德拉吉:"我们必须支持文化:我们面临失去遗产的风险


马里奥-德拉吉(Mario Draghi)首次就文化主题发表讲话,并保留了专门的措辞。他是这样说的

马里奥-德拉吉首相首次谈到文化问题,而且是在参议院对其信函辩论的答辩中。在辩论期间,联盟党参议员马里奥-皮托尼Mario Pittoni,2018 年 6 月 21 日至 2020 年 7 月 29 日担任参议院文化委员会前主席)提出了这一话题,他是唯一一位在发言中为这一话题保留专门段落的参议员。

皮托尼在演讲中强调:“还有一个问题与我们息息相关”,“文化及其相关产业创造了国内生产总值的 17%。这足以让文化成为国家复兴计划的核心。这不仅仅是就业的问题:文化的意义远不止于此;它是我们的根,是将意大利团结在一起的东西,是全世界都羡慕我们的马赛克式的差异,是天才和创造力的美妙结合。因此,让我们宣传那些仍未被列入伟大的文化景点的许多地方,让我们(以尊重和生态可持续的方式)加强横跨全国的道路,讲述它的故事;让我们保护娱乐业的工人,大流行病危机对他们的打击尤为严重:他们是第一个倒闭的,也可能是最后一个重启的。对于意大利这样的国家来说,不照顾他们将是一个严重的错误。文化是社会的第一大保障:它将社区团结在一起。我们不能失去无数的剧团、艺术家和音乐家,他们构成了我们在世界上代表我们的伟大作品诞生的基础”。

德拉吉在听取了六十多位参议员的发言后发言答辩,他首先谈到的一点是文化。关于文化,“总理说,”今天上午我说过,意大利是世界公认的文化大国,也正因如此,在 G20 会议期间,我们将高度重视文化问题,并召开专门会议。当然,为遏制疫情而采取的必要限制措施给博物馆、电影院、剧院、音乐、舞蹈、所有现场娱乐活动和所有艺术带来了压力。文化必须得到支持,所有活动都必须得到支持;风险在于我们将失去一份能确定我们身份的遗产。经济损失是巨大的,但精神损失更大’。

“他继续说:”为确保充分的救济,我们已经做了很多工作,但还需要做更多的工作,首先需要加强对工人的保护,需要抓住下一代欧盟的机遇,加强对文化遗产、人力资本和新技术的投资。尽快恢复常态还必须涉及各种形式的文化,因为文化对国家的发展和福祉至关重要"。

德拉吉:
德拉吉:"我们必须支持文化:我们面临失去遗产的风险



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们