卢卡大教堂的迷宫:与希腊神话有关的神圣象征


在卢卡大教堂(圣马丁诺大教堂)的正面,您可以看到一个奇特的迷宫:它意味着什么?这是一个与......希腊神话有关的宗教符号。

卢卡大教堂,或者说圣马蒂诺大教堂,是这座城市最重要的宗教建筑,也是一座非凡的罗马式哥特式纪念碑,充满了基本的艺术作品(尤其是令人感动的伊拉里亚-德尔-卡雷托葬礼纪念碑,是雅各布-德拉-克尔西亚的杰作)。

这是一个跨越了几个世纪历史的标志,至今仍吸引着游客,是中世纪精神和艺术传统的独特见证。它不仅仅是一个装饰或建筑元素,更是一个与卢卡的宗教和文化历史交织在一起的 寓意丰富的符号 。实际上,我们对这座迷宫的了解并不多,但为了充分了解雕刻的价值,有必要对其位置、含义及其背景进行探讨:在中世纪教堂中发现迷宫的描绘 并不罕见,卢卡大教堂正面雕刻的迷宫也不例外。

卢卡大教堂。照片:Alessandro Pasquali / Danae Project
卢卡大教堂。照片:Alessandro Pasquali / Danae Project
Il labirinto della 卢卡大教堂。照片:Alessandro Pasquali / Danae Project
卢卡大教堂的迷宫。照片:Alessandro Pasquali / Danae Project

迷宫的结构和位置

当人们来到大教堂的入口附近时,很难不注意到这座迷宫,因为它位于教堂的中心位置,很容易被朝拜者和靠近教堂的游客注意到(如前所述,它被雕刻在大教堂侧门上方拱门下的柱子上),而且它的尺寸也不小(迷宫的高度和宽度都超过了一米)。它的几何形状由一系列紧密的曲线展开,这些曲线交织在一起,形成了一条迷宫般的道路,这条道路似乎引人思考人类的精神之旅。尽管迷宫已被岁月磨损了一部分,但其辨识度依然很高,最重要的是,它的魅力丝毫未减:艺术史学家们一直在研究它的含义和历史意义。

迷宫的位置选择具有象征意义:它紧靠大教堂的一扇大门,似乎是一个通往深刻反思人类灵魂救赎之旅的入口:这就是我们在中世纪教堂中看到的迷宫的意义所在。与卢卡大教堂中的迷宫类似,最有名的迷宫可能是法国沙特尔大教堂地板上的迷宫,而距离卢卡更近的迷宫则是庞特雷莫利圣彼得教堂中的迷宫。因此,这个符号邀请信徒和朝圣者(不要忘记,卢卡位于从北欧通往罗马的朝圣路线上,今天我们称之为“经由弗朗西瓦”)在踏上教堂内等待他们的精神之旅之前进行思考。建筑结构与迷宫象征意义之间的这种关系,正是卢卡大教堂魅力所在。

圣马丁大教堂和钟楼。照片:Elaine Mao
圣马蒂诺大教堂和钟楼。照片:Elaine Mao
外墙。照片:Andrea Vierucci
外墙。照片:Andrea Vierucci
迷宫。照片:Andrea Vierucci
迷宫。照片:Andrea Vierucci

碑文与希腊神话的联系

卢卡大教堂的迷宫上有一段拉丁文碑文,直接引用了著名的希腊神话代达罗斯和忒修斯的故事。文字如下:“Hic quem / Creticus / edit Deda/lus est / Laberint/hus deq/o nullu/s vader/e quivit / qui fuit / intus / ni These/us grat/is Adrian/e stami/ne iutus”。因此,这里指的是代达罗斯在克里特岛建造的迷宫,除了特修斯,没有人能够逃出迷宫,多亏了阿里阿德涅的帮助,她为特修斯提供了一根线,让他辨别方向,找到出口(这句话翻译过来听起来就像这样:“这就是克里特人代达罗斯建造的迷宫,除了特修斯在阿里阿德涅的丝线帮助下逃出迷宫外,其他人都没能逃出迷宫”)。这个神话是希腊神话中最著名的神话之一,几个世纪以来,它不仅启发了文学作品,而且还激发了各种艺术和宗教表现形式。

