秋高气爽，特伦托和罗韦雷托当代艺术博物馆（Mart）在展览、活动、会议的旗帜下迎来了一个火热的秋季。特伦托和罗韦雷托当代艺术博物馆（Mart）馆长维托里奥-斯加尔比（Vittorio Sgarbi）介绍了2019年9月20日至11月22日的秋季展览日程：该博物馆组织了12场展览。该计划名为 "暖秋"，由博物馆馆长吉安弗兰科-马拉尼洛（Gianfranco Maraniello）、维托里奥-斯加尔比（Vittorio Sgarbi）以及由副馆长西尔维奥-卡塔尼（Silvio Cattani）和顾问达莉亚-马奇（Dalia Macii）组成的博物馆董事会共同构思。该计划的目的是通过大型展览、小型客串、深入研究、庆祝日和面向各类观众（家庭、年轻人、专家、爱好者）的预约活动，使 Mart 更受公众欢迎，更具吸引力。一如既往，该计划将以现代和当代艺术为重点，但也会大胆地与过去进行比较，并开展科学普及活动。最重要的是与国际和意大利主要博物馆的合作，以及与参与活动策划的机构和当地实际情况的合作。
秋季的主要展览将是舞蹈家伊莎多拉-邓肯（Isadora Duncan，1877 年出生于旧金山，1927 年出生于尼斯）的展览。该展览将于 10 月 19 日对公众开放，展出的杰作都是献给这位舞蹈界的革命人物的，他是 20 世纪初绘画和造型艺术主要创新者（如罗丹、斯图克、博乔奥尼、德佩罗、卡索拉蒂和吉奥-庞蒂）的缪斯。展览名为 "革命之舞"。伊莎多拉-邓肯与十九世纪至先锋派时期意大利的造型艺术》，由玛丽亚-弗洛拉-朱比利（Maria Flora Giubilei）和卡洛-西西（Carlo Sisi）以及罗塞拉-坎帕纳（Rossella Campana）、埃莱奥诺拉-芭芭拉-诺梅里尼（Eleonora Barbara Nomellini）和帕特里齐亚-维罗利（Patrizia Veroli）组成的科学委员会策划。该展览与春季在佛罗伦萨巴迪尼宫举办的展览相同，也是马特博物馆最成功项目之一--2004 年前卫舞蹈展（La danza delle avanguardie）的延续，该展览探讨了 20 世纪舞蹈与视觉艺术之间的关系。
不同时期之间的比较也将是展览提案的核心内容。在艺术市场，伟大的艺术总是超越历史疆界和等级制度，今年的展览将通过并置的方式，鼓励人们认识历史现实，以及作为艺术教育基础的典范和范例之间的比较。展览从 10 月 4 日开始，首先聚焦于吉诺-罗西（1884 年，威尼斯-1947 年，特雷维索）的重要具象艺术与阿图罗-马尔蒂尼（1889 年，特雷维索-1947 年，米兰）的雕塑综合艺术的共存。自 10 月 25 日起，一场史无前例的世纪交锋将在 Mart 展开：贝尔纳多-斯特罗齐（Bernardo Strozzi，热那亚，1581 年 - 威尼斯，1644 年）的祭坛画《圣母与荣耀中的耶稣圣婴》（约 1640 年）将与 20 世纪最伟大的艺术家之一伊夫-克莱因（Yves Klein，尼斯，1928 年 - 巴黎，1962 年）同时展出。调查的中心是蓝色。一方面，帷幔的颜色寓意着神圣，另一方面，克莱因著名的版本及其对克服物质生存条件的影响。Sgarbi 解释说：“当代艺术是一个美学概念，是我们思考和反思的主题。多年来，我们一直在说所有艺术都是当代艺术。我们将一切都与当代艺术相比较，因为有时古代艺术比当代艺术更现代。现在，我们不再这么说，而是努力去做！这就是我想在艺术市场做的事情：寻找亲和力”。
在当代艺术方面，欧洲有史以来规模最大的理查德-阿尔奇瓦格（Richard Artschwager，1923-2013 年，华盛顿）选集展将于 10 月 12 日开幕。该展览是与毕尔巴鄂古根海姆博物馆开展国际合作的成果，古根海姆博物馆已成为艺术市场的合作伙伴，在历史上和许多方面或许一直是艺术市场的典范：从文化推动力的角度重新思考后工业背景，而文化推动力的保证则是对建筑师设计的博物馆机构进行城市重新诠释。展览由Germano Celant 策划，将于 2020 年 10 月 12 日至 2 月 2 日首先在罗韦雷托展出，然后于 2020 年春季在毕尔巴鄂举办。这是一次重新思考艺术对象和空间的艺术家的作品之旅：展览将展出从惠特尼美国艺术博物馆（纽约）、布罗德艺术基金会（洛杉矶）、泰特英国美术馆（伦敦）、卡地亚当代艺术基金会（巴黎）和普拉达基金会（米兰）等世界顶级收藏机构慷慨借展的杰作。
在罗韦雷托举办的展览季还包括与博尔扎诺 Museion 合作的Intermedia 项目，商城与 Museion 分享了与 Archivio di Nuova Scrittura 研究有关的项目。从 11 月 23 日起，两个场馆将同时举办双重展览，以促进对收藏家保罗-德拉格拉西亚（Paolo Della Grazia）委托给各机构的遗产的研究和评估。暖秋"还包括艺术市场其他场馆的提案。在特伦托的 Galleria Civica，艺术家詹尼-佩莱格里尼（Gianni Pellegrini）展示了他的最新作品和一些特定场地作品。自 9 月 21 日起，该展览将展示特伦蒂诺文化界的一位领军人物的不懈努力和持续奉献，这也印证了 Galleria Civica 支持当地文化活动质量的使命。在罗韦雷托，未来主义艺术家福图纳托-德佩罗之家（Casa d’Arte FuturistaFortunato Depero）是唯一一家由未来主义艺术家根据一项具有远见卓识和预言性的整体艺术作品计划而创建的博物馆。事实上，从 11 月 9 日起，人们就可以参观展览 "Tuuumultum "了！艺术、音乐和噪音之间的样本》展览。
如需了解更多信息，请访问Mart 网站。
图：普利尼奥-诺梅利尼，伊莎多拉-邓肯，油画《Gioia tirrena》右侧，细节（1914 年；"圣马蒂诺别墅画廊"，西尔维奥-贝卢斯科尼收藏）
 |
| 从伊莎多拉-邓肯（Isadora Duncan）到贝尔纳多-斯特罗兹（Bernardo Strozzi）与伊夫-克莱因（Yves Klein）的对峙，特伦托和罗韦雷托 MART 的火热之秋 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES