在布昂斯奇奥城堡举办的 17 世纪末和 18 世纪特伦蒂诺威尼托绘画展

2022 年 10 月 23 日之前，特伦托的布昂孔西格里奥城堡将举办 " I colori della Serenissima "展览 。由安德烈-托梅佐利（Andrea Tomezzoli）、丹尼斯-托恩（Denis Ton）和劳拉-达尔-普拉（Laura Dal Prà）策划的 特伦蒂诺 18 世纪威尼斯绘画展。

几个世纪以来，特伦托主教公国一直是意大利世界和德国世界之间的枢纽，因此形成了受不同艺术经验影响的 综合艺术语言。其中最重要的是威尼斯绘画，它不仅在公国，而且在蒂罗尔州和整个帝国联盟都受到赞赏。因此，展览旨在展示 17 世纪末至 18 世纪期间 ，威尼斯大师的艺术家和作品在王子主教区或南蒂罗尔地区 的存在，揭示由于历史原因、品味、兴趣和赞助人的文化背景，以及当地社区与威尼斯共和国主要中心的关系所促成的密集交流。

该展览旨在突出该地区已有的许多作品，主教委托布昂孔西格里奥（Buonconsiglio）城堡装饰的作品构成了巴洛克时期主教公国地区特伦蒂诺雕像文化组成部分的第一阶段。

"布翁孔西利奥城堡的负责人 劳拉-达尔-普拉（Laura Dal Prà）解释说：“由于毗邻 Serenissima 的领土，不可避免地产生了一系列密切的联系，这些联系的路线有两个方向：一方面是威尼斯送来的艺术品或威尼托艺术家来到特伦蒂诺；另一方面是来自主教公国的画家在威尼斯共和国的两个主要中心，即首都和维罗纳接受培训。事实上，维罗纳画派在整个世纪所发挥的吸引力是巨大的，该画派在 1764 年组织成了一个名副其实的绘画学院，得到了官方的认可，并由权威人士吉安贝蒂诺-西格纳罗利（Giambettino Cignaroli）领导。但是，有许多因素促成了这些交流，导致了非常复杂和分层的局面。例如，特伦蒂诺公国的一些领地受制于威尼斯主教的宗教权威，更不用说整个社区从特伦蒂诺迁往威尼斯的事实，以及一些重要家族在特伦蒂诺地区的利益，特别是乔瓦内利家族从 1662 年起在瓦尔苏加纳的分封。在这样的背景下，主教公国及其领土变成了各种经验的交汇点，标志着其艺术氛围，使其成为比较和成长的沃土，对当地艺术家来说也是如此”。

展览项目打算首先关注 圣母教堂建筑遗址及其弗朗切斯科-丰特巴索（Francesco Fontebasso）的壁画。尽管壁画在第二次世界大战期间遭受了严重破坏，但历史照片和流传下来的资料都证明了画家对空间的完全掌控，以及对活泼色彩的惊人天赋，并以虹彩和磨损的触感绘画加以强调。委托的方式以及艺术家和强大的特伦蒂诺教会之间的中间人身份仍有待澄清：这是一次邂逅，在这个房间里，丰特巴索的壁画仍在与克里斯托弗罗和特奥多罗-贝内代蒂的祭坛对话。展览还特别关注对弗朗切斯科-费利切-阿尔贝蒂-德恩诺亲王-主教的知识分子形象和艺术品味的重塑，他于 1759 年再次委托丰特巴索为布翁康西奥城堡绘制《圣经》题材的巨幅壁画。

此次展览旨在拓宽我们的视野，追溯丰特巴索本人以及詹巴蒂斯塔-皮托尼（Giambattista Pittoni）和 加斯帕雷-迪扎尼（ Gaspare Diziani）在该领域的作品。最重要的是，18 世纪晚期威尼斯绘画季的两位主角安东尼奥- 瓜尔迪和弗朗切斯科-瓜尔迪的出现。在维罗纳方面，我们可以关注两个特别有趣的私人收藏事件：第一个事件与西蒙尼-布伦塔纳（Simone Brentana）这个古怪的人物有关，他在 17 世纪 30 年代创作了一组五幅油画，直到最近这组油画仍由 De’ Negri di Sampietro 家族的特伦蒂诺收藏；第二个事件的主角是 吉安贝蒂诺-西格纳罗利（Giambettino Cignaroli），他是博尔托拉齐（Bortolazzi）家族委托创作的《苏珊娜和老人》（Susanna and the Old Men）的作者。

