1 月 24 日至 2024 年 3 月 10 日，威尼斯福图尼博物馆将举办展览 Joan Fontcuberta。由弗朗西斯卡 -法比亚尼（Francesca Fabiani）策展。参观者将看到这位加泰罗尼亚艺术家创作的十二个灯箱，这些灯箱是与罗马 ICCD 的历史藏品进行对话的成果，ICCD 成立于 19 世纪末，是一个以保护和编目为目的记录文化遗产的摄影档案馆。此次展览旨在唤起福图尼博物馆与摄影的深厚渊源，从马里亚诺-福图尼-马德拉索（Mariano Fortuny y Madrazo）的实验到这里保存的极其丰富的档案，当时这里是 20 世纪 70 年代和 80 年代的前卫摄影中心。
Fontcuberta 选择在Fondo Chigi一些 已损坏的照相底版上进行视觉和语言实验。弗朗切斯科-奇吉-阿尔巴尼-德拉罗维雷亲王（1881-1953 年）是历史上最富有、最有权势的贵族家庭之一，他是自然主义者和业余摄影师，在他的实验过程中，他经常提出令人惊讶的解决方案，与丰库贝塔的挑衅性和讽刺性智慧进行了很好的对话。从标题（指的是马塞尔-杜尚和曼-雷在 1920 年的著名作品《Élevage de poussiè;re》）所唤起的档案尘埃中，从当代视角创作出了新作品。
Fontcuberta 通过超现实主义式的程序，对已给定的元素（在本例中是盘子的碎片）进行提取/挪用，完成了他的 创作行为，返回了近乎抽象但又真实的图像；在灯箱展示中出现的完全未经加工的难以置信的风景。虽然艺术家所使用的材料失去了记忆，但它们在时间的流逝中留下了许多痕迹：划痕、缝隙，有时还有细菌和真菌，它们在银盐明胶乳剂的化学友好环境中大量繁殖，从而获得了新的面貌。在光线的映衬下，新的风景为照片的原始主题增色不少。
“这件作品分析了摄影的物质痛苦，”艺术家解释道。“摄影是一种与物质相关的记忆装置。它的物质退化产生了一种矛盾的’失忆症’照片，不再有记忆”。
展览由Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazionedi Roma与Fondazione Musei Civici di Venezia 合作举办。
该项目是文化部当代创意总局推动的PAC2021--当代艺术计划的优胜者。展览中的作品已成为 ICCD 当代摄影收藏的一部分，并在艺术家的同名书籍 Joan Fontcuberta 中介绍。尘埃文化》（Culture of Dust）一书由 Danilo Montanari Editore 出版，由 Francesca Fabiani、David Campany 和 Joan Fontcuberta 撰写文字，TomoTomo 绘制图像。
开放时间周二休息。
图片：Joan Fontcuberta，《尘埃文化-- 创伤》#1838（2022 年；灯箱，背光胶片上的喷墨打印，安装在黑色木箱中的 3 毫米有机玻璃上，100x150 厘米）© ICCD Rome
 |
| 在福图尼博物馆，加泰罗尼亚艺术家琼-丰特库伯塔（Joan Fontcuberta）在照相制版上进行的实验 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES