在阿雷佐举办的展览探讨了非洲裔与过去伟大艺术大师之间的关系


阿雷佐市立现代和当代艺术画廊(Galleria Comunale d'Arte Moderna e Contemporanea)正在举办 "非洲。Dalla meditazione su Piero della Francesca all'Informale"(从对皮耶罗-德拉-弗朗西斯卡的冥想到非正式),探讨非洲、文艺复兴时期的古典绘画和过去的绘画大师之间的关系。

2023 年 6 月 2 日至 10 月 22 日,阿雷佐市立现代和当代艺术画廊(Galleria Comunale d’Arte Moderna e Contemporanea)将举办 "非洲 "展览。Dalla meditazione su Piero della Francesca all’Informale(从对皮耶罗- 德拉- 弗朗西斯卡的冥想到非正式艺术),由马尔科-皮耶里尼(Marco Pierini)策展,亚历山德罗-萨特阿内西(Alessandro Sarteanesi)进行科学协调,由阿雷佐 吉多-德-阿雷佐基金会Fondazione Guido d’Arezzo)与阿雷佐市政府主办,非洲档案基金会(Fondazione Archivio Afro)和美因茨(Mainz)协办。

"忘掉实体,即人物,观察空隙的完美形状。在瓦莱里娅-格拉米奇亚(Valeria Gramiccia)收集的一篇访谈中, 阿夫罗-巴萨 尔代拉曾在 皮耶罗-德拉-弗朗西斯卡的作品前宣称:"学会脱离人物阅读古代绘画,你就会学会在现代绘画中找到同样的价值,而这些绘画显然与自然主义没有关系。

展览正是从这句话出发,旨在研究 阿夫罗、文艺复兴时期的古典绘画和过去的绘画大师之间的关系,首先关注壁画这一主题,壁画在阿夫罗的创作中占有特殊地位,但在许多方面仍然构成了对艺术家前所未有的研究。

阿雷佐市立现代和当代艺术画廊(Galleria Comunale d’Arte Moderna e Contemporanea)毗邻圣弗朗西斯科教堂(Church of San Francesco),那里保存着皮耶罗-德拉-弗朗西斯卡(Piero della Francesca)著名的《 真十字架的故事》(Stories of the True Cross),因此构成了非洲展览的第一阶段和前提。他自诩为 “古典画家”,在跨越抽象与具象之间的界限时,对威尼斯的色调主义、蒂埃波罗的明度和透明度、曼特尼亚的体积、皮耶罗-德拉-弗朗西斯卡的空间感和无动于衷的绘画理性进行了再创作。

"阿雷佐市市长兼阿雷佐吉多基金会主席亚历山德罗-吉内利(Alessandro Ghinelli)表示:“阿夫罗-巴萨尔代拉是 20 世纪国际艺术界的领军人物之一,他的展览与阿雷佐市的伟大历史紧密相连,毗邻皮耶罗-德拉-弗朗西斯卡的巴奇小教堂。”展览将在市现代和当代艺术画廊(Galleria Comunale d’Arte Moderna e Contemporanea)举行,该画廊为此进行了大规模的建筑和功能修复工作,将以崭新的现代面貌重新向公众开放,与意大利最好的文化机构相媲美。

展览通过原始的研究核心,从阿夫罗 20 世纪 30 年代初的 第一批素描开始,灵感来自鲁本斯、埃尔-格列柯和委拉斯开兹,以及他的早期绘画,包括曼特尼亚的《死去的基督》,这是乌迪内卡瓦奇尼之家的作品之一(卡瓦奇尼之家还藏有阿夫罗的重要壁画)。

展览中特别引人入胜的部分是通过视频、文件、照片和杂志深入探讨阿夫罗在罗马Eur 作品所做的工作。在从中央国家档案馆(Archivio Centrale dello Stato)和欧洲股份公司(Eur S.p.A.)借来的作品中,有代表科学艺术 大型准备漫画(每幅高 6 米),以及珍贵的《人类和社会活动》准备草图,这些作品可以追溯到艺术家为罗马 E42 建筑群中的米业和会议宫(Palazzo dei Ricevimenti e dei Congressi)规划的作品的起源。由于美因茨和维罗纳的美术馆(Galleria dello Scudo)的贡献,展出的预备漫画得以修复。

同样具有国际意义的还有绘画作品,包括来自罗得岛市政府的《四季循环》,由于意大利驻雅典大使馆的斡旋,这幅作品将首次展出。1938 年,阿夫罗与切萨雷-布兰迪(Cesare Brandi)一起前往罗得岛,在那里的教授别墅(Villa del Profeta)和玫瑰酒店(Grande Albergo delle Rose)创作了 两幅主题不同但风格相似的 装饰画。阿雷佐市政府、主办方、罗得岛市政府、雅典希腊现代艺术博物馆和大使馆之间开展了 广泛的档案研究和密切的国际合作,从而得以追溯阿夫罗的作品并在此次展览中展出。

阿夫罗档案基金会见证了阿夫罗向抽象和非正式语言的转变,通过从巴黎借来的作品、草图和文件,该基金会还将在展览的最后部分重现阿夫罗 1958 年在法国首都为联合国教科文组织总部绘制 大型壁画的相关事件。在1950 年代至 1970 年代期间,世界上最伟大的博物馆(纽约现代艺术博物馆、古根海姆博物馆、巴黎蓬皮杜博物馆等)都展出了他的作品。由伊丽莎白-巴里索尼(Elisabetta Barisoni)和伊迪丝-德瓦尼(Edith Devaney)策划,与美因茨合作,在威尼斯 Ca’ Pesaro - Galleria Internazionale d’Arte Moderna 美术馆举办了 "从意大利到美国再到意大利"展览。

在开幕式上,将于 6 月 1 日星期四下午 6 时在阿雷佐市现代和当代艺术画廊举行展览介绍,市长 Alessandro Ghinelli、阿雷佐 Guido d’Arezzo 基金会主任 Lorenzo Cinatti、策展人 Marco Pierini、科学协调员 Alessandro Sarteanesi、Fondazione Archivio Afro 和美因茨的代表,以及罗兹市政府和贷方、Archivio Centrale dello Stato、Casa Cavazzini、Eur S.p.A、Galleria dello Scudo。

与展览配套的还有一本由 Marco Pierini 和 Alessandro Sarteanesi 编辑、美因茨出版的 双语版(意大利语和英语) 画册,其中包括 William Cortès Casarrubios、Vania Gransinigh、Francesco Innamorati、Luca Nicoletti 和 Marco Pierini 的作品,以及 Michele Alberto Sereni 拍摄的记录展览布局的丰富图片。该画册将于 6 月 24 日在阿雷佐展出。

信息:https://www.fondazioneguidodarezzo.com/

开放时间周一、周三、周四、周五上午 11 点至晚上 7 点;周六、周日和节假日上午 10 点至晚上 8 点。

图片:Afro, Per il giardino della speranza(1958 年;纸上混合媒介,50.6 x 66.8 厘米;私人收藏)。由 Afro 档案基金会提供。

“忘掉实体,即人物,观察空隙中的完美形式。在 Valeria Gramiccia 收集的一次采访中,Afro Basaldella 在皮耶罗-德拉-弗朗西斯卡的作品前说道,”学会脱离人物来阅读古代绘画,你就会学会在现代绘画中找到同样的价值,而这些绘画似乎并不具有自然主义的关系。

在阿雷佐举办的展览探讨了非洲裔与过去伟大艺术大师之间的关系
在阿雷佐举办的展览探讨了非洲裔与过去伟大艺术大师之间的关系



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们