El cuadro monumental de Giuseppe Avanzi vuelve a Ferrara después de ochenta años

El monumental lienzo de Giuseppe Avanzi, completamente restaurado, que representa La Aparición de la Santísima Virgen y San Pedro a los compañeros de San Brunone, regresa a Ferrara después de ochenta años. Pintada en 1695, la obra de unos 36 metros cuadrados, obra maestra de la pintura ferrarense de finales del siglo XVII, fue retirada del templo de San Cristoforo de la Certosa de Ferrara tras los bombardeos de enero de 1944.

Así pues, el lienzo será reubicado después de unos ochenta años en el presbiterio de la iglesia, al término de una larga y compleja restauración a cargo del Laboratorio “Ottorino Nonfarmale” de San Lazzaro di Savena (Bolonia), realizada gracias a un proyecto del Ayuntamiento de Ferrara, en colaboración y con la contribución de la Región de Emilia-Romaña (L.R. 18/2000). La inversión total ascendió a 97.500 euros: 60.000 por parte de la Región y 37.500 por parte del Ayuntamiento.

El traslado, con la obra abierta, está en marcha hasta el 14 de septiembre, y para la ocasión están previstas visitas guiadas gratuitas al Templo de San Cristóforo: las visitas tendrán lugar los días 9, 10, 16, 17, 22, 23 y 24 de septiembre, a las 17.00 horas (previa reserva). Para reservar visitas guiadas: tel. 0532 244949 (de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas; martes y jueves también de 15.00 a 17.00 horas).

El viernes 15 de septiembre, a las 12.00 horas, habrá una rueda de prensa abierta al público con la obra en su emplazamiento original. Por último, el jueves 21 de septiembre, a las 16.00 horas, el Salone d’onore del Palazzo Bonacossi acogerá la conferencia Le tele dell’Avanzi per San Cristoforo alla Certosa. Historia de un retorno.

“Este es un momento histórico y hay una gran emoción por este ’regreso a casa’ de una obra maestra, un testimonio único de la Ferrara del siglo XVII y una de las mayores obras jamás creadas para las iglesias de Ferrara”, dijo Marco Gulinelli, concejal de Cultura del Ayuntamiento de Ferrara. “Alcanzar este objetivo ha sido posible gracias a una voluntad que ha unido a instituciones, organizaciones y personas, y que hoy nos permite dar la bienvenida a una obra de arte emblemática después de casi 80 años”.

El cuadro monumental de Giuseppe Avanzi vuelve a Ferrara después de ochenta años

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.