克里姆特、席勒和欧洲分离派首次在罗维戈同台展出

明年秋天的顶级盛事之一将在罗维戈的罗维雷拉宫举行：威尼斯将在 "分离派"展览中展出20 世纪初 欧洲分离派的杰作。慕尼黑、维也纳、布拉格、罗马。L’onda della modernità（慕尼黑、维也纳、布拉格、罗马。 现代性的浪潮），展期为 2017 年 9 月 23 日至 2018 年 1 月 21 日：这是第一次专门为标题中所包含的四个欧洲城市在 19 世纪末至 20 世纪初发生的四个主要分离派举办展览（其他分离派还会在其他城市兴起，尤其是在东部：布达佩斯、华沙、贝尔格莱德、萨格勒布......）。).展览由弗朗切斯科-帕里西（Francesco Parisi）策划，旨在突出这些不同经历之间的相似之处和不同之处，这些经历注定会在世界艺术的命运上留下不可磨灭的印记，而这些经历之所以被称为 “分离”，是因为参与其中的艺术家有意将自己与官方的传统艺术区分开来。

展览将分为四个主题部分，每个部分专门展示不同的分离主义。按照时间顺序，从慕尼黑分离派（1892 年）开始，Jugendstil（以杂志Jugend 命名，字面意思为 “青年”）在此诞生，对新艺术的诞生起到了决定性的作用。许多艺术家都追随着 Jugendstil 的风格，其中包括Franz von Stuck（展览将展出他著名的《路西法》和准备草图）、Ludwig von Hofmann（展出作品Zwei Jünglinge，“两个年轻人”）、Carl Strathmann（展览中展出了他的《玛丽亚》）和 Thomas Theodor Heine（在罗维戈展览中展出的作品包括《恶之花》）：展览以 1898 年至 1910 年的作品为核心，追溯了这一运动的诞生和发展。

随后是具有决定性意义的维也纳分离派，它始于 1897 年，可能比慕尼黑分离派更加激进：在匈牙利作家拉约什-赫维西（或路德维希-赫维西）和伟大画家古斯塔夫-克里姆特的推动下，这一运动在斯拉夫地区和意大利地区产生了影响，并得到了发展。参加展览的有克里姆特本人的作品（包括绘画作品《朋友 I》和《红底戴帽的女士》，以及平面作品）、埃贡-席勒（携第 49 届维也纳分离派展览海报参展）、约瑟夫-玛丽亚-奥肯塔勒（携《艾玛肖像》等作品参展）、科洛曼-莫泽尔和卡罗-奥托-切什卡。

布拉格分离派或许鲜为人知，它始于 1890 年，由几个现代主义艺术家团体组成，他们远离了自己祖国的传统文化：其中一个是马内斯团体，该团体起源于慕尼黑，后来迁至布拉格；还有一个是苏尔苏姆团体，该团体包括约瑟夫-瓦查尔、弗兰蒂塞克-科布利哈、扬-科努佩克、雅罗斯拉夫-霍雷伊奇等艺术家。布拉格的艺术家们主要致力于绘画和雕刻：因此，布拉格分离派部分的三分之一将由图形组成。

最后，我们来看看活跃于 1913 年至 1916 年的罗马分离派，该派希望将自己与未来主义区分开来，同时向国际层面开放（在分离派第一届国际艺术展上，意大利公众得以欣赏到许多后印象派艺术家的作品），但又不完全放弃更符合传统品味的研究领域。此次展览将展出Felice Casorati（《Ada》）、Plinio Nomellini（《Grazia Deledda》肖像）、Enrico Lionne（《裸体》）、Aleardo Terzi（《秋日午后》）和 Giuseppe Biasi（《撒丁岛村庄的早晨》）等艺术家的作品。

“策展人在介绍性文字中写道：”分离派 "是一个必要的前提，是新的发酵的温床，既包括具象线条（尽管符号的路径错综复杂且变形）的发酵，也包括非具象意义上的发展，人们会想到瓦西里-康定斯基（Wassily Kandinsky）在冯-斯图克（von Stuck）的慕尼黑的作品。加入分离派或在年度展览中参展的年轻人实际上要求更多关注创新的表达方式，这有力地证明了学校和艺术教学的徒劳无益：一个人生来就是艺术家，而不是成为艺术家"。

该展览由帕多瓦和罗维戈储蓄银行基金会（Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo）与罗维戈市政府（Comune di Rovigo）和 Accademia dei Concordi 合作推广。制作：Silvana Editoriale。主要赞助商：Intesa Sanpaolo 和 Cassa di Risparmio del Veneto。信息见www.palazzoroverella.com。

图片：古斯塔夫-克里姆特，《Amiche I》，细节（1907 年；维也纳，克里姆特基金会）

克里姆特、席勒和欧洲分离派首次在罗维戈同台展出

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。