Del 13 de diciembre de 2025 al 15 de marzo de 2026, la Stazione dell’Arte y el Museo CaMuC de Ulassai acogerán Il respiro di un viaggio (El aliento de un viaje), una exposición que pretende poner en diálogo a Alberto Durero y Maria Lai. Aunque separados por cinco siglos, ambos artistas comparten una profunda atención al valor expresivo del signo y a su capacidad para evocar significados.
Comisariada por Marco Peri y Luca Baroni, la exposición ofrece la oportunidad de contemplar de cerca algunas de las obras maestras más importantes de la producción gráfica de Durero, procedentes de colecciones privadas. Protagonista absoluto del Renacimiento europeo, el artista alemán no sólo fue un maestro del grabado, sino también un innovador capaz de combinar la herencia gótica con la nueva sensibilidad humanística. Sus obras revelan una extraordinaria precisión formal y una profunda investigación psicológica, elementos que han tenido un impacto duradero en la historia de la imagen. Sus famosos grabados, entre los que destacan Melencolia I, El jinete, La muerte, El diablo, El hijo pródigo y El monstruo marino, revelan una atenta mirada a la naturaleza y a los misterios del alma humana.
En diálogo con este universo visionario se presenta una selección de obras de Maria Lai, artista sarda cuya investigación, fuertemente enraizada en las tradiciones arcaicas de Cerdeña, se abre a una dimensión poética y universal. Los Belenes, los libros cosidos y cerámicos, los Panes y los Vía Crucis de hilo blanco dan testimonio de una sensibilidad capaz de transformar materiales sencillos en formas con una intensa carga simbólica. Su obra introduce un lenguaje contemporáneo que resuena con el rigor formal de Durero.
El diálogo entre ambos artistas se centra en los temas que dan título a la exposición: la respiración, entendida como aliento vital y ritmo interior, y el viaje, concebido como experiencia física y espiritual, apertura al descubrimiento y espacio de transformación y revelación. A través de esta comparación, la exposición pretende sacar a la luz conexiones inesperadas que devuelvan al centro cuestiones fundamentales del arte, como el misterio, la espiritualidad, la relación con el tiempo y la imaginación. La exposición pretende relacionar a un protagonista del Renacimiento europeo con una de las voces más significativas del arte contemporáneo. Más de treinta obras originales de Durero nos permiten adentrarnos en la complejidad de su lenguaje, mientras que las obras de Maria Lai introducen una resonancia poética que amplía y renueva la lectura de su producción en una perspectiva más amplia e internacional.
La exposición es fruto de la colaboración entre Marco Peri, Director de la Stazione dell’Arte, y Luca Baroni, Director de la Rete Museale Marche Nord y estudioso de la historia del arte gráfico. El Museo CaMuC y la Stazione dell’Arte de Ulassai, lugares con una fuerte identidad y densos de memoria, acogen este viaje artístico y humano que invita al público no sólo a observar, sino también a implicarse profundamente.
“La Fondazione Stazione dell’Arte se prepara para celebrar en 2026 los 20 años de su apertura. Será un año importante, marcado por nuevas exposiciones e iniciativas especiales dedicadas a Maria Lai. El itinerario expositivo de la colección permanente se renueva constantemente para realzar la profundidad y riqueza de su legado artístico. Junto con los guías de la Stazione dell’Arte y el museo CAMUC, presentaremos al público recorridos de conocimiento que profundizan en la vida y obra de la artista, fomentando una comprensión más amplia de su trabajo”, declaró Marco Peri, Director de la Stazione dell’Arte.
Promovido por el Ayuntamiento de Ulassai, está producido por la Fondazione Stazione dell’Arte, con el apoyo organizativo de Comediarting y la colaboración de Arthemisia para la comunicación y promoción. El proyecto está financiado por la Unión Europea a través de NextGenerationEU, dentro del PNRR | Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, dedicado a la regeneración cultural, social y económica de los pueblos.
Horario: De martes a domingo de 9.30 a 13.30 y de 14.30 a 18.30 horas. Lunes cerrado.
![]() |
| En Ulassai, Cerdeña, una exposición pone en diálogo a Alberto Durero y Maria Lai por el valor evocador del signo |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.