摄影作为一种语言，能够改变人们的视线并对现实进行新的解读，这就是Fotosintesi 展览的重点。Fotosintesi. Fotografie dalla collezione Carla Sozzani (Photographs from the Carla Sozzani collection)，在拉斯佩齐亚现当代艺术中心举办，展期至 2026 年 3 月 22 日。展览从米兰 Sozzani 基金会的档案中精选了73 位艺术家的 150 幅作品，为国际上最重要的摄影收藏之一提供了一条清晰的线索。
展览由Maddalena Scarzella 策划，通过光合作用的隐喻对卡拉-索扎尼收藏进行了全新诠释。对自然过程的引用成为理解摄影的关键，因为摄影是一种不断变化的媒介，能够吸收文化和视觉刺激，并以新的图像和叙事形式将其还原。从这个意义上说，光是贯穿整个展览的生成原理。
"Carispezia 基金会主席安德烈-科拉迪诺（Andrea Corradino）说：“Carispezia 基金会与拉斯佩齐亚市政府一起，坚定不移地走重新启动 CAMeC 的道路，通过举办新的国际摄影展来展示伟大的摄影作品。”卡拉-索扎尼享有盛誉的摄影收藏的到来，标志着该博物馆在巩固其作为文化中心的作用方面又向前迈进了一步，能够增强该地区在当地边界之外的吸引力。这对我们的城市来说是一个独一无二的机会：摄影大师与 CAMeC 藏品之间最高水平的对话，证实了投资文化作为增长和创新杠杆的价值"。
"索扎尼基金会主席卡拉-索扎尼（CarlaSozzani）表示：“看到我的收藏在拉斯佩齐亚 CAMeC 的空间中成形，这个地方拥有如此重要的摄影收藏，我感到非常高兴和自豪。”我非常感谢格鲁利馆长和整个博物馆，他们满怀信心地欢迎并支持这一项目，使其成为现实。
Carla Sozzani是记者、出版商和画廊老板，她的摄影收藏历经 50 多年，从 20 世纪最初的实验到最新的研究，她一直在追随摄影的发展。在 CAMeC 展出的核心作品反映了这一广阔的视野，包括从报道到肖像、从时尚摄影到风景、从表演到静物的各种作品。展览包括在摄影史上具有决定性意义的作者的作品。其中包括卡尔- 布洛斯费尔特（Karl Blossfeldt）的植物造型、阿尔弗雷德-斯蒂格利茨（Alfred Stieglitz）的著名云彩、赫尔穆特-牛顿（Helmut Newton）的裸体和曼-雷（Man Ray）的自画像。除了这些作品之外，还有莎拉- 穆恩（ Sarah Moon）的悬浮氛围、霍斯特-P-霍斯特（Horst P. Horst）的优雅形式、保罗- 罗维西（Paolo Roversi）的研究、拉斯洛 -莫霍利-纳吉（László Moholy-Nagy）的实验以及大卫- 拉夏贝尔（David LaChapelle）的建构图像，这些都是跨越不同语言的对话。
该展览是 CAMeC 文化项目的一部分，它与博物馆的永久藏品进行了对话，并加强了博物馆作为现当代摄影学习和研究中心的作用。Carla Sozzani 藏品曾在巴黎、柏林、那不勒斯和马德里等多个国际场所展出，最近还参加了同样由 Maddalena Scarzella 策划的展览 "艺术与自然之间"（Between Art & Nature）。
 |
| 卡拉-索扎尼收藏馆为拉斯佩齐亚的 CAMeC 带来曼-雷、拉夏贝尔和 71 位艺术家的作品 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES