Aquí está la Bienal de Venecia 2019. Se titulará "Que vivas tiempos interesantes".

Que vivas tiempos interesantes: esto es lo que espera el título de la Bienal de Venecia 2019, comisariada por Ralph Rugoff y titulada Que vivas tiempos interesantes. La 58ª edición de la exposición internacional de arte más importante, presentada en las últimas horas, tendrá lugar del 11 de mayo al 24 de noviembre de 2019 en los Giardini, el Arsenale y diversas sedes de Venecia, y pretende iniciar una reflexión partiendo precisamente de la expresión inglesa del título, que durante mucho tiempo se ha atribuido erróneamente a una antigua maldición china, evocando periodos de incertidumbre, crisis y agitación. En definitiva, “tiempos interesantes”, como los que estamos viviendo actualmente. No habrá un tema concreto, pero, subrayó Rugoff, la Bienal de 2019 “hará hincapié en un enfoque general de la creación artística y en una visión de la función social del arte que incluya tanto el placer como el pensamiento crítico”.

“En un momento en el que la difusión digital de noticias falsas y ’hechos alternativos’ socava el debate político y la confianza en la que se basa”, afirmó el comisario, “merece la pena hacer una pausa, si es posible, para cuestionar nuestros puntos de referencia”. En este ejemplo concreto, sucede que nunca ha existido un “antiguo anatema chino”, a pesar de que los políticos occidentales llevan más de un siglo citándolo en sus discursos. Aunque esta expresión es un producto de la imaginación, un sucedáneo cultural, ha tenido un efecto real en la retórica y el debate público. Este artefacto de naturaleza incierta, sospechoso pero también rico en significados, abre posibles vías de investigación que merece la pena seguir, especialmente en este momento de la historia en el que los “tiempos interesantes” que invoca parecen estar de nuevo con nosotros. Por eso la 58ª. Exposición Internacional de Arte de la Bienal de Venecia tomará su título de un falso anatema. May You Live in Interesting Times tratará de ofrecer a su público una experiencia completa, propia de la profunda implicación, el transporte y el aprendizaje creativo que posibilita el arte. Ello implicará involucrar a los visitantes en una serie de encuentros que serán esencialmente lúdicos, porque es cuando jugamos cuando somos más plenamente “humanos”. También significará cuidar los aspectos del formato de la exposición, siempre que sea posible, para garantizar que esté en consonancia con el carácter del arte que se presentará".

Además, concluye Rugoff, la Bienal de 2019 “se basará en la creencia de que la felicidad humana proviene de conversaciones reales, porque como animales sociales estamos impulsados a crear, encontrar significado y relacionarnos unos con otros. Desde este punto de vista, la exposición tratará de subrayar la idea de que el significado de las obras de arte no reside tanto en los objetos como en las conversaciones, primero entre el artista y la obra de arte, luego entre la obra de arte y el público, y después entre públicos diferentes. En última instancia, la Bienal Arte 2019 aspira a este ideal: lo que más importa en una exposición no es lo que se expone, sino cómo el público puede luego utilizar la experiencia de la exposición para mirar la realidad cotidiana desde puntos de vista más amplios y con nueva energía. Una exposición debe abrir los ojos de la gente a formas inexploradas de estar en el mundo, cambiando así su visión de ese mundo”.

El Presidente de la Bienal, Paolo Baratta, señaló que “la Bienal debe ser un lugar en el que el visitante individual se sienta fuertemente desafiado a comprometerse con la obra de arte. La institución, las sedes, las obras convocadas por el comisario, su ubicación en el espacio, el clima que la institución sabe crear, todo debe contribuir a crear las condiciones favorables para que el visitante se sienta comprometido ante la obra individual que encuentra, casi como si estuviera en una plataforma para un combate de esgrima”.

La cita es, pues, para el año que viene: como de costumbre, no faltarán las participaciones nacionales y un completo programa de actos paralelos. La página web oficial del evento es www.labiennale.org y los hashtags son #BiennaleArte2019 #MayYouLiveinInterestingTimes.

Aquí está la Bienal de Venecia 2019. Se titulará "Que vivas tiempos interesantes".

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.