米兰举办首个建筑摄影节 FotogramMi

2025 年 5 月 20 日至 24 日，由米兰建筑师协会基金会 （Foundation of theOrder of ArchitectsofMilan）主办、乔万娜-卡尔文齐（Giovanna Calvenzi）策划的第一届建筑摄影节FotogramMi 将在米兰举行。该摄影节为专业人士和感兴趣的公众提供了一个会面和深入研究的机会，活动包括讲座、导游、大师班和研讨会。该活动旨在反思摄影与建筑之间的关系，重点关注米兰 20 世纪的现代遗产。该项目得到了2024 年摄影战略（Strategia Fotografia 2024）的支持，这是一项由文化部当代创意总局推动的计划，得到了米兰市和大都会的赞助。文化合作伙伴包括当代摄影博物馆（Mufoco）和米兰三年展。建筑艺术节的中心是建筑师协会总部，那里将举办《米兰现代建筑》展览。该展览的部分灵感来源于吉奥-庞蒂（Gio Ponti）于 1957 年编辑的《米兰建筑》（Milano Oggi）一书，该书旨在通过年度出版物记录城市的建筑变迁。最初的编辑项目没有继续下去，但今天展览的目的是重新启动对伦巴第首府现代建筑的批判性审视，调查它们在城市环境中的现状。

展览精选了七位摄影师签名的图片，他们在不同时期记录了 20 世纪米兰的建筑和空间：加布里埃尔-巴西利科（Gabriele Basilico）、乔瓦尼-哈尼宁（Giovanni Hänninen）、马可-伊托里尼（Marco Introini）、德尔菲诺- 西斯托- 莱格 纳尼（Delfino Sisto Legnani）、阿莱格拉-马丁（Allegra Martin）、菲利波-罗马诺（Filippo Romano）和乔凡娜-席尔瓦（Giovanna Silva）。选择标准包括所描绘建筑的相关性、位置、建筑类型、设计师的角色以及与城市景观的对话。对现代建筑的兴趣并不局限于纪实方面：摄影节旨在激发人们对摄影作为分析、叙述和解释城市变迁的工具所发挥的作用进行思考。展览结束后，将制作艺术节作品集，有印刷版和电子版，也可在基金会网站上查阅。

该计划将继续开展一系列面向专业人士和非专业公众的活动。这些活动包括为 40 岁以下的建筑师、摄影师和经营者设计的两条现代米兰建筑摄影路线，分别定于 5 月 21 日（星期三）和 22 日（星期四）举行。这些活动将由参展的六位摄影师中的四位策划，并将于 5 月 23 日星期五结束，届时将对所拍摄的图片进行集体编辑。同时，在同一天，将在基金会总部举办两场建筑摄影大师班，由乔凡娜-卡尔文齐（Giovanna Calvenzi）和马尔科-伊托里尼（Marco Introini）策划，针对有兴趣探索通过图像讲述建筑故事的技术和语言的摄影师和建筑师。该计划还包括面向广大公众的活动，如定于 5 月 22 日星期三下午 6 时举行的题为 "建筑摄影 "的专题圆桌会议。该会议旨在就与建筑有关的当代摄影语言以及该领域与出版、电影和数字平台等其他领域之间可能的协同作用展开公开讨论。

除了在骑士团总部举行的活动外，摄影节还包括四次前往米兰和大都会摄影战略要地的导游活动。这些地点包括位于希尼塞罗-巴尔萨莫的当代摄影博物馆（Mufoco）、米兰三年展、加布里埃尔-巴西利科档案馆和爱普生陈列室。之所以选择这些地点，不仅因为它们具有文献意义，还因为它们在促进与建筑设计相关的视觉文化方面发挥了作用。5 月 24 日星期六，即电影节的最后一天，将举办两场面向所有观众的研讨会。第一场研讨会由亚历山德拉-卡波达夸策划，专门讨论智能手机摄影，目的是提高日常摄影的传播力和即时性。第二场研讨会由 Alberto Ostini 为 Alchemilla Cooperativa Sociale 策划，面向家庭，以即时摄影为主题，为成人和儿童提供教育和互动机会。

“我们很高兴能够举办第一届 FotogramMi 摄影展，”米兰建筑师协会基金会主席玛丽亚丽莎- 桑蒂说，"了解、宣传和推广建筑摄影是了解我们所生活的现实、见证其变化和创造城市新叙事的基础。

米兰举办首个建筑摄影节 FotogramMi

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。