在布雷拉皮纳科特克举办的薄伽丘 Boccaccino 专题展

在米兰， 从 2023 年 5 月 16 日至 9 月 3 日，布瑞拉皮纳科特卡（Pinacoteca di Brera）将举办 “对话”（Dialogues）系列展览的一个新阶段，该系列展览的重点是博物馆将其收藏的作品与来宾进行比较：特别是，这是首次专门针对薄伽丘-薄伽丘（Boccaccio Boccaccino，费拉拉，1462/1466 - 克雷莫纳，1525 年）的展览、1462/1466--克雷莫纳，1525 年），十六世纪早期波河流域绘画的代表人物之一，他的名声主要与克雷莫纳大教堂的《圣母与基督的故事》壁画（1514-1518 年）有关。博卡西诺的画作《 圣母与圣婴》出自布雷拉皮纳库泰克美术馆（Pinacoteca di Brera），同时展出的还有该艺术家其他三幅从未一起展出过的画作：威尼斯科雷尔博物馆（Museo Correr）的《圣母与圣婴》（ Madonna and Child）和《与圣施洗约翰和亚历山大的凯瑟琳或朱斯蒂娜的神圣对话》（Sacred Conversation with Saints John the Baptist and Catherine of Alexandria or Giustina ），以及那不勒斯卡波迪蒙特博物馆（Museo e Real Bosco di Capodimonte）的《牧羊人的崇拜》（Adoration of the Shepherds）。展览由玛丽亚-克里斯蒂娜-帕索尼（Maria Cristina Passoni）策划。

布雷拉美术馆的第 11 次对话延续了该馆馆长詹姆斯-M-布拉德伯恩（James M. Bradburne）于 2016 年开始的传统，将本馆的杰作与客人的作品进行比较，以丰富馆藏，此次对话的起因是向在华盛顿国家美术馆和威尼斯总督府举办的画家专题展借出了维托雷-卡帕奇奥的两幅油画，这两幅油画是威尼斯 Scuola degli Albanesi 系列的一部分。为了表示感谢，威尼斯市政博物馆基金会（Fondazione Musei Civici di Venezia - MUVE）将 Correr 美术馆拥有的两幅薄伽丘-薄伽丘的画作赠送给了布雷拉皮纳库特克美术馆，以换取那不勒斯卡波迪蒙特博物馆（Museo e Real Bosco di Capodimonte）的借展。

博卡西诺是一位活跃于埃斯特宫廷的克雷莫纳刺绣师之子，可能在费拉拉和博洛尼亚接受过训练。不过，他的第一件有据可查的作品是 1493 年为热那亚教堂创作的一幅失传的多幅画。此后不久，这位艺术家再次出现在米兰：1497 年春，费拉拉大使安东尼奥-科斯塔比里向埃尔科莱一世-德-埃斯特推荐他为宫廷画家。在费拉拉度过的随后三年中，博卡西诺培养了一代画家，包括加罗法洛、尼科洛-皮萨诺、卢多维科-马佐利诺和多梅尼科-帕内蒂，但他在费拉拉的生活突然中断了，原因可能是他通奸的妻子在 1500 年被谋杀。1501 年左右，他在威尼斯为圣祖利安教堂创作了一幅祭坛画，之后又成功创作了一系列半长的圣母与孩童和神圣对话，尤其受到当地赞助人的青睐。在威尼斯，博卡西诺尝试了乔瓦尼-贝尔里尼（Giovanni Belllini）的模型，并接触了乔尔乔内（Giorgione）的光影实验，成为卡斯德尔弗兰科大师绘画的首批原创诠释者之一。

“布勒拉皮纳克特克馆和布拉伊登塞国家图书馆馆长詹姆斯-布拉德伯恩（James Bradburne）说：”选择《博卡奇诺》完美地表达了皮纳科特克馆的雄心壮志，即让参观者重新发现这位艺术家作为当代艺术家最完整意义上的时刻：创新、挑衅和新鲜。

对话》侧重于画家早期的创作活动，即从 15 世纪最后几年在费拉拉（卡波迪蒙特博物馆中的《牧羊人的崇拜》作于此年）到 1506 年（他最后一次在威尼斯被记录下来的时间）之间的时期，而威尼斯正是展出的其他三幅作品的创作地。布雷拉的《圣母子 》的背景来自乔瓦尼-贝利尼的作品，博卡西诺在费拉拉和威尼斯也非常喜欢，这在科雷尔博物馆的《圣母子与施洗者约翰和亚历山大的凯瑟琳》或《贾斯蒂娜》中可见一斑。与乔尔乔内的作品一样，前景中的人物被照亮，风景逐渐消失在远处。在科雷尔的画作中，灵感来自乔瓦尼-贝利尼（Giovanni Bellini）的著名原型，我们也从他那里获得了用编织树枝代替施洗者腰带的原始装置。然而，这幅画的画面质感却流露出一种乔治亚式的感性，即对光影和明暗方面的留恋。牧羊人的崇拜》是博卡西诺在费拉拉逗留结束时（1499-1500 年间）创作的，综合了他当时的经历。场景让人联想起马丁-肖高尔（Martin Schongauer）的祭坛画和版画，光影效果和田园风光则显示了乔尔乔内早期在威尼斯的经历。对头发等反光的描绘显示了乔尔乔内在 1497 年 4 月之前在米兰与莱昂纳多的圈子--尤其是乔瓦尼-安东尼奥-博尔特拉菲奥--的接触。最后，在科雷尔博物馆收藏的《圣母与 圣婴》中，博卡西诺采用了圣母崇拜圣婴的主题，这一主题由乔瓦尼-贝利尼（Giovanni Bellini）在 15 世纪最后几十年完善。玛利亚双手合十，对着躺在大理石护栏上的圣子的尸体祈祷，这预示着《哀悼死去的基督》，从而将耶稣生命中的两个极端时刻--出生和死亡--结合在一起。

展览还附有一本题为《Undicesimo dialogo 》的小型目录册 。薄伽丘 Boccaccino。 由 Maria Cristina Passoni 编辑（Marsilio 出版社，15 欧元）的《波河流域现代风格的门槛 》是特别研究的成果，分为三篇论文。其中，Francesco Ceretti 深入研究了画家在威尼斯时期创作的虔诚画作的图像学，并在风格基础上按时间顺序进行了编排。克里斯蒂娜-夸特里尼则关注这位画家在热那亚、米兰和费拉拉之间的神秘训练经历，并对他在 1496 年至 1497 年间出现在米兰的原因提出了假设。最后，玛丽亚-克里斯蒂娜-帕索尼从文件入手，追溯了博卡西诺与威尼斯的关系，其中一些文件以前从未出版过，她指出了博卡西诺抵达威尼斯的可能路线，以及他早期不断更新的乔治内绘画方法。

在布雷拉皮纳科特克举办的薄伽丘 Boccaccino 专题展

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。