作为 "GO!2025--欧洲文化之都"庆祝活动的一部分,2025 年 9 月 19 日星期五,位于戈里齐亚 SDAG Interporto - Stazione Confinaria di Sant’Andrea 的阿德里亚费尔铁路服务公司(Officina Adriafer Rail Services)将举办一场文化活动,专门宣传铁路作为和平与联系基础设施的作用。
该活动是意大利铁路基金会(Fondazione FS Italiane)与Adriafer 合作的成果,得到了弗留利-威尼斯-朱利亚大区的支持,并得到了 GO!2025 的赞助,目的是加强铁路网络,使其成为整个跨境地区旅游、文化和工业发展的要素。
当天最令人期待的时刻之一是,下午 5 时 30 分将展示由Emilio Isgrò(1937 年生于西西里岛巴尔塞洛纳)签名的新移动装置。这件作品由Adriafer 电力机车运送的一粒小麦组成:象征着当代艺术、技术和环保交通之间的交汇。在车队的两侧,艺术家使用了他独特的风格签名,使 “这列火车载着一粒小麦 ”这句话从擦除中浮现出来。
这并不是伊斯格罗第一次创作此类作品。1998 年,他向家乡捐赠了一粒高达 7 米、由 13 米长的卡车运输的不朽的 橘子种子,上面写着 “这辆车载着一粒橘子种子”。这件作品原打算放在老火车站附近,那里曾是满载柑橘类水果的火车北上的出发点。然而,2023 年,一辆卡车从他父辈的家乡圣皮埃尔-尼凯托出发,驶向意大利北部和欧洲,车上只有一只 蚂蚁,这是他诗学的另一个标志。
通过戈里齐亚火车头,伊斯格罗重新诠释了这一诗意:从橘子种子到蚂蚁,再到麦粒,极小的、几乎不可见的元素通过擦除的语言转化为唤起生命、营养和未来的符号。因此,艺术家重申了一种艺术理念,即懂得如何成为集体价值观的代言人:关注边缘和脆弱的事物,它们维系着我们文明的自然和文化平衡。
![]() |
| GO!2025 年,火车头载着一粒小麦:埃米利奥-伊斯格罗的新移动装置 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。