意大利画廊举办的威廉和艾玛-汉密尔顿展览中的古代与科学的魅力


2024 年 10 月 25 日至 2025 年 3 月 2 日,那不勒斯的意大利画廊(Gallerie d'Italia)将举办展览,探讨英国外交官威廉-汉密尔顿(William Hamilton)和他的妻子艾玛-汉密尔顿(Emma Hamilton)夫人在文化与收藏之间的生活。

Intesa Sanpaolo 将于 2024 年 10 月 25 日至 2025 年 3 月 2 日在那不勒斯 意大利画廊举办由Francesco LeoneFernando Mazzocca 策展的展览 "威廉爵士和汉密尔顿夫人"。威廉-汉密尔顿(Henley-on-Thames,1730 年--伦敦,1803 年)是波旁王朝斐迪南四世宫廷的英国外交官,也是 18 世纪那不勒斯文化生活中的著名人物,此次展览将探讨威廉-汉密尔顿William Hamilton,Henley-on-Thames,1730 年--伦敦,1803 年)及其夫人艾玛-汉密尔顿夫人Emma Hamilton,Neston,1765 年--加莱,1815 年)的形象。此次活动由英国驻罗马大使馆、意大利驻伦敦大使馆、那不勒斯市政府和那不勒斯联邦大学主办。此次活动由英国驻罗马大使馆、意大利驻伦敦大使馆、那不勒斯市政府和那不勒斯费德里科二世大学赞助,展出的 78 件作品包括绘画、陶瓷、雕塑和手工艺品,这些作品来自卡塞塔宫(Reggia di Caserta)、切托萨宫(Certosa)和圣马丁诺博物馆(Museo di San Martino)等著名收藏机构,以及伦敦国家肖像画廊、维多利亚与阿尔伯特博物馆、泰特美术馆、大英博物馆、马德里蒂森-博内米萨美术馆和华盛顿国家美术馆等国际机构。

展览重新诠释了汉密尔顿的人文和知识生活,他是外交官、古董商和火山学家,卡洛-奈特的研究和 1996 年在大英博物馆举办的展览已经对其进行了研究。在启蒙运动鼎盛时期的那不勒斯,汉密尔顿找到了培养自己对古物和自然科学兴趣的理想环境。展览的各个部分都突出了他对火山学、风景画、音乐和收藏的浓厚兴趣,这些方面决定了他在那不勒斯精英阶层中的社会角色,而艾玛-汉密尔顿夫人的魅力又放大了这一角色。汉密尔顿对古董的热情还体现在他著名的希腊彩绘花瓶收藏上,这些花瓶来自赫库兰尼姆、庞贝、意大利南部和希腊,其中一些于 1772 年被大英博物馆收购,成为英国古董收藏的决定性里程碑。展览还重点介绍了《Antiquités etrusques, grecques et romaines》一书的出版情况,该书由五百幅手绘彩色图版组成,成为有史以来最著名的图文并茂的书籍之一。书中的文字由博学的皮埃尔-弗朗索瓦-于格-德-汉卡维尔(Pierre-François Hugues d’Hancarville)起草,最初由约翰-约阿希姆-温克尔曼(Johann Joachim Winckelmann)撰写。

乔治-罗姆尼,威廉-汉密尔顿爵士(1783 年;布面油画,76.8 × 65.1 厘米;华盛顿,国家美术馆,艾尔莎-梅隆-布鲁斯收藏)
乔治-罗姆尼,威廉-汉密尔顿爵士(1783 年;布面油画,76.8 × 65.1 厘米;华盛顿,国家美术馆,艾尔莎-梅隆-布鲁斯收藏)
乔治-罗姆尼,艾玛-哈特饰演西尔塞(1782 年;布面油画,240.5 x 148.5 厘米;瓦德斯顿,罗斯柴尔德家族)
乔治-罗姆尼,艾玛-哈特饰演西尔塞(1782 年;布面油画,240.5 × 148.5 厘米;瓦德斯顿,罗斯柴尔德家族收藏)

汉密尔顿希望通过这本出版物向当代艺术家展示灵感典范,培养新古典主义典型的所谓 “线性风格”。汉密尔顿的第二任妻子艾玛-汉密尔顿女士以其美貌和与玛丽亚-卡罗莱纳女王和海军上将霍雷肖-纳尔逊等知名人士的关系而闻名。展览中的多幅肖像画、英国人乔治-罗姆尼(George Romney)和德国人约翰-海因里希-威廉-蒂施贝恩(Johann Heinrich Wilhelm Tischbein)以及当时其他艺术家的作品都为汉密尔顿夫人留下了不朽的形象。意大利电影基金会(Fondazione Cineteca Italiana)制作的视频也通过一系列电影影像讲述了汉密尔顿夫人的故事和神话。

另一部分以旅行为主题,探讨了汉密尔顿在意大利的冒险经历,以及他怀着对火山等自然现象的好奇心和科学热情对卡拉布里亚和西西里岛的考察。Campi Phlegraei》一书于 1776 年在那不勒斯出版,由 Pietro Fabris 绘制插图,准确记录了他的科学活动,向他在火山学方面的专业知识致敬。展览还强调了汉密尔顿与绘画大师乔瓦尼-巴蒂斯塔-卢西埃里(Giovanni Battista Lusieri)以及其他英国创新画家的关系,如德比的约瑟夫-赖特(Joseph Wright of Derby)、托马斯-琼斯(Thomas Jones)和约翰-罗伯特-科曾斯(John Robert Cozens),他们都曾受到这位外交官的接待和鼓励。展览目录由Edizioni Gallerie d’Italia | Skira 出版。那不勒斯博物馆与米兰、都灵和维琴察的博物馆同属意大利国家银行的意大利画廊博物馆项目,由意大利国家银行艺术、文化和历史遗产执行董事兼意大利画廊总经理米歇尔-科波拉(Michele Coppola)领导。

展览布局
展览布局。照片:Roberto Della Noce
展览布局
展览布局。照片:Roberto Della Noce
展览布局
展览布局。照片:Roberto Della Noce

意大利画廊举办的威廉和艾玛-汉密尔顿展览中的古代与科学的魅力
意大利画廊举办的威廉和艾玛-汉密尔顿展览中的古代与科学的魅力



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们