CariPerugia Arte 基金会将举办UNFORGETTABLE UMBRIA --在使命与委托之间的艺术中心，通过选择在这里生活和工作的伟大艺术家的作品，讲述翁布里亚 二十世纪下半叶的故事，包括一个季节或整个生命。Curated byAlessandra Migliorati, Paolo Nardon and Stefania Petrillo, the exhibition is hosted inPerugiaon the piano nobile ofPalazzo Baldeschi al Corsofrom 13 April to 3 November 2019 and features a selection of paintings and sculptures by over fifty internationally renowned artists: among others,Alighiero Boetti, Alberto Burri, Alexander Calder, Giuseppe Capogrossi,Piero Dorazio, Yves Klein, Leoncillo, Brian O’Doherty, Sol LeWitt, Beverly Pepper, Ivan Theimer and Giuseppe Uncini.
在这个地区，风景和记忆构成了一种不可分割的价值，许多艺术家在收集的作品中找到了理想的研究维度，在这些地方找到了自己的影子，或者更简单地说，深入地把握了自己的身份，在许多情况下，他们能够诠释和丰富自己的身份。由此产生的是一个丰富的马赛克存在，以及在该地区举办展览和干预活动的密集历史，这些活动往往受到有远见的赞助人的青睐。
皮耶罗-多拉齐奥（Piero Dorazio）和阿利吉耶罗-博埃蒂（Alighiero Boetti）等人都被托迪绚丽的乡村所吸引；威廉-康登（William Congdon）在游历欧洲后离开纽约，于 1959 年皈依佛门后在阿西西定居了 20 年；朱塞佩- 卡波格罗 西（Giuseppe Capogrossi）在古比奥的前卡普钦修道院创作了大型壁画；索尔-勒维特（ Sol LeWitt）选择了斯波莱托的蒙特鲁科（Monteluco）作为其美国故居之外的另一个重心。就连伊夫-克莱因在其短暂的一生中也至少来过翁布里亚五次，并在卡西亚的圣丽塔修道院留下了非凡的 ex voto。这幅原作是为了在他的所有作品中唤起 “伟大的美”，与三年前同样留在圣殿中的一幅绚丽的单色画一起展出。
1993 年，皮耶罗-多拉齐奥在他的文章《翁布里亚的活力》中写道：“托迪几年来在国际上取得了巨大成功。托迪是个美丽的城市，但一点也不土气；它周围的乡村和农村文化使它成为从事创造性职业的人的理想之地。在我在这里生活的这些年里，我逐渐看到艺术家、作家和专业人士在这里定居[......]。艺术家和知识分子在这里找到了什么？当然是他们和我一样一直在寻找的东西。也许正是我在上文所描述的实践与冥想之间的平衡，一种我们的文明似乎已经遗忘的不可剥夺的美好”。
这些只是参加展览的杰出宾客中的几个例子，他们都是翁布里亚的两位大师：布里和莱昂西洛，这两位大师虽然在语言和命运上如此不同，但他们的研究都深深扎根于该地区的古老文化。在翁布里亚这个传统文化的十字路口，许多个人的轨迹交织在一起，也体现在一些划时代的展览中，如斯波莱托 62 大雕塑展，考尔德的纪念性建筑如今已成为该展览无可争议的标志；又如 "图像的空间"展，1967 年在福里尼奥举办的展览是首批验证 “作品-环境 ”新研究的展览之一。展览还首次展出了 27 位艺术家为 特拉西梅诺湖上壮观的Campo del Sole 绘制的所有原始草图。
画册由Fabrizio Fabbri Editore制作，Alessandra Migliorati、Paolo Nardon 和 Stefania Petrillo 也参与了编辑工作，画册中除了详细的作品资料外，还包含了各种故事、经验、评论和建议。因此，"无法忘怀的乌姆布里亚--介于使命与赞助之间的中心艺术"也希望成为一个发现或追溯当代艺术的机会，当代艺术在该地区广为流传，经常与历史中心的结构或独特的风景进行暗示性对话。如需了解更多信息，请访问基金会官方网站。
来源：新闻稿
 |
| 从布里到卡波格罗西，从克莱因到考尔德，20 世纪艺术家的翁布里亚在佩鲁贾展出 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES