地中海:陆地与海洋之间的摄影作品展“自 2012 年以来一直将地中海描述为文化与艺术互动、对话和发展的 ”实验性 "关系之地,该展览将于 2019 年 11 月 14 日至 2020 年 1 月 24 日在那不勒斯举行。展览和书籍展示将通过展示图片和讲述故事来共同反思和对话摄影文化,重点关注分析当今公民在与领土和人的关系中更广泛方面的摄影作品。本届摄影展特别邀请我们思考最广义的 “通道 ”问题。
地中海:陆地与海洋之间的照片》截取了不同类型的摄影作品和几代摄影师的作品。它通过邀请见证摄影师来加强女性和年轻作者的实力。事实上,从 11 月 16 日至 12 月 16 日,每周二至周六上午 10:30 至下午 3:30,在奥沃城堡的 Sala delle Terrazze(11 月 16 日星期六中午 12 点开幕),可以看到 7 位作者拍摄的约 70 幅摄影作品,他们的年龄、原籍国和研究类型各不相同。文森佐-博雷利(Vanitas)、帕特里夏-埃斯克里切(Lievità)、路易莎-法布里齐亚尼(Passaggio ponte)、伊莉斯-利纳雷斯(Littoral Marseille)、尼科莱塔-普兰迪(Ma dentro voliamo via)、伊拉利亚-萨加利亚(Il dolore non èa privilege)和Pio Tarantini(Sere a Sud)将展示作为极限的通道、悬浮状态、跨越概念边界、旅程、从过去状态到当代状态的变化、艺术语言的越界,直至改变和讽刺媒介使用的最大张力。
11 月 14 日至 12 月 15 日周一至周日上午 10 时至下午 7 时,在方迪宫的 Sala Circolare 厅(11 月 14 日下午 6 时开幕--宫廷)将展出阿兰-利卡里(Alain Licari)记录美国和墨西哥之间隔离墙周围生活的图片(《你的墙,我们的生活》)。
那不勒斯 2019 年的新活动是 "阅读"(READINGS),这是一个与摄影和叙事书籍作者会面的循环活动,并伴有放映。在 11 月 14 日至 2020 年 1 月 24 日期间,已确定了四个日期,两个机构将举办放映活动:方迪宫(11 月 14 日星期四下午 5:30,与展览开幕式同时举行;11 月 21 日星期四下午 5:30)和意大利哲学研究所(11 月 27 日星期三下午 4:30;2020 年 1 月 24 日星期五下午 4:30)。当然,阅读日历(见信息表中的名单和名称)将遵循 “通道 ”和 “人与地域的关系 ”这一主题,因此也将遵循 “摄影作品 ”作为 “自我在世界中的表达 ”和 “与世界的表达 ”这一主题,但它也将试图通过叙事性书籍,将文化和丰富的档案作为写作和图像创作的出发点和起点等思考推向深入。11 月 14 日下午 5 时 30 分,摄影师Cristina Ferraiuolo将在作家 Valeria Parrella 的陪同下讲述她的作品《石蝴蝶》;11 月 21 日下午 5 时 30 分,摄影师乔治-尼格罗将在记者Marco Molino 的陪同下讲述他的作品《悲怆》。11 月 27 日下午 4:30 将在意大利哲学研究所的Mattia Preti 厅举行会议,摄影师 Barbara Iodice 将与坎帕尼亚大学的Antonella Violano讨论她的作品Case di Napoli。1 月 24 日下午 4 时 30 分,作家Anna Marchitelli将在摄影师Lucia Patalano和记者Francesco Bellofatto 的陪同下讲述她的作品Tredici Canti。
与那不勒斯市文化和旅游局合作在奥沃城堡(Castel dell’Ovo)举办的 "地中海:陆地与海洋摄影展“(Mediterraneo: fotografie tra terre e mare),以及与九十九(nintynine)合作在丰迪宫(Palazzo Fondi)举办的 ”地中海:陆地与海洋摄影展"(Mediterraneo: fotografie tra terre e mare),与 "外国人摄影讲习班"(PhotographyWorkshop for Foreigners)和 "妇女摄影讲习班"(PhotographyWorkshop for Women)一起,是社会促进协会“Lo Cunto ”开展的活动之一。2019 年的活动得到了欧盟委员会驻意大利代表处、坎帕尼亚大区、地中海大学联盟和国家记者团的支持。活动的文化合作伙伴是意大利哲学研究所和EnterprisinGirls。
地中海一直是调解的领地,它靠近我们,注视着我们,并不是对我们无动于衷,而是 “与我们有关”。这片充满过去和现在的海洋强调了人的因素、人及其社会性在多大程度上优先于任何其他考虑因素。地中海告诉我们近年来人类文化和情感的演变:它现在是未来之海。
如需了解更多信息,请访问活动官方网站。
图:Eleonora Carlesi,Unchildren
来源:新闻稿
![]() |
| 那不勒斯,2019 年地中海节拉开帷幕:陆地与海洋之间的照片 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。