展览分为八个部分。首先是 "前身"部分，展出了大量最高质量的绘画作品，以各种形式记录了特伦蒂诺 17 世纪巴洛克绘画的旺季。这些画作的特点是，居住在威尼斯的特伦蒂诺商人或整个特伦蒂诺社区向自己的家乡寄送艺术品。随后是20 世纪 30 年代的部分，讲述了主教公国与 Serenissima 之间的关系，其中以两个重要的建筑遗址为代表：Louis Dorigny（1654-1742 年）绘制的大教堂壁画和 Francesco Fontebasso（1707-1769 年）于 1736 年绘制的圣母教堂天花板和窗饰上的壁画。然后是私人收藏：西蒙-布伦塔纳（Simone Brentana，1656-1742 年）的五幅油画作品，他是威尼斯著名画家，出身名门，17 世纪末成为维罗纳艺术界无可争议的主角之一，作品来自 De’ Negri di Sampietro 的收藏，这是一个特伦蒂诺小公证贵族家庭。第四部分的重点是该地区教堂中一些重要祭坛的 装饰画。随后是安东尼奥-瓜尔迪（Antonio Guardi）和弗朗切斯科-瓜尔迪（Francesco Guardi）的活动：瓜尔迪家族与家乡的特殊关系（事实上，他们来自瓦莱迪索莱（Val di Sole）的马斯特利纳（Mastellina））在展览中通过重要的核心绘画作品得以体现。弗朗切斯科-丰特巴索（Francesco Fontebasso）于 1759 年创作了十九幅以兽医遗嘱为主题的油画，这些油画是为布昂孔西格里奥城堡塔楼的大厅和上层大厅而创作的。展览的目的不仅在于汇集这组油画的现存画作（目前分藏于布翁孔西格里奥城堡、特伦托的马尔贡别墅，可能还有米兰的斯福尔泽斯科城堡），还在于汇集相关的预备模型，其中三幅现藏于同一家 Raccolte Provinciali，一幅为威尼斯私人收藏，另外四幅在热那亚古董市场上出售。最后两部分是关于十八世纪的，介于维罗纳古典主义和威尼斯色彩之间，以及十八世纪的主角之一弗朗切斯科-瓜尔迪：1775 年，他为朗切诺创作了《圣三一》和《圣彼得和保罗》，这是他在特伦蒂诺的最后一幕。乔瓦内利家族为托马索-特曼扎（Tommaso Temanza）建造的高祭坛提供了委托。实际上，三年后弗朗切斯科前往 Val di Sole 照看家族生意，在一系列令人回味的大型绘画中留下了痕迹，这些绘画目前被公共和私人收藏。展览中展出的这些画作意义重大，因为一方面它们证明了艺术家有兴趣在记忆中记下自己家族历史中的风景特征，另一方面它们也证明了他按照想象力和艺术自主性的内在规则改造地形数据的不可抗拒的天职。

因此，展览通过其各个部分首次充分记录了威尼斯艺术对特伦蒂诺山谷的影响。来自欧洲和美国博物馆和收藏馆的70 件作品，其中许多是大型作品：这些画作曾装饰过这些山谷中的宫殿和教堂，但随着时间、战争和家庭变故而消失。策展人在博物馆或国际古董市场上寻找这些画作的踪迹，设法将它们汇集在一起，并在某些情况下为展览重新组装。

更多信息： www.buonconsiglio.it

在布昂斯奇奥城堡举办的 17 世纪末和 18 世纪特伦蒂诺威尼托绘画展

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。