佛罗伦萨,KAWS 为斯特罗兹宫带来向弗拉-安杰利科致敬的《信息


在佛罗伦萨,斯特罗兹宫基金会(Fondazione Palazzo Strozzi)与希拉里-梅库斯-雷科尔达蒂基金会(Hillary Merkus Recordati Foundation)共同推出了美国艺术家 KAWS 的现场装置作品《信息》(The Message)。这件作品重新诠释了圣母领报的主题,与贝托-安杰利科(Beato Angelico)的展览相呼应。

佛罗伦萨 ), 文艺复兴时期的 斯特罗兹宫 庭院因国际知名美国艺术家KAWS新现场装置作品 "信息"(The Message)而变成了一个时代、语言和视觉交汇的地方。该作品由斯特罗兹宫基金会希拉里-梅库斯-雷科尔达蒂基金会共同推广和组织,开启了当代艺术与历史遗产对话的新阶段,这也是佛罗伦萨艺术机构多年来的活动特色。

由斯特罗兹宫基金会总经理阿图罗-加兰西诺(Arturo Galansino)策划的 "信息 " 是一个不朽的装置,将 KAWS 的全球视觉文化与文艺复兴时期建筑的朴素优雅融为一体。该装置与宫殿的中央庭院相得益彰,提出了在超级互联时代对信息的意义和传播的反思。艺术家重新诠释了西方艺术传统中最具代表性的主题之一--“圣母领报”,这也是目前正在举办的贝托-安杰利科(Beato Angelico)展览的核心主题,展览将持续到 2026 年 1 月 25 日(以下是我们的评论)。

"卡斯:讯息》,佛罗伦萨斯特罗兹宫,2025年。照片:Ela Bialkowska,OKNO 工作室 © KAWS
“KAWS: THE MESSAGE”,佛罗伦萨斯特罗兹宫,2025 年。照片:Ela Bialkowska,OKNO 工作室 © KAWS
“KAWS: THE MESSAGE”,佛罗伦萨斯特罗兹宫,2025 年。照片:Ela Bialkowska,OKNO 工作室 © KAWS

KAWS 1974 年出生于泽西城,现居布鲁克林,因其跨越艺术、流行文化和市场之间障碍的能力而成为当代最具影响力的人物之一。在 20 世纪 90 年代以作家身份出道后,他建立了一个可识别的图标世界,其中以混血儿形象和眼睛标有 “X ”人物为主,这些形象和人物已成为一种艺术语言的象征,能够将讽刺与忧郁、嬉戏与反思融为一体。他的作品涉及脆弱、孤独、团结和困惑等普遍情感,通过介于漫画和大型雕塑之间的形式表现出来。

《信息》中,《圣母领报》这一深深植根于贝托-安杰利科绘画中的主题,通过 灵性与日常生活之间的对话,被转化为当代的主题。手机元素作为一种象征性物品出现,是一个时代的标志,在这个时代,持续和即时的通信几乎成为现代生活的一个神圣维度。人类的手势、接触、宣告本身都被转换成了数字连接语言,信息--事实上是信息--成为了一种新型关系的载体。

“KAWS:信息”,佛罗伦萨斯特罗兹宫,2025 年。照片:Ela Bialkowska,OKNO 工作室 © KAWS
“KAWS: THE MESSAGE”,佛罗伦萨斯特罗兹宫,2025 年。照片:Ela Bialkowska,OKNO 工作室 © KAWS
“KAWS: THE MESSAGE”,佛罗伦萨斯特罗兹宫,2025 年。照片:Ela Bialkowska,OKNO 工作室 © KAWS

文艺复兴时期的纪念性与 KAWS 雕塑的流行可塑性之间的视觉短路,成为该项目的概念核心。他的作品看似俏皮,实则是对当代状况的一种探究,符号的饱和与信息的重叠决定了人们对现实的感知。在这种情况下,KAWS 的介入不仅仅是一种艺术上的重新诠释,更是在斯特罗兹宫这个多年来一直在促进对话的地方,与艺术史和图像本身的意义进行对抗的行为。 “我们很荣幸能够展示 KAWS 的作品,他是国际舞台上最著名、最有知名度的美国当代艺术家之一,”斯特罗兹宫基金会总经理阿图罗-加兰西诺(Arturo Galansino)说。"继我们一系列由当代艺术主要人物签名的项目之后,KAWS 又为斯特罗兹宫创作了一个全新的特定场所项目。该信息提供了一个前所未有的时代、形式和愿景之间的对抗,激活了对传统图标和当代日常生活的参考"。

“KAWS 说:”几年前,Arturo Galansino 邀请我为 Strozzi 宫庭院创作一件作品,并向我介绍了 Beato Angelico 展览。KAWS说,"《信息》是我与这位文艺复兴时期的艺术大师对话时想象出来的作品。它讲述的是人与人之间如何交流,以及说了什么和失去了什么。我认为这是对一个古老思想的现代诠释"。

"卡斯:讯息》,佛罗伦萨斯特罗兹宫,2025 年。照片:Ela Bialkowska,OKNO 工作室 © KAWS
“KAWS: THE MESSAGE”,佛罗伦萨斯特罗兹宫,2025 年。照片:Ela Bialkowska,OKNO 工作室 © KAWS
“KAWS: THE MESSAGE”,佛罗伦萨斯特罗兹宫,2025 年。照片:Ela Bialkowska,OKNO 工作室 © KAWS

“希拉里-梅库斯-雷科尔达蒂基金会主席安迪-比安奇迪(Andy Bianchedi)说:”对于希拉里-梅库斯-雷科尔达蒂基金会来说,支持这样一个项目意味着拓展我们的视野:相信艺术是相遇和参与的场所。"我们很荣幸能够继续实施斯特罗兹宫未来艺术计划,推广那些勇于在时代和愿景之间建立新联系的艺术家。在我们日益沉浸于数字通信的时代,KAWS 的《信息》邀请我们停下脚步,观察一个如此日常却又如此具有象征意义的手势,它邀请我们反思当下"。

佛罗伦萨装置展是 KAWS 一系列展览的延续。他的作品曾被世界上一些最重要的博物馆机构收藏:2025年在旧金山现代艺术博物馆(SFMoMA)和本顿维尔水晶桥美国艺术博物馆展出;2024年在匹兹堡安迪-沃霍尔博物馆展出;2023年在多伦多安大略美术馆展出;2022年在伦敦蛇形画廊展出;2021年在东京森艺术中心画廊和纽约布鲁克林博物馆展出;2019年在墨尔本维多利亚国家美术馆展出。

该消息证实了斯特罗兹宫将自己打造成一个过去与现在相遇的实验室的愿望。该作品免费向公众开放,为市民、游客和艺术爱好者提供了一个交流的机会,延续了斯特罗兹宫基金会让所有人都能接触到当代文化的承诺。

佛罗伦萨,KAWS 为斯特罗兹宫带来向弗拉-安杰利科致敬的《信息
佛罗伦萨,KAWS 为斯特罗兹宫带来向弗拉-安杰利科致敬的《信息



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们