Le pavillon du Saint-Siège à la Biennale de Venise 2026 sera inspiré par Hildegard de Bingen

Le Dicastère pour la culture et l’éducation du Saint-Siège a annoncé les 24 artistes qui participeront au Pavillon du Saint-Siège lors de la 61e Exposition internationale d’art - La Biennale de Venise. Le projet, organisé par Hans Ulrich Obrist et Ben Vickers en collaboration avec Soundwalk Collective, intitulé L’oreille est l’œil de l’âme, se déroulera dans deux lieux de la ville de Venise : le Giardino Mistico dei Carmelitani Scalzi, dans le quartier de Cannaregio, et le Complexe de Sainte Marie Auxiliatrice, dans le Castello. Conçu en réponse à la vision curatoriale proposée par Koyo Kouoh pour la Biennale Arte 2026, qui nous exhorte à ralentir et à écouter une dimension plus recueillie et silencieuse, le projet d’exposition est proposé comme une sorte de prière sonore, nous invitant à une expérience contemplative de l’écoute, inspirée par l’expérience de l’artiste. Hildegarde de Bingen, abbesse médiévale, poétesse, guérisseuse et compositrice quivécut entre 1098 et 1179.

Parmi les artistes présentés dans le jardin mystique des carmes déchaussés figurent Bhanu Kapil, Brian Eno, Carminho, Caterina Barbieri, Devonté Hynes, FKA Twigs, Holly Herndon et Mat Dryhurst, Jim Jarmusch, Kali Malone, Kazu Makino, Laraaji, Meredith Monk, Moor Mother, Otobong Nkanga, Patti Smith, Precious Okoyomon, Raúl Zurita, Soundwalk Collective, Suzanne Ciani, Terry Riley et les bénédictines de l’abbaye Sainte-Hildegarde d’Eibingen, tandis que le complexe Sainte-Marie-Auxiliatrice présentera des œuvres d’Alexander Kluge, d’Ilda David’ et de Tatiana Bilbao. La dernière œuvre du célèbre réalisateur et auteur Alexander Kluge, décédé le 25 mars 2026 à l’âge de 94 ans, sera présentée au Castello, où elle sera visible en tant que partie intégrante du pavillon ; Kluge lui-même est également à l’origine du titre du pavillon.

La première section de l’exposition, installée dans l’ancien Giardino Mistico vénitien, un espace monastique verdoyant dissimulé dans un couvent du XVIIe siècle entretenu par les carmélites déchaussées, présente de nouvelles œuvres sonores créées par vingt compositeurs, musiciens, poètes et artistes contemporains, des œuvres qui dialoguent avec les chants, les textes et les images visionnaires d’Hildegarde par la voix, les instruments et, dans certains cas, le silence ; Les visiteurs seront invités à écouter les œuvres à l’aide d’écouteurs et à s’immerger dans une expérience de réflexion, rendue possible grâce à un dispositif conçu par Soundwalk Collective qui détecte et restitue les sons du jardin en temps réel.

Dans le second lieu, situé dans le sestiere de Castello, le Complexe de Sainte Marie Auxiliatrice sera transformé en scriptorium contemporain, rappelant les lieux médiévaux dédiés à la copie et à la décoration de manuscrits, et sera développé autour de trois noyaux principaux des archives vivantes, les dernières œuvres d’Alexander Kluge et la liturgie sonore des moniales de l’abbaye d’Eibingen ; les archives ont été constituées en étroite collaboration avec Sœur Maura Zátonyi OSB et l’Académie de Sainte-Hildegarde.Hildegard, dont le travail sur l’étude, la transmission et la préservation de l’héritage de la sainte a été une source d’inspiration pour les artistes et les collaborateurs du pavillon. une bibliothèque multilingue consacrée aux textes d’Hildegard, aux livres d’artiste d’Ilda David et à un nouveau projet architectural monastique signé par Tatiana Bilbao Estudio ; en outre, le lieu accueillera la dernière œuvre de Kluge, achevée avant sa mort en mars 2026, une grande installation composée de films et d’images en douze stations réparties dans trois salles, selon une logique qui rappelle le processus industriel de la restauration en cours dans l’édifice.

Enfin, la présentation au Complexe de Sainte Marie Auxiliatrice représente un développement ultérieur du Pavillon du Saint-Siège à la 19e Exposition internationale d’architecture de la Biennale de Venise, qui poursuit à la fois l’intervention sur le site et le projet architectural appelé Opera Aperta (2025), réalisé par Tatiana Bilbao Estudio en collaboration avec MAIO Architects.

Le commissaire du pavillon du Saint-Siège est le cardinal José Tolentino de Mendonça, préfet du dicastère pour la culture et l’éducation du Saint-Siège.

Le pavillon du Saint-Siège à la Biennale de Venise 2026 sera inspiré par Hildegard de Bingen

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.