雷焦艾米利亚的Vicolo Folletto 艺术工厂将于 2018 年 12 月 2 日至 2019 年 2 月 28 日举办展览"奥马尔-加利亚尼。东方卡片。Carde d’Occidente"，公众将通过展览了解奥马尔-加利亚尼与东方之间的纽带，这种关系如今已在他的作品中得到巩固，成为不可磨灭的印记。
在中国、韩国、印度和越南的多次逗留期间，加利亚尼创作了许多纸上杰作，见证了这种深厚的情谊。
此次展览将展出约 20 件作品和 一系列从旅行笔记本中摘取的纸张：用铅笔、木炭和水墨画在东方制造的纸张上，其中一些纸张十分珍贵。在展出的作品中，有两幅大型油画是献给柳姬公主的，柳姬公主的故事深深打动了艺术家。
加利亚尼自己说："在东方和西方之间，我重新发现了那根贯穿我的画作一段时间的红线。在东方与西方之间，我染上了时间的墨迹，描摹、填满并擦干。在这短暂而又漫长的时间里，丝绸和宣纸迎接着符号，然后又在水的透明中将其稀释。水印在主体的需要下融化、变化。我在中国、韩国、印度和越南的旅行经历了一段短暂而又漫长的时间，每次都把我带回家，带回我的工作室，在那里，雾气抵消并改变了透视平面，现实与梦想交织在一起。这些画是这些旅行的遗产，卷纸在我工作室的白杨木桌子上重新打开，这里距离东方巨大的猴面包树或芬芳的琼脂木有数千公里之遥。你可以随身携带纸张，它重量轻，是了解艺术史及其遥远而不可预知的地域的不可或缺的支持，在互联网出现之前的一千年，艺术家们就已将这些地域联系在一起。纸张就像我们的皮肤：随着时间的推移会发生变化，在阳光下会变黄、染色。疤痕、纹身、割伤、擦除、遗憾、文字、笔记、眼睛、嘴唇、身体、星星、行星、抽象概念、数学、无穷的数字。我的画纸上还有更多。
开放时间周五和周六上午 10:30 至下午 1:00，下午 4:00 至晚上 7:30，或需预约。
免费入场。
图片：奥马尔-加利亚尼，《远离西安》（2006 年；纸上水墨，73 x 273 厘米 #1）
 |
| 雷焦艾米利亚展览讲述奥马尔-加利亚尼及其与东方的深厚渊源 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES