«El apólogo del unicornio» vuelve a Ferrara tras las exposiciones de Potsdam (Alemania) y París


La escultura medieval de la Maestranza Campionese, conservada en el Museo de la Catedral de Ferrara, vuelve a estar expuesta al público tras su recorrido internacional por las exposiciones de Potsdam (Alemania) y París.

Tras la gira internacional que la llevó a Alemania y Francia,«El apólogo del unicornio» ha regresado al Museo de la Catedral de Ferrara, donde vuelve a estar expuesta al público. La escultura medieval, una de las obras más destacadas de la producción ferraresa del siglo XIII, estuvo expuesta desde octubre de 2025 hasta febrero de 2026 en el Museo Barberini de Potsdam (Alemania) , en la exposición «Unicorn: The Mythical Beast in Art, para luego trasladarse al Musée de Cluny de París en el marco de la exposición «¡Licornes!», que concluyó en julio de 2026.

Realizada hacia 1250 por la Maestranza Campionese en piedra caliza de Vicenza, la obra formaba parte originalmente del púlpito de la catedral de Ferrara. El relieve representa un episodio de la leyenda de los santos Barlaam y Josafat, transformando el relato en una alegoría de la condición humana.

La escena muestra a un hombre perseguido por una bestia feroz que busca refugio en un pequeño árbol, símbolo de la vida. El hombre, atraído por la aparición del unicornio —alegoría del miedo a la muerte—, no se da cuenta de que dos ratones, que representan el día y la noche, están royendo el tronco, destinado a romperse. La caída lo llevará así hacia el monstruo que se encuentra debajo, en una representación esculpida de la precariedad de la existencia y del paso del tiempo.

«La presencia del Apólogo del unicornio en dos prestigiosas exposiciones internacionales, en Potsdam y en París, da testimonio del extraordinario valor del patrimonio artístico de Ferrara y de su capacidad para dialogar con el público internacional», declara el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Ferrara, Marco Gulinelli. «Estas importantes colaboraciones museísticas han contribuido a dar a conocer uno de los ejemplos más significativos de la escultura medieval vinculada a la catedral de Ferrara, confirmando el papel de nuestra ciudad como guardiana de un patrimonio cultural de absoluta excelencia».

La fábula del unicornio
El Apólogo del unicornio

«El apólogo del unicornio» vuelve a Ferrara tras las exposiciones de Potsdam (Alemania) y París
«El apólogo del unicornio» vuelve a Ferrara tras las exposiciones de Potsdam (Alemania) y París



Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.