2021 年 6 月 5 日至 7 月 18 日，位于奥尔塔湖（诺瓦拉省）米亚西诺的 尼格拉别墅将举办一场当代艺术展，展出意大利艺术界的重要人物：展览名为 "Come pesci nell’acma"（像水中的鱼），这个标题表示熟悉和自然，具有讽刺意味的是，它借用了毛泽东在 20 世纪 70 年代发表的著名讲话。这里没有大众或政治前卫：取而代之的是意大利最新艺术潮流的代表人物，他们将作品的延展性和适应性作为自己的鲜明特征。作为一种语言，延展性总是多种多样的，并能适应展览空间。
展览由米兰天主教大学讲师、著名艺术评论家和策展人乔治-韦尔佐蒂（Giorgio Verzotti）策划。Verzotti 曾任 Castello di Rivoli 和罗韦雷托 MART 的首席策展人，以及博洛尼亚 Artefiera 的总监。阿西洛-比安科（Asilo Bianco）是一个扎根于奥尔塔湖地区的协会，多年来一直将当代艺术作为其强项之一，负责推广和组织此次展览。展览的中心主题是 "水"，这是对展出的艺术作品的一个恰当比喻。这些作品由空间塑造，就像水从容器中成形一样。就像水让一切都变得不稳定一样，这些作品也很难被精确地归类，它们既是雕塑，也是照片、声音装置、图画、霓虹灯、树叶、玫瑰刺、视频、废金属、普通物品和陶瓷。
15 位艺术家参展：Francesco Arena、Stefano Arienti、Gianni Caravaggio、Alice Cattaneo、Massimo De Caria、Carlo Dell’Acqua、Elisabetta Di Maggio、Sergio Limonta、Gianluigi Maria Masucci、Yari Miele、Filippo Manzini、Luca Pozzi、Luca Trevisani、Fabio Roncato、Shigeru Saito。对许多参展艺术家来说，水不仅仅是一个隐喻，它还是一个现实，尽管它像液体物质一样难以捉摸，因此被拍摄下来、被录制成视频、被绘制成图画、被带入展览，或在作者发明的塑料构型中被暗示。在他们的作品中，有一些是专门为这次展览创作的，具有 “特定场所 ”的特点，是奥尔塔湖及其历史所固有的。展览布局的设计考虑到了展览空间的特殊性，并将其视为环境与作品之间的持续对话。
“策展人解释说，”展览源于一种与传统雕塑相反的雕塑理念，一种解构的雕塑，一种空隙大于实体的可塑体，一种与所处环境相关的作品。我们也可以说：流体雕塑。当阿西洛-比安科（Asilo Bianco）提议以水作为展览主题时，艺术家们欣然接受，因为 “流动性 ”这一概念及其所有可以想象到的相关性（相对性、弹性、易碎性、延展性）已经融入了他们的作品之中。从陶瓷到大理石雕塑再到烘焙，或在摄影图片或视频中明确表现或回想，水也意味着与自然、环境和生态问题以及日常生活和肉体相关的信息。在这里，食物变成了绘画，装在小袋里的糖变成了雕塑，乌木树干的黑色与耗尽的汽车机油的黑色形成了鲜明对比，自然与反自然在这里形成了对立。玫瑰刺、干树叶与 LED 灯或用工业树脂处理过的纸板也是如此。正如当代艺术的一贯做法，这些主题和作品都是多义文本，可以有多种含义，更不用说公众可以自由赋予它们的含义了"。
6 月 5 日星期六的开幕式当天，策展人乔治-韦尔佐蒂（Giorgio Verzotti）和部分艺术家将带您参观展览。下午 2 时 30 分在阿梅诺的 Tornielli 博物馆，下午 5 时在米亚西诺的 Villa Nigra。当天的全部活动安排可在 Asilo Bianco 的网站和社交网络上查阅。展览是免费的，可从周四至周日下午 3 点至 6 点 30 分在两个地点参观。Come pesci nell’acqua（像水中的鱼）是由 Cariplo 基金会资助的 “Villa Nigra ”项目的一部分。文化和企业促进流动领土的发展 “和意大利-瑞士合作项目 ”Di-Se - DiSegnare il Territorio "的一部分。感谢 VA Albertoni 的支持。
照片中：Shigeru SaitoRipples in Rings（2021 年；黄铜、不锈钢）
 |
| 在奥尔塔湖上举办以水为主题的重要当代艺术家展览 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES