埃迪-马丁内斯将代表圣马力诺共和国参加 2024 年威尼斯双年展


艾迪-马丁内斯(Eddie Martinez)将代表圣马力诺共和国参加威尼斯双年展的 Nomader 项目。届时将展出该艺术家为圣马力诺馆特别创作的新作品。

埃迪-马丁内斯Eddie Martinez,1977 年出生于康涅狄格州戈登海军基地)将代表 圣马力诺共和国参加第 60 届国际艺术展 -威尼斯双年展(La Biennale di Venezia),其项目 "Nomader"由艾莉森-金加斯(Alison M. Gingeras)策划。这位美国艺术家专门为圣马力诺馆所在地La Fucina del Futuro 构思的新作品将在此次双年展上展出。圣马力诺馆由当代艺术研究所(FR Istituto d’Arte Contemporanea S.p.a.)设计和建造,得到了教育和文化国务秘书处(Secretariat of State for Education and Culture)的支持,并由专员保罗-朗代利(Paolo Rondelli)和副专员里卡多-瓦里尼(Riccardo Varini)负责监督。

埃迪-马丁内斯作品的传记和概念基础与 2024 年艺术双年展的主题 "无处不在的陌生人"密切相关。这位艺术家的童年确实充满了流动性。他随家人从美国的一个地区搬到另一个地区,从一个海岸搬到另一个海岸,往往一年不止一次。因此,他对图像碎片和主题的偏好正是源于他的游牧背景。在他的肖像画中,偶尔会出现他年轻时游历过的不同风景的痕迹,其中包括流动生活中的部分图像,并在不同的作品中进行修改和转换。马丁内斯感觉自己永远是个异乡人,无论他在哪里,直到他成年后在布鲁克林扎根。

Nomader这个标题概括了马丁内斯与形式和观念的关系,他从素描到雕塑和绘画,从具象到抽象,反之亦然。这个新名词既暗示了身体和文化游牧的主题,也是对美式发音 “无所谓 ”的音译。

马丁内斯从小就开始接触绘画;绘画给了他一种家的感觉,让他感到舒适,并允许他探索自己的想象力;反过来,绘画也成为了他绘画和雕塑创作的动力。“正如双年展的策展主题所包含的’移民智人’概念--人类的假设是迁移、身体的移动、精神的改变以及文化和身份的跨越--马丁内斯作品的视觉世界也是如此,”艾莉森-M-金加斯(Alison M. Gingeras)在文章中写道。“这位艺术家允许自己的作品在形式和概念上进行迁移,从 CoBrA 小组的自动绘画和抽象主义遗产,到他对后菲利普-古斯顿(Philip Guston)漫画形象的独特诠释,以及他对静物和肖像等各种经典艺术流派的不同寻常的重新诠释。他的实验性和异质性实践在不断发展:他使用不同的媒介,似乎总是试图让他的视觉语言与自己格格不入”。

埃迪-马丁内斯是一位美国画家和雕塑家,在布鲁克林生活和工作。马丁内斯最著名的是他的大型壁挂作品,这些作品融合了具象和抽象、绘画和素描,并突出了他标志性的强烈图形标记。艺术家经常将图形和人物置于单色背景中,通过油画、珐琅和喷漆等多种技法来勾勒和强调其大胆的绘画姿态,并经常使用现成物品。马丁内斯还利用这些现成物品制作三维作品,将它们组合在一起并铸成青铜。由此产生的雕塑作品让人联想到他的油画作品中充满活力的造型。马丁内斯的作品曾在世界各地的画廊和博物馆展出,包括在纽约绘画中心、马萨诸塞州韦尔斯利学院戴维斯博物馆、纽约布朗克斯博物馆、上海柚子博物馆、底特律当代艺术博物馆举办的个展,以及最近在首尔 Space K 举办的个展。他的作品被蒂森-博内米萨博物馆、卡内基艺术博物馆、华盛顿特区国家美术馆和赫什霍恩博物馆、洛杉矶县艺术博物馆、马德里索菲亚王后国家博物馆、纽约市尤兹博物馆和摩根图书馆等机构永久收藏。

图片:埃迪-马丁内斯,2024 年。摄影:杰森-施密特

埃迪-马丁内斯将代表圣马力诺共和国参加 2024 年威尼斯双年展
埃迪-马丁内斯将代表圣马力诺共和国参加 2024 年威尼斯双年展



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们