Die in aller Munde befindliche Glockenperformance im österreichischen Pavillon ? Auf der Biennale von Venedig zog Florentina Holzingers Arbeit Seaworld Venice vom ersten Tag an alle Aufmerksamkeit auf sich, vor allem wegen der aufsehenerregenden Aktion, die sich pünktlich zur vollen Stunde direkt vor dem Pavillon abspielt: Eine nackte Performerin hievt sich in eine Bronzeglocke aus einer Kirche in Venedig und verwandelt sich dann in einen großen menschlichen Klöppel, der die Glocken kopfüber zum Klingen bringt.
Dieses Kunststück sorgte in den Tagen der Vorpremiere für endlose Schlangen vor dem österreichischen Pavillon, aber wer die Kunstgeschichte gut kennt, hat festgestellt, dass Holzinger... seine figurativen Quellen vollständig angegeben hat. Zwei Antiquare, die mit der flämischen und niederländischen Kunst des 16. und 17. Jahrhunderts vertraut sind, Massimiliano Caretto und Francesco Occhinegro, weisen darauf hin, dass der menschliche Klöppel im Inneren der Glocke nicht wirklich Holzingers Idee ist: Er taucht in mehreren Werken von Hieronymus Bosch auf, der für seine bizarren, monströsen und extravaganten Einlagen berühmt ist, mit denen er seine Szenen füllt. Auf dem Triptychon des Jüngsten Gerichts von 1486 im Groeningemuseum in Brügge und auf einer Zeichnung, der so genannten Höllenlandschaft, die in einer Privatsammlung aufbewahrt wird, kann man in der Tat eine Vorstellung sehen , die mit der von Holzinger identisch ist und fünfhundert Jahre früher entstand.
Allerdings hat Holzinger nirgendwo eine Schuldzuweisung gemacht. Ein perfekter Zufall, eine implizite Hommage, ein bewusstes, aber nicht deklariertes Zitat oder der Versuch, etwas, das Bosch Ende des 15. Jahrhunderts erdacht hatte, als Original auszugeben, ohne es offen zu sagen? Es lohnt sich, den österreichischen Künstler zu fragen...
|
| So viel zum österreichischen Pavillon! Bosch erfand im 15. Jahrhundert die menschliche Glocke |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
IT
EN
FR
ES
CN