在布雷西亚,圣朱利亚博物馆举办了加布里埃尔-米卡利齐摄影语言展


从 4 月 23 日至 2024 年 9 月 1 日,布雷西亚的圣朱利亚博物馆将举办 "加布里埃尔-米卡利奇。遗产 "展览。这位摄影师将战争报道与人道主义、社会和艺术性质的摄影项目相结合。

布雷西亚 圣朱利亚博物馆将于 2024 年 4 月 23 日至 9 月 1 日举办 Gabriele Micalizzi 展览该展览由布雷西亚市政府、布雷西亚博物馆基金会和 Alleanza Cultura 共同主办,是第七届布雷西亚摄影节活动的一部分。此次展览是为了纪念加布里埃尔-米卡利齐(Gabriele Micalizzi),他是一位将战争报道与人道主义、社会和艺术性质的摄影项目相结合的摄影师。Micalizzi 希望通过自己的艺术作品,突出摄影的有形性及其作为光本身创造的图像的具体性。从他作为记者的经历和照片的编辑用途出发,这位摄影师展示了他在当代事件和情况下拍摄的精选图片,探索摄影媒介和摄影语言的演变。

展览展出了50 张图片,其中一些是以前未曾发表过的,让参观者有机会探索 Gabriele Micalizzi 的表现语言。通过这些作品,可以了解他对非传统摄影技术的兴趣,揭示其作品中实验性和鲜为人知的一面。

展览分为三个展厅。在第一个展厅,参观者会看到四张放大的照片,这些照片讲述了 Micalizzi 直接经历的当代历史的重要时刻:从泰国的红衫军抗议到乌克兰内战的爆发,再到从伊斯兰国势力手中解放利比亚领土和北非的战斗。除了这些图片,还有他在战场上拍摄的最重要的 报道视频。在第二个展厅,展示了一系列接触式照片,即通过接触式印刷从底片上直接获得的照片,展示了底片的选择和最终的印刷过程。一些放大的底片通过投影仪展示,让人们进一步了解模拟摄影。该部分由一系列银盐摄影版画完成。在第三展厅,一幅大型 摄影多联画专门用于展示神圣艺术及其保存和生活的场所。这里首次展出了 ISIS 对基督徒的迫害以及教皇方济各牧灵之旅在伊拉克收集的图片。旁边是 16 幅标志性照片和三联模拟版画,讲述了当代历史上的重大事件。第三个展厅还展出了整个展览中最引人注目的作品:一幅特定地点的 “摄影壁画”,代表了米卡利奇艺术发展的顶峰。这件作品将古老的壁画技术与现代摄影技术相结合。这件作品将由艺术家捐赠给布雷西亚博物馆基金会,从而丰富市民博物馆的藏品,并与当代艺术家展览路线保持一致。

"布雷西亚博物馆基金会主席 弗朗切斯卡-巴佐利 Francesca Bazoli)说:"布雷西亚博物馆基金会与加布里埃尔-米卡利兹(Gabriele Micalizzi)共同举办了第七届布雷西亚摄影节的第三个新展览,今年的主题是’见证’。“除了展出这位非凡的 40 岁摄影师的 50 幅作品外,没有其他选择比这更符合主题了。他不仅在过去十五年中参与了最棘手的冲突,陪伴我们解读战争对民众造成的后果--通过这次展览,我们对此有了更深刻的理解--而且他的作品不断让我们反思数字和生成智能时代的图像无处不在。只有艺术家的批判性眼光(因为加布里埃尔通过这次展览向我们展示了他的批判性眼光)才能让我们解读人类对人类造成的不可估量和不合理的伤害。尽管如此,米卡利奇所表现的暴力从来都不是无缘无故的,他用自己的作品向我们传达了一种谴责的信息,这种信息在 20 世纪伟大的当代艺术史上就已经向我们揭示过,但今天却很少有人能如此勇敢地为之作证。我非常感谢弗朗西亚科尔塔 Fratelli Berlucchi 基金会,他们决定不仅在资金上支持这项艺术计划,而且还在 Borgonuovo di Corte Franca 组织了一个前所未有的艺术项目,即一个附带展览”。

艺术家Gabriele Micalizzi 对此深感荣幸:’布雷西亚博物馆基金会给了我这次机会,让我将我的一件装置作品和我的作品放在《最后的晚餐》壁画前展出。看到这种新旧结合、古代和现代技术的’组合’令人兴奋。我的需求是试图解释我们所处的时代,与图像的主题有关。我们正在经历一场数字工业革命,我们正处于历史的片段之中,而历史正是我的视觉主题。能够在这个时候举办这次展览,使我的作品真正具有当代性。能够在这样一个处处散发着历史气息的环境中分享我的文献工作,为其留下有形的见证,是一种令人难以置信的认可"。

"布雷西亚博物馆基金会很荣幸能在圣朱利亚这样一个具有国际地位的博物馆中首次展出意大利伟大摄影师加布里埃尔-米卡利奇的作品,在他的职业生涯中,他的作品的作者特质正朝着艺术摄影的方向不断巩固,"馆长斯特凡诺- 卡拉乔夫说。在圣朱利亚纪念性建筑群(即所谓的 “Sale dell’Affresco”)餐厅的华丽空间举办的这次展览,也是一次欣赏他的第一幅特定地点壁画的机会,这种全新的技术体现了一位艺术家的实验倾向,在过去的 15 年里,他从根本上改变了战争的图景,将那些遭受战争之苦的人的面孔展现在世人面前,并摆脱了将战争美学化的需要。在布雷西亚展出的这 50 幅非凡的图像所产生的震撼,与文艺复兴时期十字架上凄美的沉思如出一辙。这也是我们感谢这位艺术家的另一个原因,他在 15 世纪大殿顶棚下的摄影壁画中采用了一种绝对创新的技术,并将作品捐赠给了布雷西亚博物馆基金会,这再次证明该基金会是一个能够吸引艺术研究者的机构"。

通过这次展览,加布里埃尔-米卡利兹(Gabriele Micalizzi)开始探索与摄影记者工作相关的基本问题:是什么让一张照片值得被铭记,又是什么价值赋予了它历史见证的地位。他通过对自己的经历、作品和图片的摘录,分析了摄影媒介的意义,同时也分析了摄影媒介本身,试图强调数码摄影和模拟摄影之间的对立。

主要合作伙伴是 Freccianera Fratelli Berlucchi。

图片:Gabriele Micalizzi,Qamishlo, Syria, 21.06.2015.Cesura 提供

在布雷西亚,圣朱利亚博物馆举办了加布里埃尔-米卡利齐摄影语言展
在布雷西亚,圣朱利亚博物馆举办了加布里埃尔-米卡利齐摄影语言展



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们