La Fundación Giorgio Cini relanza su histórica serie de volúmenes dedicados a recopilar estudios y contribuciones de estudiosos de renombre internacional procedentes de distintos campos disciplinarios sobre algunas de las cuestiones contemporáneas más relevantes. Los Quaderni di San Giorgio constituyen una de las iniciativas editoriales más importantes de la historia de la Fundación Giorgio Cini: entre el primer volumen publicado en 1955 y el último en 1984, la serie cuenta con un total de treinta y ocho títulos.
A lo largo de estos setenta años, esta serie ha suscitado una atención constante, tanto desde el punto de vista cultural como del coleccionismo. En las bibliotecas de las más prestigiosas instituciones internacionales se conservan ejemplares de los volúmenes, mientras que universidades y estudiosos han reunido la serie completa para seguir profundizando en el pensamiento de los protagonistas de la segunda mitad del siglo XX, que debatieron en laisla de San Giorgio Maggiore. Los Quaderni han sintetizado y difundido el compromiso de la Fundación con temas de gran actualidad, tanto cultural como científica, abordados con un enfoque interdisciplinar.
Cuarenta años después de la última publicación, se reanuda ahora el proyecto editorial. La nueva serie estará dedicada, en particular, a la recopilación y difusión de los resultados de los Simposios organizados por la Fundación sobre temas urgentes y globales. La nueva serie, de Ediciones Olschki, se inaugurará con un volumen titulado Global Health in the Age of AI, editado por el filósofo Luciano Floridi, profesor y director del Digital Ethics Center de la Universidad de Yale.
"El renacimiento de los Quaderni no es un homenaje al pasado y a la tradición editorial de la Fundación, sino la reafirmación de un modelo cultural que ha escrito una página en la historia: abrir espacios de diálogo sobre cuestiones fundamentales, de la inteligencia artificial a la salud, de las democracias a las pandemias, de la longevidad a las transformaciones sociales", ha declarado Gianfelice Rocca, Presidente de la Fundación Giorgio Cini. "La importancia de los Quaderni di San Giorgio radica no sólo en los contenidos publicados, sino también en el espíritu que los ha generado: el de un lugar que, desde Venecia, se ha erigido en laboratorio internacional de la cultura, un lugar de ideas que la Fundación Giorgio Cini quiere compartir con el mundo".
"Como en 1955, los Quaderni di San Giorgio vuelven a ser instrumentos de estudio y difusión de ideas, testimonio de la voluntad de la Fundación de seguir desempeñando un papel activo e incisivo en el panorama cultural contemporáneo", ha declarado Daniele Franco, Director Científico de la Fundación. “Su importancia, hoy como entonces, reside en su capacidad para combinar rigor y apertura, memoria y actualidad, local y global, actuando como punto de referencia para el estudio y la comprensión de los retos a los que se enfrenta la civilización. Estos son los temas que la Fundación aborda con un trabajo transversal y transdisciplinar, en el que participan sus Institutos y Centros de Estudios y la red internacional de instituciones y universidades”.
Global Health in the Age of AI, editado por Luciano Floridi, tiene su origen en el Simposio Internacional del mismo nombre celebrado en noviembre de 2024 y representa el número 39 de los Cuadernos San Giorgio. Publicado en inglés por Olschki, el volumen estará disponible a partir de marzo de 2026 en las principales librerías y plataformas en línea. Recoge las contribuciones finales del Simposio, ofreciendo un análisis del impacto de la inteligencia artificial en los sistemas sanitarios mundiales y proponiendo directrices para orientar su desarrollo en términos de equidad, confianza y transparencia. Cuarenta académicos internacionales, entre los principales expertos académicos en la materia, asistieron a la reunión.
La reanudación de esta importante iniciativa editorial representa un nuevo reto para la Fundación: devuelve al centro la dimensión material de la producción cultural, fija en papel los debates que animan la Isla de San Giorgio y fomenta la circulación de ideas a través de los libros.
“Los análisis que surgieron durante el Simposio muestran que, sin un esfuerzo coordinado y a varios niveles, la IA corre el riesgo de agravar, en lugar de reducir, las desigualdades sanitarias en el mundo”, concluye Luciano Floridi. “De ahí la idea de formular recomendaciones, que proponen un enfoque sistémico, capaz de coordinar las dimensiones técnico-científica, social, ética y reglamentaria”. Estas recomendaciones son el contenido de este 39º Cuaderno, el resultado del simposio pero al mismo tiempo el punto de partida de nuevos estudios y soluciones, una colección de coordenadas a compartir para hipotetizar los escenarios futuros y lo que ya se puede realizar hoy".
|
| Cuarenta años después de la última publicación, el proyecto editorial de la Fundación Giorgio Cini vuelve a ponerse en marcha |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
IT
EN
FR
DE
CN