罗马 巴贝里尼宫国家古代艺术画廊将于 2021 年 11 月 26 日至 2022 年 3 月 27 日举办卡拉瓦乔与阿尔特米西亚：朱迪塔的故事展览。十六至十七世纪绘画中的暴力与诱惑》，由玛丽亚-克里斯蒂娜-特尔扎吉（Maria Cristina Terzaghi）策划。
此次展览的目的是在卡拉瓦乔的名画被重新发现七十年后和被意大利政府收购五十年后，对其进行集中展示。
国家美术馆馆长弗拉米尼娅-根纳里-桑托里（Flaminia Gennari Santori）认为，这是两个值得庆祝的重要纪念日。“这次展览完全符合我对博物馆的设想，即在藏品和临时展览之间进行持续的复调叙事、对抗和交流。这是一个不断发展的叙事，目的是为我们的参观者提供不同的解释”。
朱迪》是卡拉瓦乔最著名的作品之一，1951 年被 20 世纪最伟大的修复者之一 皮科-切利尼重新发现。在参观了罗伯托-隆基（Roberto Longhi）在米兰王宫（Palazzo Reale）举办的首个卡拉瓦乔和卡拉瓦乔风格画家的大型展览后，这位修复师回忆说，他小时候曾在罗马的一座宫殿里看到过一幅《犹大和霍洛费内斯》，这幅画被认为是奥拉西奥-詹蒂莱斯基（Orazio Gentileschi）的作品，并将其与卡拉瓦乔的风格联系在一起。皮克-切利尼设法在画作主人文森佐-科皮的家中找到了这幅画，拍下照片并展示给隆基，隆基立即要求并获得了延长展览时间的许可。
卡拉瓦乔于 1599 年为 1639 年去世的利古里亚银行家奥塔维奥-科斯塔（Ottavio Costa）绘制了这幅画，但这幅画从未被转让，一直保存在罗马，直到 19 世纪中叶才归科皮的祖先所有，并于 1971 年成为国家古代艺术馆收藏的一部分。科斯塔妒忌这幅作品，不仅禁止将其转让，还禁止复制，因此没有忠实的 17 世纪复制品。尽管所有者慎之又慎，但这幅作品还是流传了下来。
在巴贝里尼宫举办的展览展出了 31 件作品，几乎都是大幅作品，这些作品来自重要的国家和国际博物馆，包括佛罗伦萨的科西尼美术馆和帕拉蒂纳美术馆；马德里的普拉多博物馆和蒂森-博尔内米萨博物馆；那不勒斯的泽瓦罗斯-斯蒂利亚诺宫意大利美术馆和卡波迪蒙特博物馆；罗马的博尔盖塞美术馆；维也纳的艺术史博物馆；以及奥斯陆博物馆。
展览分为四个部分，以 " 朱迪特在礼仪与自然的十字路口 "拉开帷幕，这些精选的16 世纪作品首次展示了这一主题的新表现形式，其特点是《圣经》中女主角的暴力姿态，如皮埃尔弗朗西斯科-福斯基（Pierfrancesco Foschi）、拉维尼亚-方塔纳（Lavinia Fontana）、丁托列托（Tintoretto）和巴托洛梅斯-斯普朗格（Bartholomeus Spranger）的追随者的画作。
卡拉瓦乔的《 朱迪思斩首霍罗费涅斯》是梅里西及其早期诠释者第二部分的重点，这幅画将真实的斩首场面搬上了画布，打破了传统，只有在同时代的神圣画作和戏剧中才能找到与之对应的作品。罪行的严重性与朱迪丝的感性之美形成鲜明对比，这将成为灵感的源泉，并重新诠释《圣经》中的情节。本展区展出的是第一批对画布有所了解的艺术家的作品：Trophime Bigot、Valentin de Boulogne、Louis Finson、Bartolomeo Mendozzi、Giuseppe Vermiglio 和 Filippo Vitale 从卡拉瓦乔的横幅画作中获得灵感，画中人物的四分之三侧面、暴力的姿态和对霍罗费内斯受难的描绘。
阿尔特米西亚-真蒂莱斯基（Artemisia Gentileschi）是这一主题最伟大的诠释者，《阿尔特米西亚-真蒂莱斯基与朱迪思剧院》的第三部分就是为她而作。阿尔特米西亚和她的父亲奥拉齐奥曾多次创作这一题材。除了两位詹蒂莱斯基的杰作外，展览还包括乔瓦尼-巴格利奥内、约翰-利斯、巴托洛梅奥-曼弗雷迪、皮埃特罗-诺维利、马蒂亚-普雷蒂、朱塞佩-弗米格里奥和罕见的比亚乔-曼佐尼的作品，后者是本次展览的新成员之一。
第四部分也是最后一部分是 "朱迪思的美德"。朱迪思与大卫》、《朱迪思与莎乐美》专门比较了《朱迪思与霍洛芬尼》和《大卫与歌利亚》的主题，通过寓言式的解读将美德、精明和年轻战胜暴君被斩首的蛮力结合在一起。展览还展出了瓦伦丁-德-布洛涅（Valentin de Boulogne）、乔瓦尼-比里韦特（Giovanni Bilivert）和弗朗切斯科-鲁斯蒂奇（Francesco Rustici）工作室的作品。
展览附有一本由 Officina Libraria 出版的图录，图录由策展人撰写，深入探讨了卡拉瓦乔的《朱迪》和阿尔特米西亚-詹蒂莱斯基的《朱迪》的历史，记录了这两幅杰作在当代绘画中的反响。本卷还收录了伊丽莎白-科恩（Elizabeth Cohen）、保拉-科森蒂诺（Paola Cosentino）、菲利波-玛丽亚-费罗（Filippo Maria Ferro）、拉拉-斯卡努（Lara Scanu）和弗朗切斯科-斯皮纳（Francesco Spina）的论文，分别探讨了 17 世纪早期罗马的社会历史和女性角色、文艺复兴和巴洛克时期对朱迪思情节的文学和戏剧表现、对现当代绘画中女性创伤的精神分析解读，以及现当代绘画中女性朱迪思的图像主题。在此基础上，我们将从文艺复兴和巴洛克时期的女性创伤，到现代和当代绘画中的心理分析解读，以及现代和当代绘画中的女性朱迪的图像主题，再到 16 世纪和 17 世纪欧洲作品中的朱迪图像主题，最后介绍对卡拉瓦乔的作品在罗马和那不勒斯的传播起决定性作用的一些文献新知。
开放时间周二至周日上午 10 点至下午 6 点。
图片：卡拉瓦乔，《朱迪思斩首霍罗费尼》（约 1599 年；布面油画，145 x 195 厘米；罗马，国家古代艺术画廊，巴贝里尼宫）
 |
| 在巴贝里尼宫，从卡拉瓦乔到阿尔特米西亚的 16 至 17 世纪绘画大师朱迪思 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES