广告

从莫奈到梵高,再到法托里和普雷维亚蒂:费拉拉展览呈现欧洲艺术家与意大利艺术家之间的对话

by Redazione 25/10/2026

分类: 展览 / 免责声明


在费拉拉, 钻石宫展出了120余件作品,其中大部分来自博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆,这些作品展现了马基奥利派、分割主义派、未来主义派以及许多其他意大利艺术家如何借鉴法国绘画、巴比松画派、印象派和先锋派,同时往往走出了自己的道路。

广告
广告

1875年,乔瓦尼·法托里在巴黎度过了一个月,这也是他唯一一次踏足巴黎。 他给两位连襟写了两封长信,字里行间充满惊叹:宽阔得如同广场般的街道,穿梭于城市间的蒸汽船,马车和公共马车川流不息,林荫大道上的咖啡馆灯火通明,宛如白昼。 这座法国首都让他联想到“节日盛装的佛罗伦萨”,以及宏伟的米兰。然而,回到意大利后,这位来自利沃诺的画家却没有留下关于那一个月的一丝视觉记录。 这一细节恰恰揭示了某种距离:当法托里在八十年代初绘制佛罗伦萨的阿梅代奥亲王大道时,这座城市显得宁静,几乎一动不动,仿佛难以融入现代生活的节奏。 这正是从意大利视角审视19世纪欧洲绘画的意义所在。2026年9月19日至2027年1月10日,在钻石宫(Palazzo dei Diamanti)举办的“从莫奈到梵高再到康定斯基: 自然与现代性的新视角》展览 将汇集120余件作品,包括油画、素描和版画,分布于十四个展厅。 其中大部分作品来自鹿特丹博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆,该馆与费拉拉艺术基金会以及费拉拉现代与当代艺术画廊合作;此外,还有来自意大利公共及私人收藏的油画和素描作品,其中包括费拉拉的乔瓦尼·博尔迪尼博物馆。该展览由桑德拉·基斯特斯(Sandra Kisters)和瓦西里·古塞拉(Vasilij Gusella)策划,通过自然与城市景观以及现代生活作为研究领域,追溯了近八十年来艺术从对自然的直接观察到现实解构的演变历程。

广告
广告

第一章聚焦法国,以枫丹白露周边的森林为开端。 自19世纪30年代起,在巴比松,泰奥多尔·卢梭、康斯坦·特鲁永等人借助管装颜料的普及,开始进行户外写生,其创作既远离新古典主义的理想化,也摒弃了浪漫主义的渲染。 这一艺术实践的影响在19世纪中叶传到了意大利,部分原因在于一些年轻画家亲自前往法国考察。朱塞佩·帕利齐于1844年移居法国,不久后便在森林中定居,在那里建起了一间名为“拉·戈巴”(La Gobba)的棚屋式画室; 他的兄弟菲利波(Filippo)也常去该地区。朱塞佩在费拉拉展出的作品中,前景中的树木群占据主导地位,压过了画面中的人物场景,并运用了泥土色调和逆光效果。 此外还有来自帕尔马的阿尔贝托·帕西尼,他自1851年起旅居巴黎,其艺术探索与多比尼、杜普雷和卢梭的创作理念相近。 在画册中,埃莉萨·玛丽亚·杰尔瓦西补充道,帕西尼的艺术道路很早就偏离了“斑点派”的共同基调,当他接触到弗罗芒坦的东方主义绘画后,便转向了截然不同的画风与艺术意象。

古塞拉指出,早在巴比松画派之前,那不勒斯也已出现了一些动向。 自19世纪20年代中期起,由荷兰画家安东·斯明克·范·皮特洛(Anton Sminck van Pitloo)领导的波西利波画派,便开始倡导一种带有现实主义印记的风景画风格,这种风格“浸透着当时最前沿的欧洲艺术思潮”,尤其是科罗特和特纳的艺术精神。 在那几年,那不勒斯美术学院开设了意大利首个专门针对风景画的课程,加布里埃莱·斯马尔贾西和贾钦托·吉甘特等画家便出自该校。对于许多意大利艺术家而言,1855年巴黎世界博览会是一个决定性的转折点。 多梅尼科·莫雷利、弗朗切斯科·萨韦里奥·阿尔塔穆拉和塞拉菲诺·德·蒂沃利均前往参展,正是在此次盛会上,库尔贝的“现实主义展馆”引发了轰动——这位奥尔南大师因评委会拒绝展出其作品《画家的画室》,便自费建造了该展馆。 然而,意大利画家们似乎更关注欧洲的其他艺术流派:柯罗、巴比松派风景画家以及康斯塔布尔。 回到佛罗伦萨后,阿尔塔穆拉在米开朗基罗咖啡馆向同伴们谈起了当时在巴黎流行的“灰色调”,以及“黑镜”——这种工具能淡化自然界五彩斑斓的表象,从而让人整体把握明暗对比,即“色块”。 阿尔塔穆拉本人在1855年的一篇著作中也承认,这次展览为意大利青年提供了“观察真实的新方法,以及表现理念的不同标准”。 次年,在普拉托利诺的别墅里,德米多夫亲王向公众开放了他的收藏(如今已散佚),其中包含安格尔、德拉克罗瓦、柯罗、特鲁永和德坎普的作品:正如杰尔瓦西所回忆的,这提供了一个无需远行即可直接鉴赏的机会。

广告
广告
广告
广告
克劳德·莫奈,《罂粟花田》(1881年;布面油画,58×79厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆)。摄影:特罗姆普工作室
克劳德·莫奈,《罂粟花田》(1881年;布面油画,58 x 79厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆)。摄影:特罗姆普工作室
亨德里克·威廉·梅斯达格,《救生艇归来》(1876年;布面油画,97×157厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆)
亨德里克·威廉·梅斯达格, 《救生艇归来》(1876年;布面油画,97 x 157 厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆)
贝尔特·莫里索,《牡丹》(1885年;布面油画,47×57厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆)。摄影:特罗姆普工作室
贝尔特·莫里索,《芍药》(1885年;布面油画,47 x 57厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆)。摄影:特罗姆普工作室
阿尔弗雷德·西斯莱,《莫雷的普罗旺谢磨坊》(1883年;布面油画,54×73厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆)。摄影:特罗姆普工作室
阿尔弗雷德·西斯莱,《莫雷的普罗旺什磨坊》(1883年;布面油画,54 x 73 厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆)。照片:Tromp工作室

由此催生了 “马基奥利派”的艺术季:在米开朗基罗咖啡馆的桌边,年轻艺术家们摒弃了素描至上的传统,转而追求色块的组合、光影的互动以及强烈的色调对比。 在卡斯蒂廖内切洛,迪耶戈·马尔泰利自1861年起便在其庄园接待塞尔内西、博拉尼和法托里,自然成为简约构图与大面积色彩渲染中的主角; 在佛罗伦萨郊外的皮亚杰蒂纳,艺术探索转向了更居家的一面,例如西尔维斯特罗·莱加的《巴泰利小别墅》;而泰莱马科·西尼奥里尼则在《蜜月》中将“马奇亚”画派的敏感性融入了私人生活场景。

此外,这种艺术交流并非单向的。在1850年代末至1860年间,埃德加·德加曾旅居佛罗伦萨, 寄居于娶了那不勒斯人贝莱利为妻的姑母家中;博西指出,《贝莱利一家》中那澄澈的现实主义风格,对博拉尼和莱加等对室内诗学敏感的画家留下了深刻影响。 1875年,当德加重返佛罗伦萨时,他欣赏了西尼奥里尼在圣博尼法乔收容所创作的《躁动之厅》;博西还指出,《苦艾酒》中极度夸张的透视效果,似乎让人联想到那幅佛罗伦萨画作中紧贴墙壁排列的桌椅序列。与此同时,朱塞佩·德·尼蒂斯、费德里科·赞多梅内吉和乔瓦尼·博尔迪尼移居巴黎:多亏了他们,留在意大利的朋友们得以密切关注印象派的诞生。尤其是赞多梅内吉,他引导了马尔泰利在巴黎的长期逗留, 从1878年4月至1879年4月,托斯卡纳评论家正是通过这次经历,对印象主义有了深入了解,并在1879年于利沃诺发表的演讲中阐述了这一观点,该演讲于1880年付梓。

出生于费拉拉的博尔迪尼,正是“归属一个环境”与“选择另一个环境”之间最直接交汇的典型案例。 他于1871年抵达巴黎,从1873年起,他与印象派画家们并肩而行,深入体验首都的生活,并用铅笔和画笔定格下生活的片段: 在《古塞拉画册》中,他引用了某位评论家对这些画作的评价,称其为“咖啡馆、剧院和广场的景象”,这些景象被转化为愈发充满张力的印象,马匹与马车交错穿行、相互追逐。

印象派诞生于1874年在摄影师纳达尔(Nadar)工作室举办的展览,参展艺术家包括莫奈、雷诺阿、德加、莫里索、 毕沙罗、塞尚和西斯莱等艺术家共同参与,并脱离了沙龙的束缚。当时,尽管意大利的主要城市在地域和工业发展上有所进步,却仍无法与巴黎相提并论:法国首都所达到的转型程度,已处于一个远为先进的层面。 奥斯曼改造的巴黎——自1853年起,他重新规划了塞纳河畔的林荫大道、桥梁和视野——对艺术家而言是一座试验场,而在米兰、佛罗伦萨或热那亚,这仅能引起微弱的回响,表现为新的城市规划、被拆除的城墙、车站和铁路。

此时,讨论的焦点转向了光。自八十年代中期起,一批欧洲艺术家受科学感知理论的启发,开始质疑视觉与表现之间的直接关系: 从1884年的修拉开始,随后是西涅克,以及同年在布鲁塞尔成立的“Les XX”艺术团体——该团体通过其展览和《现代艺术》(L’Art moderne)杂志,将这些理念传播到了荷兰、意大利及欧洲其他地区。 本次展览中,西涅克1885年的作品《圣布里亚克港景》虽仍保留着印象派的直接性,但已融入了互补色的搭配。然而,基亚拉·沃拉西(Chiara Vorrasi)在其论文中强调,意大利色域主义以一种独立的方式诠释了这一艺术潮流。 分色主义诞生于伦巴第地区,这一环境与巴黎艺术圈截然不同:米兰虽是一座工业与商业大都市,也是激烈科学技术辩论的中心,但艺术界并未像印象派时期的巴黎那样,参与到当代艺术那种充满活力且转瞬即逝的体验之中。 分割主义画家们往往在城郊创作,并选择风景作为主观维度的镜像,这与象征主义“心境风景”的诗学理念相契合。 在技术层面,两者之间的差异也十分明显:新印象派画家——至少在初期——借助色盘严格地将画面分解为互补色笔触, 分色派则普遍采用更自由的处理方式,将趋于纯净的色调笔触并置,以此为自然形态增添光彩,并在观者心中引发心理共鸣。

两者的成果各不相同。 作为该流派的主要倡导者之一,维托雷·格鲁比奇在《欢愉的感受》中营造出一种充满活力、光彩夺目的画面,生动再现了自然的生机。塞甘蒂尼在《牛头》中,凭借自由的笔触编织和金箔的运用,创造出一种跃动感十足的绘画质感。 普雷维亚蒂在《风景》中将自然升华为一种象征性的意象,而佩利扎·达·沃尔佩多则在《库罗内河上的傍晚云彩》中深入探索了暮光中光线的无限震颤。 在同一展章中,展览将这些作品与扬·斯卢伊特斯、马尔凯和杜菲的作品并置,后者们则将后印象派的遗产向其他方向发扬光大。

保罗·西涅克,《圣布里亚克港景》(1885年;布面油画,46×65厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆)。摄影:特罗姆普工作室
保罗·西涅克,《圣布里亚克港景》(1885年;布面油画,46 x 65 厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁根博物馆)。摄影:特罗姆普工作室
文森特·梵高,《带土豆的静物》(1886年秋;布面油画,47 x 57 厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆)。摄影:特罗姆普工作室
文森特·梵高,《带土豆的静物》(1886年秋;布面油画,47 x 57 厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆)。摄影:特罗姆普工作室
埃德加·德加,《十四岁的年轻芭蕾舞者》(1880-1881 [1922];青铜与织物,98 x 49 x 50 厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝恩博物馆)。摄影:特罗姆普工作室
埃德加·德加,《十四岁的年轻芭蕾舞者》(1880-1881 [1922];青铜与织物,98 x 49 x 50 厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁根博物馆)。摄影:特罗姆普工作室
瓦西里·康定斯基,《抒情》(1911年;布面油画,94 × 130 厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆。出自M. Tak van Poortvliet的收藏)。照片:Tromp工作室
瓦西里·康定斯基,《抒情》(1911年;布面油画,94 x 130 厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆。出自M. Tak van Poortvliet的“夏日”系列)。照片:特罗姆普工作室
雅科巴·范·海姆斯克尔克,《第六号构图》(1913年;布面油画,120.5 × 100.5 厘米;鹿特丹,馆藏)。照片:特罗姆普工作室
雅科巴·范·海姆斯克尔克,《第6号构图》(1913;布面油画,120.5 × 100.5 厘米;鹿特丹,馆藏)。摄影:特罗姆普工作室
皮特·蒙德里安,《第二号构图》(1929年;布面油画,52×52厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆)。摄影:特罗姆普工作室
皮特·蒙德里安,《构图第II号》(1929年;布面油画,52 x 52 厘米;鹿特丹,博伊曼斯·范·贝宁恩博物馆)。摄影:特罗姆普工作室

