伦敦 国家美术馆公布了参与 " 明日计划"新翼设计的建筑事务所名单。" 明日计划"是一项耗资 7.5 亿英镑（约8.588 亿欧元）的改造计划，旨在重新定义该美术馆在国际文化格局中的角色。该项目一旦完成，将使博物馆成为一个公众能够在单一建筑群中穿越整个西方绘画史的地方。
在全球公开竞争程序中，共收到 65 份申请。2025 年 12 月 3 日，国家美术馆宣布了六家入围公司的名单（按字母顺序排列）：Farshid Moussavi Architecture 与 Piercy & Company、Foster + Partners、Kengo Kuma and Associates 与 BDP 和 MICA、Renzo Piano Building Workshop 与 William Matthews Associates 和 Adamson Associates、Selldorf Architects 与 Purcell、Studio Seilern Architects 与 Donald Insall Associates、Vista Building Safety Ltd 和 Ralph Appelbaum Associates。下一阶段的竞赛将在 2026 年 4 月之前任命获胜者和技术设计团队。
项目的评估工作由评审团负责，评审团成员包括国家美术馆托管委员会主席约翰-布斯（John Booth）、艺术家塞琳-康多雷利（Céline Condorelli）、国家美术馆馆长 加布里埃尔-费尔迪（Gabriele Finaldi）、建筑师帕蒂-霍普金斯（Patty Hopkins）、前英国皇家建筑师协会金 奖得主帕蒂-霍普金斯（Patty Hopkins），她曾获得英国皇家建筑师协会金奖，并在 1998 年至 2006 年间担任该协会董事会成员； 约翰- 金曼（John Kingman），董事会副主席；戴安娜-利斯（Dame Diana Lees），帝国战争博物馆前馆长；戴维-马克斯（David Marks），国家美术馆总体规划委员会主席。这项工程是 2018 年启动的总体规划的第三阶段。新翼将在位于奥兰治街 30 号的 圣文森特大楼（St Vincent House）原址上拔地而起，这是国家美术馆现有园区中最后一块未经设计的区域。这座建筑是近三十年前为扩大展览空间而购置的，现在是一家酒店和办公楼。拆除这栋建筑将为现代化的扩建工程铺平道路，而扩建工程必须与博物馆原有的历史建筑融为一体。
“国家美术馆馆长加布里埃尔-费尔迪（Gabriele Finaldi）说：”’明日计划’是一项耗资 7.5 亿英镑的活动，它将重新定义下个世纪的国家美术馆。国家美术馆馆长加布里埃尔-费尔迪（Gabriele Finaldi）说，“得益于我们已经获得的大量支持，我们正朝着我们的愿景不断前进，即创造新的空间来容纳更多的藏品，建立一个现代绘画收购基金，同时通过强大的捐赠基金来确保美术馆财务的长期可持续性。 国家美术馆的建立是为了让所有人都能欣赏到伟大的艺术。通过这次新的物质和艺术扩张，在捐赠者的宝贵帮助下，我们重申了对公众的承诺。我们希望通过先进的展览、陈列、研究、公共项目和教育活动，扩大与本地、国内和国际游客的接触。我们现在期待着欢迎新的捐助者和合作伙伴来帮助我们实现这一共同抱负”。
"约翰-布斯（John Booth）认为：“国家美术馆以收藏名画而闻名于世，我们希望进一步发展这些藏品，让更多不同的观众从中受益，这就需要一个不仅能保存和展示藏品，还能提升游客体验的空间，从而提升美术馆作为世界上参观人数最多、最具启发性的博物馆之一的声誉。我们期待着找到合适的建筑合作伙伴，与我们一起踏上这一独特的旅程，打造一个具有地方和国际意义的地标性建筑：雄心勃勃、技术创新、注重环保”。
明日项目 "还旨在更新莱斯特广场和特拉法加广场之间的城市结构，使这一中心区域的布局更加协调、更加方便。新建筑将利用近几十年来的技术和建筑发展成果，特别关注可持续性和能源效率问题。国家美术馆将该项目定义为未来当地和国际的地标性建筑，它将加强美术馆在全球文化背景中的地位，并提高英国美术馆的竞争力。
该项目得益于该机构前所未有的资金支持。两笔各 1.5 亿英镑的捐款构成了该项目的经济基础。第一笔捐款来自迈克尔-莫里茨爵士（Sir Michael Moritz KBE）和哈丽雅特-海曼（Harriet Heyman）成立的慈善基金会 Crankstart；第二笔捐款来自朱莉娅-劳辛信托基金（Julia Rausing Trust）。这是全世界博物馆或美术馆公开募集到的最大的两笔现金捐款。除此之外，国家美术馆信托基金、国家美术馆董事会主席约翰-布斯本人以及其他不愿透露姓名的捐赠者也捐赠了 7500 万英镑。据该机构称，这些捐款使该项目得以进入运营阶段，并保证为继续实施扩建计划提供必要的支持。
 |
| 六家工作室角逐耗资 7.5 亿美元的国家美术馆新翼 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
