问巴贝里尼-科西尼国家美术馆网站。
图片：尼古拉斯-普桑，《太阳神和辉顿与土星和四季》（1635 年；布面油画，122 x 153 厘米；柏林，柏林国家博物馆）。照片拍摄者：Jörg P. Anders。柏林，Gemaeldegalerie - Staatliche Museen zu Berlin。© 2021.照片：Scala, Florence/bpk, Bildagentur fuer Kunst, Kultur und Geschichte, 柏林
 |
| 巴洛克艺术中的时间》在罗马巴贝里尼宫展出 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES