佛罗伦萨 美第奇-里卡尔迪宫 大理石博物馆在向公众开放二十年后，以全新的布局展现在世人面前，并对2005年开幕的整个展览路线进行了重组。这项由 MUS.E 基金会策划、佛罗伦萨大都会文化局资助的活动还涉及到位于宫殿地下室的 第一个考古展厅。
在 重新布置过程中，采用了新的陈列基座 ，并重新定义了灯光，旨在突出作品的可塑性及其所处的建筑环境。在这些方面，还对信息支持进行了更新，现在包括图腾和意大利语和英语的双语说明，旨在陪同参观者深入研究历史艺术内容。
尤其重要的是对古代半身雕像的位置进行了调整，其中一些雕像是在项目实施期间修复的。在乌菲齐美术馆古典文物收藏馆馆长Fabrizio Paolucci 的咨询下，这些作品现在按照一个主题标准进行排列，便于人们了解它们的出处和意义。新的编排方式让公众可以沿着一条连贯的叙事线索，参观皇帝、哲学家、运动员和古代英雄等历史人物的展区。
除博物馆主展厅外，翻新工程还涉及美第奇-里卡尔迪宫考古展厅的第一个展厅。该地下空间于 2019 年启用，其布局由Palterer & Medardi 工作室设计，现在配备了新的教学设备，并配有全新的视频，记录了在这些房间进行发掘活动的主要阶段和成果。这一新的视听内容是对佛罗伦萨大都会、皮斯托亚省和普拉托省考古、美术和文化遗产管理局（Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio）2019年多媒体制作的补充，有助于更完整地还原遗址的分层历史。
大理石博物馆陈列着里卡迪家族收藏的部分古董雕塑，他们自 17 世纪起就热衷于大理石收藏。这些作品是从瓜尔丰达（Gualfonda）别墅转移到美第奇里卡尔迪宫的，是佛罗伦萨古董收藏最重要的见证之一。1810 年宫殿移交给国家时，部分藏品被国家收购，其他作品则留在了宫殿内，如今可以在大理石博物馆和宫殿一楼的展览通道之间看到这些藏品。
收藏品主要包括罗马时代的大理石半身雕像，刻画的都是具有象征意义的人物，如皇帝、哲学家、英雄和神灵。其中包括卡拉卡拉皇帝、维比亚-萨比娜、欧里庇得斯、阿那克里昂、索福克勒斯和一个具有特殊造型冲击力的运动员半身像。此外，还有古代著名半身雕像的石膏模型：其中包括奥古斯都和阿格里帕的半身雕像，其原件由教皇西斯笃四世于 1471 年捐赠给洛伦佐大帝，还有卡里古拉和尼禄的半身雕像，由里卡迪家族于 1669 年购买。
整个重新布置的目的是提高作品的质量 ，让公众更清楚、更容易地了解展出的遗产。这项干预措施没有改变藏品的性质，但极大地改善了空间的可用性和博物馆叙事的有效性。展览语言冷静而有据可查，反映了该地的历史特征和遗产的价值，并不断揭示出新的有趣元素。
在位于文艺复兴时期建筑下方的考古路线中，可以看到大约两千年的历史分层。该地区经过长期发掘，揭示了佛罗伦萨城市历史的重要元素。其中包括阿诺河支流穆格诺内（Mugnone）激流的部分原始河床，现已被掩埋。此外，还可以看到一个晚期古代墓地的遗迹、不同时期的墙体结构、铺路石、水井、楼梯和蓄水池。
在美第奇时期，这些空间被用作马厩，而在后来的几个世纪里，它们主要被用作地窖和服务间。建筑分层保留了不断改造和改建的痕迹，包括可以追溯到 19 世纪的烤箱和暖气管道结构。参观过程中还会看到一些发掘出来的考古发现，这些发现按照主题和年代分类展出。这些考古发现包括陶瓷碎片、金属物品和其他手工艺品，记录了包括罗马时代在内的不同时期遗址上的日常生活。
|
| 佛罗伦萨，美第奇里卡迪宫大理石博物馆在开放 20 年后焕然一新 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES