托萨蒂放弃两项任命中的一项"。AWI 就双重任命发起请愿

by Redazione , 发布于 11/10/2021
分类: 政策 / 免责声明

意大利艺术工作者协会（AWI）针对吉安-玛丽亚-托萨蒂（Gian Maria Tosatti）的双重任命（意大利馆和四年展）发起请愿，要求他放弃其中一项任命，并要求各机构提高透明度。

意大利艺术工作者协会（AWI - Art Workers Italia）于 2020 年科维德大流行期间成立，旨在为当代艺术工作者发声。Contemporanea总干事Onofrio Cutaia、四年展主席Umberto Croppi、拉齐奥大区主席Nicola Zingaretti）的公开信，以回应协会收到的来自该行业众多专业人士的行动呼吁。信中表达了对吉安-玛丽亚-托萨蒂双重任命的反对，一方面，她将是代表意大利参加下一届威尼斯双年展的唯一艺术家，另一方面，她将担任罗马四年展的艺术总监（本期杂志刊登了雷纳托-巴里利的发言）。

这封信旨在强调 AWI 认为将这两项任务分配给同一个人的严重缺陷，签名者包括意大利艺术界的重要人士，随后在change.org 上以请愿书的形式发表，目前已有数百名签名者。该行动是意大利艺术工作者协会致力于改革该行业并使其更具包容性和公平性的最新例证，在此之前的一年里，意大利艺术工作者协会发起了多项倡议。特别是在最近几个月里，意大利艺术工作者协会与参议院第 7 和第 11 委员会进行了对话，以便将视觉艺术家的形象纳入第一部关于意大利艺术家社会地位的法令中。与意大利当代艺术博物馆协会（AMACI）等各种机构进行交涉，以确定共同的道德准则并改善该行业的工作实践，与意大利文化行业的其他不稳定工人一起走上街头进行动员。

信中指出，这封信 “无意进行人身攻击”，而是希望 “谴责一种不公平的系统性做法，在这种做法中，严重缺乏保护申请呼吁免受可能的利益冲突的监管”。根据请愿人的说法，“任命一个人在意大利生产和推广当代艺术的两个有公众参与的主要机构中担任领导职务的消息引起了业界的普遍震惊和担忧”。意大利当代艺术协会认为，这一双重任命 “意味着权力的集中，包括物质权力和象征权力。它在委托给一个人的公共资源（和诱导性收入）与分配给整个当代艺术部门的公共资源之间造成了不可接受的不相称。此外，双重任命并不尊重意大利当代艺术所特有的多元声音和愿景，也未能始终如一地在国内和国际两个最重要的工作和知名度机会中代表该部门。最后，将这两项任务分配给一个人（白人和男性）的做法凸显了该机构延续着道德上不可接受的特权制度”。

然而，AWI 认为，至关重要的不仅仅是 Tosatti 的任命：该协会还指出了遴选过程中存在的问题，例如，委员会成员人数少，几乎完全由内部人员组成，“缺乏特邀成员，无法保证对候选人能力的外部评判ə”，同时，委员会成员人数减少，“委员会成员几乎完全由内部人员组成，无法保证对候选人能力的外部评判ə”。“，以及就 ”四年展 “而言，与 2017 年相比，2021 年 ”四年展 “竞赛对候选者的前提要求有所降低，”罗马四年展 “和 ”双年展意大利馆 “的排名缺乏透明度，此外，”罗马四年展 “竞赛的决赛入围者名单未经同意即予公布”。

因此，AWI 提出了一些明确的要求关于 “罗马四年展 ”竞赛，评审团应根据公告要求的先决条件，公布入选项目和简介的有效性原因；在征得其他候选者同意的情况下，公布入围名单。在征得其他候选者和相关策展人同意的情况下，公布最终排名名单和提交给意大利 Padiglione 的项目；获胜者放弃两项任命中的一项。

最后，在结构层面上，AWI 呼吁 “修改罗马四年展的公告和遴选程序；修改意大利馆的邀请和遴选程序；根据活动/机构的作用、责任和影响，制定一项条例，规定担任一个以上职位的可能性。根据活动/机构的作用、责任和影响，特别是在主要或完全由公众参与的机构中，确定担任多个职位的可能性；在公告中对获奖者的遴选和通报方式以及评审委员会的组成采取严格的透明做法”。