萨洛市博物馆（ MuSa）的藏品丰富了其艺术和历史记忆中新的重要作品。萨洛博物馆收藏了法国画家伊波利特-勒孔特（Hippolyte Lecomte，1781-1857年，巴黎）的作品《萨洛之战》，这幅墨水和铅笔画的尺寸为30×55厘米，创作于1834年左右，是作者为凡尔赛宫历史画廊创作的大型画布的预备研究作品。这幅作品的问世恰逢这座城市的一个特殊时刻：2026 年，萨洛将庆祝伟大祖国成立六百周年，这个城市联盟成立于 1426 年威尼斯时代，总部设在里维埃拉首府，活跃了数个世纪。近两个世纪前，勒孔特以 1796 年 7 月 31 日发生的一场战役象征性地代表了它的终结，当时法国军队战胜了奥地利军队，结束了一个漫长的历史周期。
这幅刚刚被博物馆收藏的画作近距离展现了艺术家的创作过程。这幅画的构图精确定位了冲突的关键时刻，以比最终画布更大的自由度重新诠释了战斗的动态，并引入了一些不同之处，展现了勒孔特自己的图形和叙事研究。视角显示了有效渲染双方位置的意图，同时也突出了景观背景。在背景中，人们可以看到萨洛的城市轮廓和巴尔巴拉诺的马蒂南戈宫（Palazzo Martinengo）的纪念碑轮廓，这个地方在 1796 年的事件中发挥了战略作用。事实上，这座宫殿是被奥地利轰炸海岸的船队击中的，而在内陆，苏亚雷特将军率领的法国军队正在等待援军，试图抵抗围攻。
收购这幅作品是最近一次发现的结果：这幅画于2025年重新出现在私人收藏圈中，并在属于一个瑞士收藏之后进入了维也纳古董市场。布雷西亚学者贝尔纳多-法尔科尼（Bernardo Falconi）的报告传到了 MuSa 的负责人那里，他立即意识到了这幅画的历史和文献价值。Fondazione Opera Pia Carità Laicale e Istituto Lodroniano 基金会在主席斯特凡诺-扎内（Stefano Zane）的领导下管理着博物馆，他们决定迅速采取行动，将这幅作品送回原处，因为他们认识到，这幅作品的存在不仅可以丰富博物馆的藏品，还可以丰富博物馆对该地区的描述。
在运抵萨洛之前，这幅画在维也纳进行了 保守的修复 ，这得益于一位英国赞助人的支持。这位赞助人在夏季参观了 MuSa 后，选择为该机构的活动做出贡献，承担必要的费用以确保作品得到妥善保存。这幅画的恢复也为一个意义深远的展览项目铺平了道路：2027 年，这幅作品将成为一个专门介绍 1796 年战役及其艺术表现形式的展览的原始核心。博物馆还在考虑将凡尔赛宫的大型画布搬来的可能性，这样就能在准备图和不朽画作之间建立起对话，这一机会将吸引学者、爱好者和游客来到加尔达。
勒孔特所描绘的历史事件发生在1796年意大利战役的复杂军事背景下。当年春天，年轻的拿破仑-波拿巴率领的意大利军队在占领米兰后，开始在威尼斯的Oltre Mincio地区追击帝国军队，尽管Serenissima已经宣布中立。1796 年 7 月 28 日，一支强大的奥地利纵队从萨比亚山谷出发，分成两路向布雷西亚和萨洛进发。后者遭到了帝国先锋队的攻击：如果法军最初成功击退了攻击，那么当敌军大部队抵达时，他们就被迫向德森扎诺撤退。
在这种情况下，驻扎在巴尔巴拉诺的法军特遣队（由吉耶将军指挥的约四百名士兵组成）未能与其他撤退部队会合。士兵们从萨洛和巴尔巴拉诺的面包店和商店征用了食物和补给品，然后在马丁能戈宫（Palazzo Martinengo）内固守。在为期两天的围攻中，法军被陆地包围，并遭到由 12 艘武装船只组成的奥地利船队从湖中发起的攻击。守军只能用两门大炮还击，而奥地利军队则试图削弱他们的抵抗。与此同时，拿破仑在洛纳托（Lonato）和卡斯蒂利昂（Castiglione）战役中击败了科斯纳多维奇（Quosnadowich）和伍姆斯特（Wumster）的帝国军队，迫使他们向布雷西亚（Brescia）和加瓦多（Gavardo）撤退。正是这次进军让苏亚雷特将军打通了通往萨洛的道路，解救了被围困的守军，然后返回了洛纳托。这些事件发生在 8 月 3 日和 4 日的洛纳托激战之前几天，这次激战迫使奥地利人第二次离开伦巴第东部。
莱孔特的画作回归萨洛不仅具有象征意义，还有助于完善与该地区历史上一段关键时期有关的艺术见证。MuSa 于 2015 年在圣乔斯蒂纳古修道院的房间内开放，多年来已成为一个致力于城市历史、艺术、科学和记忆的文化中心。这些房间是通过对修道院空间的精心修复而建成的，其中的藏品从罗马考古学到《伟大祖国》的威尼斯历史，再到地震气象观测台和乔凡-巴蒂斯塔-里尼博士的解剖学藏品等科学部分，应有尽有。自 2023 年起，随着意大利社会共和国六百天 “最后的法西斯主义（1943-1945 年）”展区的开放，博物馆的参观路线也得到了扩展。新入口进一步丰富了博物馆的特性，成为十八世纪军事事件与加尔达地区历史上政治领土变革之间的纽带。
Fondazione Opera Pia Carità Laicale 和 Istituto Lodroniano 基金会主席Stefano Zane 说：“我们很自豪地宣布了一项收购，为今年取得的巨大成就画上了圆满的句号。这不仅丰富了我们博物馆的永久藏品，还为与我们领土相关的重要事件提供了视觉见证。这是一个在国际背景下增强地方记忆的宝贵机会，加强了萨洛博物馆作为加尔达湖历史和文化监护人以及在我们社区传播历史和文化意识的前沿阵地的作用”。
|
|
| 萨洛，城市博物馆购得莱孔特的萨洛之战作品并准备在 2027 年举办展览 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
