ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

瓦雷泽，在凯拉特修道院举办伦巴第人日常生活展览

by Redazione , 发布于 14/09/2022
分类: 展览 / 免责声明

2022 年 9 月 24 日至 10 月 16 日，凯拉特修道院（瓦雷泽）将举办 "Trame longobarde "展览。在建筑和纺织品之间"，专门介绍伦巴第人的日常生活。

2022 年 9 月 24 日至 10 月 16 日，位于瓦雷泽省的凯拉特（Cairate）修道院将在卡斯特塞普里奥-托尔巴（Castelseprio-Torba）举办巡回展览 "Trame longobarde"。意大利朗格巴德修道院协会是联合国教科文组织 “意大利朗格巴德修道院 ”遗址的管理机构。权力之地（公元 568-774 年）"的管理机构意大利朗格巴德论坛协会发起的一项文化活动，旨在加强和传播有关意大利境内朗格巴德文明的知识。

该展览位于凯拉特（Cairate）圣玛丽亚-阿苏塔（Santa Maria Assunta）前本笃女修道士修道院的房间内，始建于隆戈巴尔时代，是根据考古数据向公众展示隆戈巴尔人日常生活的重要作品。在这个非凡的文明中，罗马古典遗产和日耳曼文化在古代晚期和中世纪早期的过渡时期成功地结合在一起。展出的服装中有一半是用水平综丝织机纯手工织成的，经纬线的数量、粗细和捻度都精确再现。另一半服装是用工业棉布制作的，这正是为了强调所复制的服装图案是策展人科学污染和精心制作的结果。

面料和边饰是在斯波莱托（佩鲁贾）监狱中，由编织课程的囚犯利用 IIS Sansi Leonardi Volta 的织布机，在对考古发现的纬线和经线进行细致研究和重建后制成的。男装和女装的构成是通过仔细的图标比较，并结合为数不多的文学资料（保罗-迪亚科诺的《兰戈巴多姆史》）完成的。其结果是准确地描绘了中世纪早期服饰的古代编织、裁剪和缝纫技术。不同的社会阶层在这里都得到了体现，同时还有 Liceo Artistico ristretto 的居民制作的配饰作为补充。参观者在 4 至 8 世纪文物中的马匹图标和长矛的引领下，在构成 “伦巴第人在意大利 ”系列展区的七个建筑遗迹的大型摄影背景前，与伦巴第人情节的主角们见面。权力之所（公元 568-774 年）"系列展区的七座建筑遗址。

展览由Glenda Giampaoli和Giorgio Flamini 策划，Donatella Scortecci 提供科学支持，并得到了翁布里亚大区、文化部和意大利伦巴第人协会的大力支持，是联合国教科文组织 承认“意大利伦巴第人 ”系列遗址十周年纪念活动的一部分。权力之地（公元 568-774 年）"系列遗址，包括 分布在意大利五个大区的七个地方，这些地方保留了最重要的建筑标志，显示了这个六世纪下半叶抵达意大利的民族所达到的文明程度。

伦巴第人是一个多民族的群体，来自潘诺尼亚平原，但起源与斯堪的纳维亚有关，在阿尔博因国王的带领下，伦巴第 人在公元 568 年进入弗留利后，定居在意大利半岛的各个地区，在随后的几十年里，他们显示出自己有能力将日耳曼人的基础与古典和罗马-基督教传统相结合，他们或许比拜占庭人更有资格成为罗马文明的延续者。

由贝内文托、布雷西亚、Campello sul Clitunno (PG)、Castelseprio (VA)、Gornate Olona (VA)、Cividale del Friuli (UD)、Monte Sant’Angelo (FG)、Spoleto (PG)等市政府和文化遗产与活动部于 2009 年正式成立的意大利朗古巴德伦协会（Associazione Italia Langobardorum）是意大利朗古巴德伦协会的管理机构。文化活动部--是系列遗址的管理机构，负责发起、协调和监督与加强和宣传教科文组织 伦巴第文明 遗址有关的网络行动，以下是其组成部分Cividale del Friuli 的 Gastaldaga 地区和主教堂建筑群（UD），Monte Sant’Angelo 的 San Michele 圣殿（FG），Monte Sant’Angelo 的修道院纪念区（FG），Monte Sant’Angelo 的圣母院（FG），Monte Sant’Angelo 的圣母院（FG）。古迹区，包括布雷西亚的圣萨尔瓦多-圣朱利亚修道院；卡斯特塞普里奥和托尔巴的城堡，包括托尔巴塔和圣玛丽亚-福里斯-波尔塔斯教堂；斯波莱托的圣萨尔瓦多大教堂（PG）；坎佩罗-苏尔-克莱图诺的克莱图诺教堂（PG）；以及贝内文托的圣索菲亚建筑群。

参观凯拉特修道院的展览，9 月 30 日之前为周六下午 2:30 - 6:30，周日上午 10:00 - 中午 12:00 / 下午 2:30 - 6:30。10 月 1 日至 16 日，周六和周日下午 2 时至 5 时。信息和预订：prolococairate@gmail.com- 电话：3451018929。

图：凯拉特修道院的回廊。