2025 年 12 月 13 日至 2026 年 3 月 15 日，位于乌拉塞的 Stazione dell’Arte 和 CaMuC 博物馆将举办Il respiro di un viaggio（旅行的呼吸）展览，旨在让阿尔布雷希特-丢勒和玛丽亚-赖进行对话。虽然 相隔五个世纪，但这两位艺术家 对符号的表达价值及其唤起意义的能力有着共同的 深刻关注。
展览由马可-佩里和 卢卡-巴罗尼策划，观众可借此机会近距离欣赏丢勒私人收藏的一些最重要的绘画杰作。作为欧洲文艺复兴时期的绝对主角，这位德国艺术家不仅是一位雕刻大师，还是一位能够将哥特式传统与新的人文情怀相结合的创新者。他的作品显示出非凡的形式精确性和深刻的心理研究，这些元素对图像史产生了持久的影响。他的著名雕刻作品包括《梅伦科利亚 I》、《骑士》、《死亡》、《魔鬼》、《浪子》和《海怪》，这些作品展现了他对大自然和人类灵魂奥秘的关注。
撒丁岛艺术家 玛丽亚-莱（Maria Lai）的部分作品与这个充满想象力的世界进行了对话，她的研究深深植根于撒丁岛古老的传统，并开辟了一个充满诗意和普遍性的维度。 耶稣诞生场景、缝制和陶瓷书籍、面包和 白线十字架证明了她能够将简单的材料转化为具有强烈象征意义的形式。他的作品引入了一种当代语言，与丢勒严谨的形式产生了共鸣。
两位艺术家的对话集中在展览标题的主题上：呼吸，被理解为生命的气息和内在的节奏；旅程，被视为一种身体和精神的体验，是发现的开端，也是转变和启示的空间。通过这种比较，展览意在找出意想不到的联系，将艺术的基本问题，如神秘、灵性、与时间和想象力的关系，重新带回中心。展览旨在将欧洲文艺复兴时期的一位主角与当代艺术中最重要的声音之一联系起来。丢勒的三十多幅原作让我们得以深入了解其语言的复杂性，而玛丽亚-赖的作品则引入了一种诗意的共鸣，在更广阔、更国际化的视角下拓宽并更新了对其作品的解读。
此次展览是 Stazione dell’Arte 艺术馆馆长马可-佩里（Marco Peri）和北马尔凯博物馆馆长、平面艺术史学者卢卡-巴罗尼（Luca Baroni）的合作成果。位于乌拉塞的 CaMuC 博物馆和 Stazione dell’Arte 美术馆是具有强烈个性和浓厚记忆的地方，它们欢迎这次艺术和人文之旅，邀请公众不仅观赏，而且深入参与。
"Fondazione Stazione dell’Arte 准备在 2026 年庆祝其开业 20 周年。这将是重要的一年，将举办新的展览和特别活动来纪念玛丽亚-赖。永久收藏品的展览路线将不断更新，以加强玛丽亚-赖艺术遗产的深度和丰富性。艺术馆馆长马可-佩里（Marco Peri）说："我们将与艺术馆和 CAMUC 博物馆的导游一起，向公众展示深化艺术家生活和工作的知识路径，促进对其作品更广泛的了解。
在乌拉塞市政府的推动下，由 Stazione dell’Arte 基金会制作，Comediarting 提供组织支持，Arthemisia 合作进行宣传和推广。该项目由欧盟通过 “下一代欧盟”（NextGenerationEU）提供资金，属于 “国家恢复和复原计划”（PNRR）的一部分，致力于乡村的文化、社会和经济复兴。
开放时间周二至周日上午 9:30 至下午 1:30，下午 2:30 至 6:30。周一闭馆。
 |
| 在撒丁岛的乌拉塞，一场展览让阿尔布雷希特-丢勒和玛丽亚-莱就标志的唤醒价值展开对话 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
