9 月 23 日,一座专门纪念弗兰卡-吉蒂(1932 年出生于埃尔班诺,2012 年出生于布雷西亚)的新博物馆将在达尔福-博阿里奥-泰尔梅(布雷西亚)开馆。 这座博物馆是达尔福-博阿里奥-泰尔梅市政府、由玛丽亚-路易莎-阿迪佐内(Maria Luisa Ardizzone)教授主持的 “弗兰卡-吉蒂档案 ”基金会、纽约大学、山地社区和卡莫尼卡山谷 BIM 市政当局联合会的心血结晶。
博物馆最初的核心部分将位于最近翻修过的前修道院区域,即所谓的 Conventone。新博物馆旨在 深化和提升弗朗卡-吉蒂的作品,同时也将成为一个研究中心,存放弗朗卡-吉蒂的档案,汇集她的各种著作、未发表的笔记本以及她的私人图书馆。为庆祝新博物馆空间的开放,9 月 23 日和 24 日将举办 双重研究日活动,由 Elena Pontiggia 和 Fausto Lorenzi 策划,纽约大学艺术史学家 Ara Merjian、纽约大学艺术史学家 William Klien 和梵蒂冈博物馆当代艺术收藏馆馆长 Micol Forti 等重要评论家和学者将参加活动;休斯顿大学哲学家兼作家亚历山德罗-卡雷拉(Alessandro Carrera)、布雷拉学院艺术史学家马尔科-梅内古佐(Marco Meneguzzo)、米兰理工学院艺术史学家、最全面的弗兰卡-吉蒂专著作者埃莱娜-蓬蒂吉亚(Elena Pontiggia)、米兰卡托利卡大学艺术史学家塞西莉亚-德-卡利(Cecilia De Carli)以及艺术家总目录策展人阿里安娜-巴尔多尼(Arianna Baldoni)。
正如玛丽亚-路易莎-阿迪佐内(Maria Luisa Ardizzone)所预料的那样,“9 月 23 日的开幕式是一个重要的’预演’,它将成为完整的弗兰卡-吉蒂博物馆。预展的范围很广,将逐步展开,但参观者已经对艺术家的全部作品有了准确的了解。博物馆以《维西尼》选集开篇,1980 年,朱利奥-卡罗-阿甘(Giulio Carlo Argan)撰写了一篇关于弗兰卡-吉蒂的重要文章。Vicinie(”魔盒",由几何木结构组成,其中居住着令人回味的象征性人物)系列的灵感来源于但丁提到过的Val Camonica和意大利其他地区的农民社区,从野蛮人入侵时期到拿破仑时代,这些社区一直通过团结的纽带联系在一起。
Vicinie源自艺术家的童年记忆,即他父亲的大型锯木厂,以及他在 卡莫尼卡山谷的房屋、村庄和小径中看到的 madie 和 santelle(圣坛)的记忆,并通过回归早期前卫艺术的理念来诠释这些记忆,即通过雕塑来容纳空间,并将人物和形体置于某种盒子中,从而使空隙成为作品不可分割的一部分。
此外,还将展出弗兰卡-吉蒂整个职业生涯的作品:《Tondi》,圆形结构的灵感来自当代几何雕塑-绘画的成果,也来自艺术家在弗朗西亚科尔塔(Franciacorta)看到的木桶和酒桶底部的形状;铁和木制的《Boschi》、《Mappee leMeridiane》、《Libri chiusi》、《 Memoria del ferro》,在这些作品中,吉蒂以自由的形式唤起了原型时空,作为符号的沉淀,悬浮于概念装置和对过去的回忆(包括伦巴第罗马式)之间。特别是在《子午线》中,艺术家在地板上以同心圆的方式摆放了一系列废料,即他喜欢在作品中回收的金属碎片。这些日晷不是立在墙上,而是立在地上。此外还有 Alberi-Libro,即用木条、凹槽和有节奏的雕刻加工而成的垂直木雕(树皮下获得的自由成为社区知识的保管人),这些木雕将流入Bosco,这是一堵由模块化元素组成的墙,标志着历史和供应的时间,同时也是一个围墙,人们可以在其中漫步,像在家庭档案馆中一样,在其中诘问存在的形式和人类社区。森林脚下有一个 " Tondo delle offerte",里面有一套杯子或勺子,在古代的锻造中,这些杯子或勺子是用来将熔化的金属倒入模具中的,在这里,这些杯子或勺子被赋予了神圣的意义。此外,作品还将提及欧洲之门、张力线的层叠、铁片和废料的组合,让人联想到门和墙槛,以及对抗和扰乱空间的不安分的路障。这些作品的主题是边界、过境和穿越,同时也是欧洲移民、流亡、融合和关闭的边界上的障碍。
最后,是艺术家首次在纽约 OK Harris 画廊展出的《钉子书页》(Nailed Pages),由波普艺术大师利奥-卡斯特里(Leo Castelli)画廊前总监伊万-卡普(Ivan Karp)指导。 这些书页由一长串钉子扎成,将古代 耶稣受难的元素与现代艺术家的书籍创作结合在一起。Altri Alfabeti(其他字母表)是吉蒂在生命的最后几年发明的书名,用来定义他所塑造的宇宙,他利用自己的视觉张力,将本能与计算、几何数学的严谨性与灵感、物质感与地方感、历史感融为一体。
“在新博物馆中,”Elena Pontiggia 说,"艺术家的作品将按照时间顺序和主题核心进行分类,以便尽可能多地展现这位艺术家的故事,他从未重复过自己的作品,却总是以不竭的创造力创造出新的主题。
"Darfo Boario Terme 市市长Dario Colossi 说:"Darfo Boario Terme 市和 FrancaGhitti 档案基金会为自己设定的目标是在 2025 年之前建成博物馆。它将成为一座活的博物馆,在艺术家、作家和知识分子的参与下,为人们提供接触和思考的机会,他们也将应邀就当代艺术和当下最相关的问题发表演讲"。
达尔福-博阿里奥-泰尔米市政府计划任命一位有资格的人士来领导该博物馆,他将赋予博物馆国际地位,就像弗兰卡-吉蒂的艺术一样具有国际地位,她的灵感一直来自于她的瓦尔-卡莫尼卡,但同时也来自于非洲(她在那里生活和工作了两年)、纽约(她在那里多次展出)以及科科施卡(她曾在萨尔茨堡与科科施卡一起学习)和布兰库西的欧洲。
更多信息:www.fondazionearchiviofrancaghitti.com
图片:Franca Ghitti,Bosco(1989 年;装置,木材、锻土和铁杯,米兰教区博物馆,2005 年)。照片由 Fabio Cattabiani 提供。
![]() |
| 弗朗卡-吉蒂博物馆在达福博阿里奥泰尔梅(布雷西亚)开馆 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。