帕尔马的 Pilotta 画廊展出《Bella figura》:现代与永恒之间的意大利具象绘画


2025 年 10 月 10 日至 11 月 30 日,帕尔马的 Pilotta 美术馆将举办一场大型当代人物画展览。 由卡米洛-朗戈内(Camillo Langone)策划的 "美丽的形象"(Bella figura)汇集了当今活跃的意大利艺术家的 44 件作品,探讨了人物形象在民族传统中的持久性。

2025 年 10 月 10 日至 11 月 30 日,帕尔马皮洛塔纪念性建筑群(Complesso monumentale della Pilotta)将举办Bella figura 展览该展览项目旨在记录人物形象在当代绘画研究中 核心作用。该展览由卡米洛-朗戈内(Camillo Langone)策划,由文化部 当代创意总局和 Pilotta 美术馆共同主办,展出了多位意大利艺术家的作品,其中既有久负盛名的艺术家,也有新近崛起的艺术家,他们在 Voltoni del Guazzatoio(文艺复兴时期的建筑群,通常在此举办临时展览和装置艺术)的空间中汇聚一堂。展览向公众免费开放,旨在通过一系列作品尽可能地勾勒出意大利当前具象艺术的代表形象,尽管这些作品的表现手法各不相同,但都关注身体及其浓缩文化、象征和身份意义的能力。

展览包括44 幅绘画作品,均为近期创作,其中有几幅是专为此次展览创作的。这些作品虽然植根于古典和基督教传统,但意在诠释当代主题、图腾和问题。美丽的 人物形象实际上代表了一种和谐、比例和秩序的原则,这种原则 从文艺复兴时期一直伴随意大利文化至今,甚至在当前的研究中仍发挥着相关作用。The artists involved includeAdriano Annino, Chiara Baima Poma, Chiara Calore, Omar Galliani, Daniele Galliano, Giovanni Gasparro, Ester Grossi, Giuliano Guatta, Miriana Lallo, Giulia Mangoni, Fulvia Mendini, Rocco Normanno, Rodolfo Papa, Mauro Reggio, Enrico Robusti, Lorenzo Tonda, Nicola Verlato and Daniele Vezzani,他们以自主的方式诠释人物的概念,而且往往是不同的方式,提出了从分析自然主义到象征性构图的形式解决方案,以及在忠实于人物形象的同时与当代视觉文化的模式和氛围进行对话的语言。

基娅拉-卡洛雷,《丘比特与赛琪》(2025 年;布面油画,200 x 300 厘米)
基娅拉-卡洛雷,《丘比特与赛琪》(2025 年;布面油画,200 x 300 厘米)
Daniele Vezzani,《Beatrice 和 Marta》(2019 年;布面油画,130x100 厘米)
达尼埃莱-韦扎尼,《比阿特丽斯和玛尔塔》(2019 年;布面油画,130x100 厘米)
奥马尔-加利亚尼,《Nel sonno II》(2025 年;铅笔画,200 x 200 厘米)
奥马尔-加利亚尼,《Nel sonno II》(2025 年;铅笔画,200 x 200 厘米)

Bella figura.文化部长亚历山德罗-朱利(Alessandro Giuli)说:"意大利当代绘画是对美的爱的宣言,是永恒的真理,也是活生生的当代性。"尤为引人注目的是作者的意大利特色和代际多样性。这是一种面向当下的勇敢而高贵的目光,因为美要么是永恒的,因而是当下的,要么就不是;但这也是一种面向未来的目光,因为它相信美仍然知道如何激励新一代人,并在每一个时代和每一个历史的十字路口展现自己。

"文化部当代创作司司长 安杰洛-皮耶罗-卡佩罗解释说,“在这里展出的画家们以力量和独创性恢复了具象传统,质疑如何在我们的时代表现人类。他们的作品与意大利肖像画的悠久历史进行了对话,重塑了肖像画的规范,更新了肖像画的语言,在形式和视觉之间实现了持续的平衡”。

展览分为 "现代 "和 "永恒“两个主要部分,两侧分别是 ”肖像“和 ”神圣艺术 "两个主题核心这四个展区并列在一起,并不是为了刻板地划分展区,而是为了提供一个阅读系统,让参观者在各种提案中找到自己的方向。现代“展区汇集了以当下最易识别的表现形式为参照的作品:与日常生活相关的人物、大众文化的象征,以及根据策展人的解释,意在成为未来博物馆文献的固定元素的图像。在这一部分中,似乎出现了对图像的社会维度及其转变的关注,并以不同的面貌和技术加以处理。另一方面,”永恒"部分则侧重于贯穿艺术史的原型:古典主义、神话、宗教以及抵制当下突发事件的表现形式。

恩里科-罗布斯蒂,《吉塔瑞拉在维雷纳要塞,那些疯狂的西庇阿女孩与那个永远猜不透的尖酸刻薄的卡珊德拉在一起》(2024 年;油画,208 x 160 厘米)!(2024 年;布面油画,208 x 160 厘米)
Enrico Robusti,《Gitarella al fortino del Verena di quelle pazze ragazze delle sibille insieme a quella musona di Cassandra che non covina mai una ne ne guovina una》!(2024;布面油画,208 x 160 厘米)
埃斯特-格罗西,《反思》。亚历山德罗-法尔内塞肖像》(2025 年;布面丙烯,120 x 100 厘米)
埃斯特-格罗西,《反思》。亚历山德罗-法尔内塞肖像》(2025 年;布面丙烯,120 x 100 厘米)

在这里,人物形象被视为一个承载着层层符号沉淀的主题,通过对西方图像伟大传统的引用、重新诠释或影射而被检索出来。因此,这种策展方式似乎在邀请我们观察当代艺术家如何不放弃与其根源的对抗,即使他们根据个人视角或远离经典模式对其进行再创作。肖像"因其在具象艺术中的基础功能而占据着自主地位。核心部分的作品展示了艺术家们处理面部和身体的广泛策略,试图还原面部和身体的个性、特征和心理维度。由于肖像画需要在观察、解释和叙事结构之间取得平衡,因此人的中心地位在这里成为一种形式和概念元素。

最后,"神圣艺术 "是一个尤为微妙的领域,受邀参与其中的艺术家需要在表现性研究和虔诚需求之间寻求平衡。展出的绘画作品以不同的方式处理宗教主题:一些作品处理传统的圣像,另一些则提出以精神深化为特征的解释,还有一些则反思神圣在当代想象中的存续。核心内容的存在表明,尽管在多元文化背景下,当前的绘画创作如何继续质疑这一在意大利艺术史上发挥决定性作用的主题。

Bella figura》是 Pilotta 美术馆新收购项目的一部分,该项目延续了法尔内塞家族(Farnese family)的收藏传统。事实上,展出的部分作品将成为永久藏品的一部分,从而有助于扩大几个世纪以来融合了不同艺术时代相关见证的遗产。当代作品的加入符合该机构与当代保持动态关系的愿望,这与许多欧洲博物馆的做法是一致的,这些博物馆将最新作品纳入其藏品,以记录当前研究的演变。

乔瓦尼-加斯帕罗,《阿西西的圣方济各身上的圣痕印象》(2023 年;布面油画,200 x 165 厘米)
乔瓦尼-加斯帕罗,《圣方济各身上的圣痕印象》(2023 年;布面油画,200 x 165 厘米)
尼古拉-韦拉托,彼特拉克(2020 年;油画,40 x 40 厘米)
尼古拉-维拉托,《彼特拉克》(2020 年;布面油画,40 x 40 厘米)

"策展人卡米洛-朗贡(Camillo Langone)补充道:“展出的画作都是近期创作的,有几幅是非常近期的,有些甚至是临时创作的。策展人卡米洛-朗贡补充道,”当你走近时,你能感受到时间精神的气息。受邀参展的艺术家显然都是在意大利生活和工作的意大利人,他们的作品涵盖了不同的时代、性别和风格,但并不平衡。因为,从展览中可以看出,从最写实的到最几何的,人们可以用各种方式给人留下深刻印象。

"皮洛塔纪念馆馆长 斯特凡诺-奥卡索(Stefano L’Occaso)强调说:"展览邀请我们睁开眼睛,感受体积、色彩和线条,并思考以人类为中心的民族具象艺术的前沿:皮洛塔纪念馆在从安特拉米(Antelami)到博奇(Bocchi),再到科雷焦(Correggio)的永恒形式中,为这一传统提供了基本的历史见证。

展览附有一本由Grafiche Step 出版的目录 Sky Arte 是该活动的媒体合作伙伴,致力于通过其渠道传播该项目。

实用信息

开放时间周二至周日上午 9 时至下午 7 时。

门票全票 18 欧元,团体优惠票 14 欧元(10-30 人的成人团体),18-25 岁优惠票 2 欧元 门票包括参观 Pilotta 纪念碑建筑群的博物馆(考古博物馆、法尔内塞剧院、国家美术馆、帕拉蒂纳图书馆和博多 尼博物馆)。

帕尔马的 Pilotta 画廊展出《Bella figura》:现代与永恒之间的意大利具象绘画
帕尔马的 Pilotta 画廊展出《Bella figura》:现代与永恒之间的意大利具象绘画


免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们