在卢卡大教堂这样的基督教建筑中出现这一传说并非偶然。因此,卢卡迷宫具有象征性的功能,代表着人的一生是一条曲折、错综复杂、往往困难重重的道路,但由于信仰和精神指引,这条道路是可以跨越的。从迷宫中成功逃脱的主人公特修斯,隐喻着信徒在信仰(阿里阿德涅的丝线代表着信仰)的帮助下,成功克服世俗生活的困难,获得救赎。如今迷宫的中心已经非常破旧,但有人推测,在古代,迷宫中甚至可能有忒修斯和牛头怪的形象,这种情况进一步证明了卢切斯迷宫源自罗马时代的迷宫,如克雷莫纳 迷宫,其中心描绘了忒修斯杀死牛头怪的情节。

迷宫细节。照片:Alessandro Pasquali / Danae Project
迷宫细节。照片:亚历山德罗-帕斯夸里/达纳埃项目
保存在圣洛伦索考古博物馆中的克雷莫纳迷宫马赛克。照片:克雷莫纳博物馆
保存在圣洛伦索考古博物馆的克雷莫纳迷宫马赛克。照片:克雷莫纳博物馆
庞特雷莫利圣彼得教堂的迷宫。照片:Matteo Bimonte
庞特雷莫利圣彼得教堂的迷宫。照片:Matteo Bimonte

卢卡迷宫的象征意义

如前所述,作为宗教象征的迷宫并非卢卡大教堂独有,在欧洲其他许多宗教建筑中,尤其是在中世纪的大教堂中都能找到它的身影。迷宫在这些教堂中的出现往往与信徒精神之旅的隐喻有关。迷宫不仅代表着错综复杂的人生道路,还代表着每个灵魂为获得救赎而必须面对的 净化之旅。事实上,人们鼓励朝圣者走过迷宫,就像走在通往上帝的路上,面对生活中的困难和障碍,但希望最终能找到永恒的安宁。

就卢卡大教堂而言,迷宫(迷宫是单向的,即只有一条必经之路可以到达中心)可以被解释为朝圣者通过 “弗朗西瓦之路 ”到达这里的一种准备。沿着迷宫行走,朝圣者可以象征性地完成他们的内心之旅,反思他们的精神信仰以及他们在物质和精神道路上将会遇到的困难。迷宫有着狭窄的弯道和黑暗的角落,象征着人类灵魂黑暗而曲折的道路,然而,通过阿里阿德涅指引特修斯的丝线所代表的信仰,人类找到了出路。在基督教信仰被视为克服尘世困难的唯一途径的时代,这一救赎和希望的象征尤为重要。

迷宫的形状也必须考虑在内:一个圆形刻在一个正方形中,被细分为四个象限,每个象限包含迷宫的十一圈 。数字 “11 ”位于十(戒律)和十二(使徒)之间,位于两个正数的中间,可以理解为暗指罪恶(中世纪艺术中还有其他迷宫有 11 个圆圈):灵魂必须摆脱罪恶,才能到达迷宫的中心,也就是上帝。这就是为什么迷宫是单向的:因为只有一条路可以通向上帝。

迷宫细节。照片:Alessandro Pasquali / Danae Project
迷宫细节。照片:亚历山德罗-帕斯夸里/达纳埃项目
迷宫细节。照片:Alessandro Pasquali / Danae Project
迷宫细节。照片:Alessandro Pasquali / Danae Project

永恒的象征

如今,卢卡大教堂的迷宫可能已经失去了它最初的神秘意义,但它因其深刻的象征意义而继续引起人们的极大兴趣。许多学者都试图破解迷宫所在位置的确切原因,但围绕大教堂这一元素的神秘色彩仍是其魅力的一部分。

无论如何,卢卡大教堂的迷宫仍然是精神和信仰的有力象征。如今,许多游客都怀着超越其简单装饰功能的好奇心来观赏它,思考它作为精神之旅一部分的意义,它邀请每个人直面人生中的困难,通过信仰寻求救赎。它在卢卡大教堂中的存在继续发挥着警示和指引的作用,就像阿里阿德涅的线一样,在神话中指引着特修斯穿越迷宫的重重困难。



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们