ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

拉斐尔与佛罗伦萨：在托斯卡纳首府举办的佛罗伦萨时期展览

by Redazione , 发布于 31/10/2020
分类: 展览 / 免责声明

从 2020 年 10 月 31 日至 12 月 31 日，佛罗伦萨维奇奥宫将举办 "拉斐尔与佛罗伦萨 "展览，追溯这位乌尔比诺艺术家在佛罗伦萨的艺术生涯。

佛罗伦萨维琪奥宫将于2020年10月31日至12月31日举办 "拉斐尔与佛罗伦萨"（Raffaello e Firenze）展览，该展览由瓦伦蒂娜-祖奇（Valentina Zucchi）和塞尔吉奥-里萨拉蒂（Sergio Risaliti）策划，是拉斐尔-桑齐奥（Raphael Sanzio，1483-1520年，乌尔比诺-罗马）逝世500周年纪念活动的一部分。展览在维奇奥宫的艺术厅举行，旨在探索艺术家的佛罗伦萨时期，从 1504 年底到 1505 年初拉斐尔移居托斯卡纳首府开始，到 1508 年艺术家离开佛罗伦萨移居罗马结束。吸引拉斐尔来到托斯卡纳的是 16 世纪初佛罗伦萨狂热的氛围。

事实上，拉斐尔来到佛罗伦萨时，正值佛罗伦萨大发展时期，他的目的是完成学业并获得重要委托。在这大约四年的时间里，乌尔比诺与当时的艺术家们进行了富有成果的对话，包括弗拉-巴托洛梅奥（Fra Bartolomeo）、里多尔夫-德尔-吉兰达约（Ridolfo del Ghirlandaio）、巴乔-达格诺罗（Baccio d’Agnolo）、安德烈亚-桑索维诺（Andrea Sansovino）、桑加洛（the Sangallo），但最重要的是与莱昂纳多和米开朗基罗的对话：这段经历为他风格的重大转变开辟了道路，对人物的塑造、人物之间的关系、动作的表现都产生了影响，并使艺术家更加关注氛围和色调的价值。与佛罗伦萨环境的接触也使他的构图结构更加稳固、更加综合，并与他成长时期所掌握的描述性和触觉语言、和谐的构图和明亮的色调相互渗透，实现了理想与现实形象的完美结合。乔治-瓦萨里（Giorgio Vasari）也认识到了这一点，他承认：“我也不会对这一事实保持沉默，众所周知，在他来到佛罗伦萨之后，由于他见过很多东西，而且出自优秀大师之手，他对这种方式进行了大量的变化和美化，以至于与最初的方式毫无关系”。

拉斐尔的展览围绕着《年轻女子半身像》展开，这是一幅珍贵的绘画作品，现藏于里尔美术馆，可追溯到拉斐尔在佛罗伦萨的岁月，是他与佛罗伦萨的伟大艺术家（首先是莱昂纳多）进行激烈对话的鲜明例证。佛罗伦萨市政府希望通过这幅特殊的借展作品向拉斐尔的天才致敬，回顾16世纪初佛罗伦萨作为 “世界学府 ”的艺术和文化环境。围绕着这幅投影在艺术厅墙壁上的作品，我们将看到一个多媒体故事，让我们重温那段对乌尔比诺艺术家的训练产生深远影响的岁月，以及他的风格所发生的重大变化。这部身临其境的影片由瓦伦蒂娜-祖基（Valentina Zucchi）和艺术媒体工作室（Art Media Studio）策划，展示了拉斐尔编织的关系网、政治网、社会网以及艺术网，讲述了这一时期发生的事件，并展示了这一时期的杰作，如阿尼奥洛-多尼（Agnolo Doni）和玛德莱娜-斯特罗齐（Maddalena Strozzi）的肖像画，以及保存在佛罗伦萨乌菲齐美术馆的《卡德利诺圣母像》（Madonna del Cardellino）。

拉斐尔，胸前的年轻女子肖像

"佛罗伦萨市长达里奥-纳尔代拉（Dario Nardella）说：“这个展览介于现实和多媒体之间，它让我们想起了拉斐尔艺术的起源和变迁，以及我们这座城市在拉斐尔艺术形成过程中的重要作用。在拉斐尔逝世 500 周年纪念活动结束之际，佛罗伦萨探索了拉斐尔艺术的这一面，并为我们呈现了一场令人回味无穷的展览，从法国借来的一幅拉斐尔在佛罗伦萨时期的画作使展览变得独一无二”。文化委员托马索-萨基（Tommaso Sacchi）则表示：“在全世界都处于危急时刻思考和实现文化，这样一个展览已经是一个事件，这确实是一项非凡的努力。但我们认为，不应该忽视一位正是在我们的城市汲取灵感并完善其风格的杰出艺术家。因此，当时已成为市民之家的维琪奥宫将再次欢迎拉斐尔的到来，并通过数字与现实的结合，重现他在佛罗伦萨的岁月，这将拉近与新观众的距离并激发他们的兴趣”。

