大家都在谈论的奥地利馆 钟声表演?在威尼斯双年展上,弗洛伦蒂娜-霍尔辛格(Florentina Holzinger) 的作品《威尼斯海洋世界》(Seaworld Venice )从第一天起就吸引了所有人的目光,尤其是因为一个小时前在展馆前发生的引人注目的动作:一位裸体表演者将自己吊到威尼斯一座教堂的铜钟上,然后变成一个巨大的人体拍手者,倒立着敲响钟声。
在预展期间,这个特技表演让奥地利馆前排起了长龙,但熟悉艺术史的人注意到,霍尔辛格并没有...完全宣布了他的形象来源。事实上,马西米利亚诺-卡雷托(Massimiliano Caretto)和弗朗切斯科-奥奇内格罗(Francesco Occhinegro)这两位熟悉 16 和 17 世纪佛兰德斯和荷兰艺术的古董商指出,钟内的人形拍手者并非霍尔辛格的创意:它出现在希罗尼穆斯-博斯(Hieronymus Bosch)的多幅作品中,博斯以在场景中插入怪异、畸形和奢侈的插图而闻名。在布鲁日格罗宁根博物馆收藏的 1486 年《最后的审判》三联画 和私人收藏的一幅被称为《地狱景观》的绘画中,人们实际上可以看到五百年前与霍尔辛格相同的表演。
不过,霍尔辛格并没有在任何地方宣布欠下这笔债务。这是一种完美的巧合,一种含蓄的致敬,一种有意识但未公开的引用,还是一种试图将博世在 15 世纪晚期想到的东西冒充原创,但又不公开的尝试?值得一问的是这位奥地利艺术家...
![]() |
| 奥地利馆也不过如此!博世在 15 世纪发明了人钟 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。