随着二十世纪的到来,乡村风景对许多意大利人而言成了一大难题。埃莱娜·庞蒂吉亚指出,未来主义的诞生便是向传统风景宣战: 在1910年由卡拉、博乔尼和鲁索洛签署、马里内蒂和德西奥·钦蒂参与起草的《未来主义绘画宣言》中,“湖畔派”和“山地派”画家被斥为“无能的度假画家”。 早在1907年,波丘尼就在日记中写道:“田野、宁静、小木屋、树林…… 这一切现代感伤主义的集市已令我厌倦”。然而,他1910年的作品《正午》或《波塔罗马纳工厂》仍处于过渡阶段:城市整体上显得静止不动,尽管背景中依稀可见冒着烟的烟囱和正在施工的工地。 古塞拉将其描述为一种几乎呈现出“浪漫而富有诗意”的形态,宛如“对乡村的告别”。 随后,安塞尔莫·布奇在《告别》中——这是他职业生涯中唯一一次对未来主义的明确致敬——将城市景观作为当代戏剧的舞台:一位女子站在阳台上,向载着新兵开往前线的火车挥手告别。 在 图利奥 ·克拉利的《深入聚居区 》中,飞机穿入城市空间,将其转化为一个从令人眩晕的视角观察到的漩涡状视觉场。

自1920年起,动态美让位于秩序。马里奥·西罗尼笔下的郊区化作紧凑而严谨的建筑群,表达了在前卫艺术解构之后重建形式与体量的意愿。 这里同样具有欧洲背景:“回归秩序”思潮自1910年代中期起席卷欧洲,在形而上绘画的影响下,未来主义者笔下充满动感的城市,逐渐被静止而寂静的城市意象所取代。

最后几个展厅又回到了展览标题所指的作品。在康定斯基的《抒情》中,马和骑士依然可辨,但以简练的笔触和鲜艳的色彩呈现;弗朗茨·马克在《绵羊》中,将动物与风景融为一体; 莱昂内尔·费宁格将魏玛高地构筑为一种源自立体主义的几何结构;雅各巴·范·海姆斯克克则通过形状、色彩和黑色线条来表现自然与精神之间的关系,这件作品还配有一幅彩绘玻璃和几幅素描。 展览的压轴之作是蒙德里安的画作《构图二》:由水平线和垂直线构成的网格,其中嵌有白色、黄色和蓝色的色块。 据新闻稿称,蒙德里安将先锋派“不模仿现实,而是通过艺术寻求‘事物的根基’”这一追求推向了极致。

展览还配套了一个名为“从亲身体验的自然到内心景观 ”的多感官项目,在四个展厅中通过声音和气味进行互动。 在“马基奥利派”展厅中,观众能听到高草间拂过的风声、海鸥的鸣叫、踩在夯土路上的脚步声以及海浪声,并能闻到湿润泥土与青草的香气; 在海牙画派展厅中,风车与风吹拂的平原交织着湿草与淡水的气息;在题为《介于盛宴与私密之间》的展厅里,则回荡着交谈声、杯盘碰撞声、木地板上的脚步声以及钢琴片段,并弥漫着米粉的香气。 在第13展厅,勋伯格的《三首钢琴曲》作品11与康定斯基的《抒情》相互对话:对传统调性的超越,成为形式与色彩日益独立的音乐对应。“景观之中”展厅赋予画作生命,将它们从画框中解放出来;展墙的色调从深浅不一的棕色渐变至最后一间展厅的纯白,其间点缀着五扇光影交织的门廊。 本次展览由艾米利亚-罗马涅大区和荷兰王国驻意大利大使馆赞助,得到COPMA的支持,并被意大利文化部博物馆总局认定为具有重要文化意义,将于费拉拉的“钻石宫”展出至2027年1月10日。

从莫奈到梵高,再到法托里和普雷维亚蒂:费拉拉展览呈现欧洲艺术家与意大利艺术家之间的对话
从莫奈到梵高,再到法托里和普雷维亚蒂:费拉拉展览呈现欧洲艺术家与意大利艺术家之间的对话

免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。