“拉斐尔的神话很快就超越了历史，”该项目策展人兼 MUS.E 文化调解负责人Valentina Zucchi 解释说，“然而，毫无疑问，他的作品在过去五个世纪里一直给所有欣赏者带来与艺术邂逅时的高度和纯粹的眩晕感。佛罗伦萨市在拉斐尔逝世 500 周年之际向他表示敬意，特别是纪念这位艺术家在佛罗伦萨定居的岁月这不仅是一次欣赏拉斐尔精致细腻的素描和清澈透明的油画的宝贵机会，也是一次在这沉痛的时刻从文化给我们每个人带来的最深刻、最真实的愉悦中获益的宝贵机会。作为 MUS.E，我们很高兴也很荣幸再次支持市政当局完成这项任务”。

"新月博物馆馆长兼展览联合策展人Sergio Risaliti 说：“在这样一个戏剧性的黑暗时刻，拉斐尔的明星闪耀着光芒。这个展览项目为众多纪念 ”天使蝴蝶 “的活动增添了一个宝贵的插曲，这位艺术家在他的时代是神圣的存在。这幅从里尔博物馆借来的四分之三长的少女画作，是一幅绝对之作，在 Armi 厅闪耀着特殊的光芒，将女性的优雅和卑鄙与我们这个时代的喧闹形成鲜明对比。这颗 ”钻石 "的优雅和美丽似乎在向我们保证一个更美好的世界的存在，一个完美和谐的世界的存在，而拉斐尔的艺术正是这个世界的完美预示。在某些情况下，艺术活动更加必要，即使它是短暂的。1504 年，拉斐尔离开锡耶纳（当时他正在那里与平图里基奥一起工作），来到西诺里亚广场。米开朗基罗的《大卫》已经在这里完成，当时的世界已经发生了翻天覆地的变化。来到这座城市后，拉斐尔受到了一种有益的震撼，他开始接触 15 世纪的公共艺术、多纳太罗和韦罗基奥的艺术，以及卢卡-德拉罗比亚等人的虔诚艺术。新柏拉图人文主义以及菲奇诺和普罗提诺追随者的爱与光哲学对他来说也变得耳熟能详。对佩鲁吉诺的学生来说，这是一个决定性的转折点。在佛罗伦萨，桑齐奥为他最成熟、最伟大的艺术奠定了基础，他的艺术将在罗马展现。正是在这所 “世界学校 ”里，他对莱昂纳多的《安吉利之战》及其震撼人心的创作进行了深入研究。在这里，他欣赏了卡西纳之战的伟大漫画，完美地吸收了布阿罗蒂的现代艺术与古代世界之间的关系，拉斐尔本人在成熟的文艺复兴时期复活了古代世界在道德和美学上的伟大。现在值得回顾的是杰出的评论家和艺术史学家在过去几十年中进行的研究，其中包括米娜-格雷戈里（Mina Gregori），她是 1984 年在皮提宫举办的 “拉斐尔在佛罗伦萨 ”大型展览的作者，当时正值拉斐尔诞辰 500 周年纪念。这次活动至今仍是一个参考点，也是对这位艺术家的了解去神秘化的一个转折点"。

与此同时，还将在历史中心开展导游活动，游览与画家逗留过的地方，导游活动是与市政管理部门的世界遗产办公室共同确定的，始终在绝对安全的情况下进行：从 11 月 7 日星期六至 12 月底，每周六和周日下午 3 时举行（必须通过电话 055 2768224 或电子邮件 info@muse.comune.fi.it 预订）。此外，在 Unicoop Firenze 的支持下，观众还可以参加由艺术史学家和专家主持的面向公众的艺术家数字讲座，深入探讨拉斐尔在佛罗伦萨时期的某些方面、作品或主题。最后，展览将随附一本由 Edifir 出版的图录，图录将于 11 月出版，由 Valentina Zucchi 和 Sergio Risaliti 编辑，Cristina Acidini 和 Vincenzo Farinella 等人撰稿。