En el PAC de Milán, el proyecto fotográfico sobre Vietnam de Nicola Bertasi


Hasta el 10 de septiembre de 2023, la Project Room del PAC de Milán presenta la obra del fotógrafo y artista visual Nicola Bertasi, Like Rain Falling from the Sky, como alternativa al callejón sin salida de otros relatos más oficiales sobre la guerra estadounidense en Vietnam.

La Sala de Proyectos del PAC Padiglione d’Arte Contemporanea de Milán presenta hasta el 10 de septiembre de 2023 la obra del fotógrafo y artista visual Nicola Bertasi, Like Rain Falling from the Sky, comisariada por Damarice AMAO.

El proyecto fotográfico de Bertasi pretende tejerotra cartografía visual de la memoria, creando un diálogo entre el pasado y el presente de un conflicto que ha marcado profundamente los territorios y los cuerpos vietnamitas: la guerra estadounidense en Vietnam (1961-1975), que por su duración, intensidad y mediatización ha configurado el imaginario visual occidental del periodo posterior a la Segunda Guerra Mundial. Inmediatamente después de su finalización, el conflicto permanece como espejo de las tensiones del contexto geopolítico de la época -Guerra Fría, descolonización, globalización-, pero también de la crisis de identidad que atraviesa Estados Unidos, simbolizada por sus veteranos de Vietnam, héroes trágicos que rondan la industria cinematográfica de Hollywood. Parece que lo hemos visto todo, pero confundimos las películas, las imágenes de los telediarios y los iconos mediáticos con la realidad.

Evitando las imágenes impactantes del reportaje clásico, Nicola Bertasi opta por un tiempo largo necesario para unainvestigación documental y un viaje introspectivo. Así, aparecen los rostros y las voces de los protagonistas, demasiado a menudo reducidos al silencio, y las imágenes de archivo se deslizan sobre las fotografías contemporáneas. De este modo, Bertasi pretende hacer suya una narrativa fotográfica sensible, poética y personal como alternativa alcallejón sin salida de otras narrativas más oficiales. Una exploración aventurera de la memoria que reactiva en él el recuerdo de su historia familiar, trastornada también por la guerra, mucho antes de Vietnam.

Para más información: https://www.pacmilano.it/

Horarios: Julio, de martes a domingo de 10.00 a 19.30 h, jueves de 10.00 a 22.30 h. Agosto y septiembre, de martes a domingo de 12.00 a 19.30 h, jueves de 12.00 a 22.30 h. Lunes cerrado.

Imagen: Encuentro M Nguyen Dinh Long. Servicio militar entre 1972 y 1976 (2017). Crédito Nicola Bertasi

En el PAC de Milán, el proyecto fotográfico sobre Vietnam de Nicola Bertasi
En el PAC de Milán, el proyecto fotográfico sobre Vietnam de Nicola Bertasi


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.